Film di mana karakter berkulit gelap "terjepit", dan mengapa pemirsa mempedulikannya (atau tidak)

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Jika sebelumnya Othello dan Hannibal (yang merupakan nenek moyang Pushkin), diolesi lilin, menimbulkan pertanyaan terus-menerus, kini publik tidak bosan bertanya-tanya bagaimana karakter tradisional kulit putih diganti dengan kulit hitam. Berikut adalah beberapa contoh film yang berubah bentuk dan argumen yang mendukung dan menentang pendekatan ini.

Si cantik dan si buruk rupa

Secara umum, film ini mengulangi garis besar kartun Disney klasik, tetapi masih memiliki sejumlah perbedaan. Pertama, seorang teman Gaston, yang terlalu mengaguminya - mereka menciptakan intrik nyata di Rusia, mengatakan bahwa sebuah novel gay sejati akan ditampilkan di bioskop anak-anak, yang membuat para penonton kecewa, yang segera menontonnya. Kedua, dalam bingkai Anda bisa melihat beberapa aktor kulit hitam sekaligus, terutama di kastil Beast.

Argumen paling aneh yang disuarakan dalam diskusi Internet adalah dari mana lebih dari satu pria kulit hitam berasal di Prancis abad kedelapan belas? Dan bagaimana mereka bisa membuat karir apa pun selain menjadi antek - jika menyangkut pendeta di kota? Namun, penampilan luar Thomas-Alexandre Dumas yang sangat hitam, ayah dari penulis Alexandre Dumas-ayah, sebenarnya naik ke pangkat jenderal. Gereja dan tentara di Eropa secara tradisional merupakan lift sosial.

Mengenai keberadaan perempuan keturunan Afrika di Prancis abad kedelapan belas, lihat saja lebih banyak lukisan pada waktu itu. Itu adalah cara yang bagus untuk memiliki seorang pelayan kulit hitam. Sebagian besar adalah pelayan dan bujang, tetapi dalam hal bakat musik, gadis itu bisa menjadi penyanyi istana dari beberapa orang bangsawan. Sisi lain dari karier semacam itu adalah pelecehan terhadap majikan dan tamunya (yang, tentu saja, tidak dapat ditampilkan dalam dongeng anak-anak). Nah, semakin banyak pelayan kulit hitam yang bisa didapatkan oleh bangsawan yang menggairahkan, semakin dingin itu - dalam hal ini, sedih melihat bola monster itu.

kisah Harry Potter

Dengan latar belakang fakta bahwa untuk salah satu sekuel dari seri film tentang dunia penyihir, Hermione hitam disetujui, entah bagaimana dilupakan bahwa sebelum mereka terutama membahas penampilan Dean Thomas dan Blaise Zabini. Masalahnya, buku-buku itu tidak menyebutkan penampilan mereka, jadi mengapa mereka hitam di film?

Jawaban dari Rowling sendiri: seperti dalam kasus Hermione, justru karena buku itu tidak menyebutkan warna kulit mereka. Ini memberi ruang untuk fantasi dan inkarnasinya. Meskipun, tentu saja, Emma Watson selamanya ada di hati kita. Meskipun, tidak seperti Hermione, dia memiliki rambut dan gigi yang indah.

Nutcracker dan Empat Kerajaan

Ada banyak perubahan dalam cerita dongeng klasik Eropa, tetapi penonton massal Rusia tidak memiliki pertanyaan tentang mengapa aksi itu dipindahkan ke Inggris Victoria, ibu dari karakter utama menjadi pecinta mekanik, dan kisah Pangeran Nutcracker telah dihapus dari narasi sama sekali.

Dari semua (banyak!) Perubahan plot, hanya casting yang membuat penonton tergetar lagi: dalam bingkai lagi, orang kulit hitam muncul beberapa kali, termasuk pemecah kacang (salah satu dari banyak, seperti yang mereka jelaskan kepada kami di plot), secara harfiah mainan yang hidup kembali, dan seorang anak laki-laki yang tidak terpesona. Lebih banyak pemirsa yang berpikiran liberal bertanya: oke, apa yang terjadi di negeri fantasi gadis itu, tetapi mengapa Drosselmeier mempertahankan nama Jermannya, memperoleh penampilan Afrika?

