Video: Lagu tidak bermoral dari film "Prisoner of the Caucasus": apa yang dipotong sensor
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
50 tahun yang lalu, pada musim gugur 1966, sebuah film dirilis, yang hari ini dapat dianggap sebagai aset paling lucu dari sinema Soviet - "Tahanan Kaukasus" oleh Leonid Gaidai. Tetapi pejabat film menganggap beberapa lelucon komedi terlalu kasar, dan membuat gambar itu dibersihkan dengan sensor menyeluruh. "Nyanyian Sultan", yang dianggap tidak bermoral, juga jatuh di bawah gunting.
Salah satu adegan musik paling berkesan dalam film "Prisoner of the Caucasus" adalah lagu "Song of the Sultan", yang dibawakan oleh Yuri Nikulin. Tetapi dewan artistik melihat di garis propaganda terbuka dari gaya hidup yang tidak bermoral. Direktur artistik dari asosiasi Luch di kawan Mosfilm Pyryev mengatakan bahwa lagu itu harus dikeluarkan dari film, tetapi penulis skenario Yakov Kostyukovsky berhasil mempertahankan dua ayat dari empat - yang pertama dan terakhir.
Akibatnya, ketika syair kedua seharusnya berbunyi, penonton hanya mendengar nama Zulfiya, dan kemudian segera melihat bingkai lain - paman Nina mendentingkan kacamata dengan bayangannya di cermin, merayakan kemenangan. Pada fragmen ini, hanya melodi tanpa kata yang terdengar, dan sekali lagi dalam bingkai trinitas menari dan Nikulin selesai bernyanyi tentang tiga ibu mertua.
Beberapa tahun setelah pemutaran perdana di perusahaan Melodiya, sebuah disk dengan lagu-lagu dari film Prisoner of the Caucasus dirilis, di mana Nikulin merekam keempat bait. Lagu tersebut didistribusikan di stasiun radio, dan banyak yang memiliki perasaan kuat bahwa kata-kata dari lagu tersebut dalam film terdengar sepenuhnya.
Dan dalam kehidupan pribadinya, aktor yang luar biasa ini memiliki konsep kebahagiaannya sendiri: Yuri Nikulin dan Tatiana Pokrovskaya menjalani seluruh hidup bahagia bersama.
Direkomendasikan:
Di balik layar film "The Taming of the Shrew": Adegan apa yang dipotong oleh sensor Soviet, dan apa yang dibungkam Celentano selama bertahun-tahun
Hari ini salah satu orang Italia paling terkenal di dunia, penyanyi, komposer, aktor, sutradara, dan presenter TV yang luar biasa Adriano Celentano berusia 80 tahun. Dan di masa dewasa, ia tidak kehilangan daya tarik dan pesonanya, dan film-film dengan partisipasinya masih tidak kehilangan popularitasnya di seluruh dunia. Taming of the Shrew adalah salah satu yang paling terkenal. Namun, tidak semua orang tahu bahwa pemirsa Soviet tidak melihat beberapa episode dipotong oleh sensor. Dan jawaban atas pertanyaan apakah novel itu adalah aku
Di balik layar film "Love and Doves": Episode apa yang dipotong oleh sensor, dan mengapa Menshov dituduh kurang selera
16 Maret menandai 83 tahun aktor, sutradara, penulis skenario yang luar biasa Sergei Yursky. Dalam filmografinya ada lebih dari 80 peran film, tetapi salah satu karya yang paling mencolok adalah peran Paman Mitya dalam film "Cinta dan Merpati". Episode dengan partisipasi aktor ini sebenarnya seharusnya lebih banyak, dan film itu sendiri bisa menjadi dua bagian, tetapi sutradara Vladimir Menshov harus memotong banyak bingkai yang dikritik oleh sensor karena amoralitas dan "penghinaan martabat". petani kolektif biasa."
Sensor apa yang dipotong dari komedi Soviet yang populer?
Sensor Soviet, yang terkenal dengan kegigihannya, “melindungi” penonton Soviet dari adegan yang dapat mempermalukan mereka, atau merayu, atau, yang terburuk, membangkitkan asosiasi yang tidak sehat. Sebelum "pisau" -nya, semua orang sama - itu sama untuk sutradara pemula dan yang terhormat. Anehnya, bahkan dalam komedi lama kita tercinta hari ini "Tahanan Kaukasus", "Ivan Vasilyevich mengubah profesinya", "Operasi" Y "dan petualangan Shurik lainnya", "Tangan Berlian" dan "Cinta dan Merpati" waspada
Di Indonesia, 7 menit spektakuler dipotong dari "Avengers", yang tidak ditonton oleh kepala komisi sensor
Indonesia belum mengizinkan pemutaran versi lengkap film Avengers baru yang dijuluki Infinity War. Film disensor, akibatnya 7 menit dipotong darinya. Akibatnya, pemirsa lokal akan melihat cerita baru berdasarkan Marvel Universe dalam versi yang lebih sederhana
Plagiarisme di Uni Soviet: Lagu-lagu terkenal apa yang ternyata menjadi sampul, dan komposisi komposer Soviet apa yang dicuri oleh penyanyi Barat
Selama era Soviet, hak cipta komposer musik asing sering diabaikan. Beberapa lagu yang disukai warga, pada kenyataannya, akan menjadi plagiarisme langsung, atau pinjaman yang sangat dekat. Akan lebih mengejutkan untuk mengetahui bahwa tidak hanya panggung Soviet yang berdosa dengan ini. Pemain Barat juga menemukan apa yang harus dicuri dari kami, dan sama sekali tidak malu tentang hal itu. Setiap "peminjam" percaya bahwa tidak ada yang akan menebak