Hits dari 30-an yang jauh: Betapa tak terlupakan, tango tua yang disayangi terdengar, dan siapa penciptanya

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Tango, tarian yang penuh gairah dan flamboyan dengan daya tarik yang luar biasa, menjadi kegemaran antara dua perang dunia. Mari kita bergerak bersama ke masa sebelum perang, menghirup aromanya, mendengarkan melodi yang luar biasa ini dan mengingat nama pencipta dan pemain mereka yang tidak perlu dilupakan atau sama sekali tidak dikenal …

Percikan sampanye

Tentu saja mengejutkan, tetapi nama penulis tango ini, yang selama beberapa dekade telah didengarkan dan dicintai oleh jutaan orang di seluruh dunia, praktis tidak diketahui oleh siapa pun. Dan itu ditulis oleh komposer dari Argentina Jose Maria de Luquesi.

Tetapi bahkan di Argentina sendiri, hampir tidak ada yang diketahui tentang dia, hanya diketahui bahwa dia adalah pemimpin orkestra. Tango "Espuma de Champagne", yang ditulis pada tahun 1935, ia rekam pada disk untuk perusahaan dari Jerman dan Prancis, ditemani oleh orkestranya.

Pada tahun 1937, tanpa memberi tahu penulisnya, mereka merilis disk semacam itu di Uni Soviet. Benar, nama penulisnya terdistorsi - alih-alih Luciesi, mereka menulis Luisi.

Namun, bagaimanapun, itu adalah penampilan penulis tango yang terkenal. Nama aslinya diterjemahkan sebagai "busa, gelembung gelembung sampanye". Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, namanya ternyata lebih "berkilau" dan ekspresif - "Percikan sampanye".

Kumparsita

Banyak yang percaya bahwa ini adalah tango yang paling dikenal di dunia, "La cumparsita", yang berasal dari Argentina. Tapi ini tidak terjadi. Penulisnya adalah Gerardo Hernan Matos Rodriguez dari Uruguay.

Dia menulisnya pada usia 19, dan ini adalah pengalaman musik pertama dari diplomat masa depan. Rodriguez bukanlah seorang musisi profesional, tetapi kebetulan berkat hobinya ia menjadi terkenal di seluruh dunia. Penduduk Uruguay menganggap tango ini sebagai harta nasional mereka, mereka sangat peka dan sangat bangga akan hal itu.

Tarian fantastis dari skater kami, Lyudmila Pakhomova dan Alexander Gorshkov, dengan musik ini!

Matahari yang lelah

Tango terkenal ini memiliki dua tanah air - Polandia dan Uni Soviet. Pada tahun 1936, Pole Jerzy Petersbursky, yang sudah dikenal pada waktu itu karena melodinya yang anggun dan elegan, menulis tango yang sangat lembut yang disebut "Minggu Terakhir" ("To ostatnia niedziela").

Penampilan luar biasa Fogg dari tango ini terdengar di seluruh Polandia, juga di luar negeri. Mereka juga mendengarnya di Uni Soviet.

Di sini musiknya sedikit berubah, penyair Joseph Alvek menulis puisi baru, dan Alexander Tsfasman menulis aransemen yang luar biasa. Dan tango, yang pertama kali disebut "Perpisahan", dan kemudian "Matahari yang Lelah", tersebar di seluruh negeri. Penampil pertamanya dan paling terkenal adalah Pavel Mikhailov.

Pada saat yang sama, sayangnya, mereka benar-benar lupa tentang penulis musiknya, Jerzy Petersburski … Dan dia kemudian menulis "Sapu Tangan Biru" yang terkenal itu.

Mata hitam

Musik tango yang terkenal ini dengan kata-kata seorang perwira Rusia, anggota gerakan Putih A. Perfiliev, ditulis pada tahun 1929 oleh komposer Latvia Oskar Strok. Aransemen yang sangat sukses yang membuat tango ini sangat populer ditulis oleh kepala orkestra terkenal Marek Weber, diikuti oleh lebih banyak melodi indah yang disusun oleh Strok. Tetapi selama tahun-tahun perang musik "borjuis tidak berprinsip" miliknya dilarang, setelah perang penganiayaan berlanjut. Di rumah, musisi hidup dalam kemiskinan, dan pada saat yang sama musiknya dibawakan oleh orkestra terbaik di dunia. Hanya pada awal 1960-an mereka berbicara tentang Oscar Strok, dan musiknya mulai kembali dari terlupakan.

Pada tahun 1971, disc pertamanya dirilis di majalah "Krugozor", "Black Eyes" yang dibawakan oleh penyanyi terkenal dari Jepang Yoichi Sugawara.

Tetapi hanya pada tahun 1975, tak lama sebelum kematian sang komposer, Perusahaan Rekaman All-Union "Melodiya" akhirnya merilis sebuah disk besar di mana melodi Oscar Strok dibawakan oleh orkestra Georgy Garanyan. Pada musim panas tahun yang sama, "raja tango" meninggal, tidak ada laporan resmi tentang masalah ini …

"Aku cinta" dan "kebahagiaanku"

Tentu saja, nama komponis Efim Rosenfeld, penulis sejumlah tango pra-perang yang populer, juga tidak layak untuk dilupakan. Pada tahun 1939, dua cakramnya dirilis - "I Love" dan "My Happiness" yang dibawakan oleh penyanyi tenor Georgy Vinogradov yang luar biasa.

Sedang hujan

Penulis tango populer ini, "Auch in trüben tagen" ("Bertemu lagi saat senja"), yang ditulis pada tahun 1935, adalah Henri Himmel, dia adalah penulis musik dan puisi. Nama lainnya adalah versi bahasa Prancis - "Il Pleut Sur La Route "("Hujan turun"), puisi ditulis oleh R. Chamfleri.

Pemain terbaik dari tango yang terkenal di dunia ini adalah Tino Rossi yang hebat.

Maafkan aku yang tak terhingga

Tango ini, pada pandangan pertama, sangat kami sayangi, juga datang kepada kami dari Eropa dengan nama "Permainan Gipsi" ("Tzigane joue") Kata-kata itu ditulis oleh orang Prancis Louis Eugene Poteret, pendapat berbeda tentang musik.

Ya, ada keajaiban dari melodi lama yang menyihir ini, yang darinya menjadi lebih hangat di jiwa …