Salah satu argumen menentang pengenalan karakter kulit hitam adalah tanpa berpikir - menciptakan perasaan yang salah di antara anak-anak bahwa kesetaraan selalu berlaku di masyarakat Eropa, sementara bahkan orang-orang tetangga dapat mengalami diskriminasi rasial - belum lagi orang kulit hitam, yang tempatnya digambarkan oleh masyarakat. di suatu tempat di area kamar pelayan.

Ini adalah argumen yang layak dipertimbangkan, tetapi karakter misterius dan aneh di Inggris akhir abad kesembilan belas mungkin berkulit hitam dengan nama keluarga Jerman, jika hanya karena menjanjikan cerita misterius dan aneh. Dan ya, di Inggris Victoria, terlepas dari prasangka, pada umumnya dia akan memiliki semua hak sipil. Seorang mekanik yang menjadi kaya dengan kerajinan yang luar biasa bukanlah cerita yang luar biasa.

Pedang Raja Arthur

Film fantasi aneh ini telah menyatukan internasional yang lengkap secara umum. Celtic, Romawi, Viking, ksatria hitam dan seniman bela diri Cina. Faktanya, yang terakhir adalah satu-satunya wajah yang berlebihan dalam garis kanonik, karena Viking dan ksatria hitam Meja Bundar, dan terlebih lagi warisan Romawi - semua ini bersejarah (kecuali untuk keajaiban yang ditunjukkan dalam gambar, tentu saja). Tetapi orang Cina mengambilnya begitu saja, entah dari mana. Namun, jika sihir dapat membuat mastodon raksasa, mengapa tidak secara tidak sengaja membuat orang Cina (atau mentransfernya dari suatu tempat).

Inggris dalam film adaptasi yang paling terdistorsi oleh distorsi citra Raja Arthur - dalam film ia mulai sebagai penjaga di rumah bordil. Benar, tidak ada yang dapat dengan andal menceritakan sesuatu tentang masa kanak-kanak Arthur yang sebenarnya (prototipenya, menurut teori populer, adalah salah satu dari banyak jenderal Romawi yang memerintah Inggris). Di sini, seperti halnya orang Cina dan sihir - pergi dan buktikan bahwa dia tidak bisa menghabiskan masa mudanya di rumah bordil.

Kejatuhan Troya

Tapi tidak ada Hermione kulit hitam yang bisa membandingkan reaksi penonton dengan serial yang diumumkan "The Fall of Troy", di mana Zeus, Artemis dan Achilles ternyata berkulit hitam. Kemunculan tokoh-tokoh ini tidak ada pembenarannya, kecuali satu hal: ada tempat untuk konvensi dalam seni. Orang Yunani kuno secara konvensional menggambarkan semua karakter dalam warna hitam pada vas bergambar hitam mereka, yang berarti bahwa mereka memiliki penampilan Mediterania biasa; seorang sutradara modern secara konvensional menggambarkan Zeus sebagai orang kulit hitam.

Namun, mungkin kita masih belajar sesuatu yang baru tentang para dewa Olympus setelah rilis seri. Ngomong-ngomong, kulit gelap tidak mencegah Artemis berambut emas, jadi sutradara hampir tidak berusaha mengabaikan kanon sepenuhnya. Perlu juga diingat bahwa ketika penduduk dunia kuno digambarkan oleh pirang Hollywood, ini tidak mengganggu siapa pun - dan itu sama tidak historisnya.

Tampaknya kita hanya hidup dalam periode pencarian dan eksperimen yang terkait dengan pergeseran sosial. Sekali waktu, semuanya lebih pasti - tetapi tidak lebih baik. Film untuk Orang Kulit Berwarna, Pecinan untuk Orang Jepang: Seperti Apa Segregasi Rasial di Amerika Lama.