Daftar Isi:

Vladimir Bortko - 75: Mengapa sutradara "Heart of a Dog" dan "The Master and Margarita" begitu sering dikritik
Vladimir Bortko - 75: Mengapa sutradara "Heart of a Dog" dan "The Master and Margarita" begitu sering dikritik

Video: Vladimir Bortko - 75: Mengapa sutradara "Heart of a Dog" dan "The Master and Margarita" begitu sering dikritik

Video: Vladimir Bortko - 75: Mengapa sutradara
Video: Nastya and friends learn to share with each other - YouTube 2024, Mungkin
Anonim
Image
Image

7 Mei menandai peringatan 75 tahun sutradara dan penulis skenario terkenal, Artis Rakyat Rusia dan Ukraina Vladimir Bortko. Selama lebih dari 30 tahun, karya filmnya telah menyebabkan diskusi paling panas di antara penonton dan kritikus. Banyak dari film-filmnya pada awalnya menjadi sasaran kritik tanpa ampun, dan kemudian dipuji. Satu hal yang jelas: mereka menjadi peristiwa paling bergema di dunia perfilman dan tidak meninggalkan siapa pun yang acuh tak acuh. Apa yang dituduhkan oleh sutradara "Heart of a Dog", "The Master and Margarita", "Gangster Petersburg" dan "Taras Bulba" - lebih lanjut dalam ulasan.

Hati anjing

Masih dari film Heart of a Dog, 1988
Masih dari film Heart of a Dog, 1988

Pengakuan dunia untuk Vladimir Bortko dibawa oleh film adaptasi dari cerita Mikhail Bulgakov "Heart of a Dog". Itu ditulis kembali pada tahun 1920-an, tetapi kemudian dinyatakan sebagai "pamflet pedih tentang modernitas" dan dilarang publikasi. Pertama kali diterbitkan hanya pada tahun 1968 di luar negeri, film adaptasi pertama tahun 1976 juga asing. Di Uni Soviet, "Hati Anjing" diterbitkan hanya pada tahun 1987, dan setahun kemudian Vladimir Bortko mengambil adaptasi dari cerita tersebut.

Vladimir Bortko (kanan) dalam sebuah episode film Heart of a Dog, 1988
Vladimir Bortko (kanan) dalam sebuah episode film Heart of a Dog, 1988

Sekarang film ini berada di peringkat di antara film klasik Soviet yang diakui, dan pada tahun 1988, pada hari berikutnya setelah pemutaran perdana, badai kritik marah menimpanya. Surat kabar menulis bahwa sutradara perlu memotong tangan dan kakinya untuk pekerjaan seperti itu dan melemparkannya dari jembatan. Tetapi di luar negeri, "Heart of a Dog" dihargai: film tersebut menerima hadiah di Italia, Polandia, dan Bulgaria. Dan hanya setelah itu, 2 tahun kemudian, Vladimir Bortko dan Evgeny Evstigneev menerima Hadiah Negara.

Genre rendah

Karakter utama dari seri Streets of Broken Lanterns
Karakter utama dari seri Streets of Broken Lanterns

Ketika, 10 tahun setelah "Heart of a Dog", musim pertama dari seri "Streets of Broken Lanterns" dirilis, banyak yang bahkan tidak dapat membayangkan bahwa sutradaranya juga Vladimir Bortko. Selain itu, namanya tidak ada dalam kredit - ia mengerjakan proyek ini dengan nama samaran Yan Khudokormov. Dua tahun kemudian, ia merekam serial lain dalam genre yang sama - "Gangster Petersburg" (dua musim pertama). Belakangan, sutradara lebih dari satu kali mendengar keluhan terhadapnya: mereka berkata, bagaimana mungkin, setelah adaptasi film klasik yang brilian, beralih ke "genre rendah" cerita detektif dan terlibat dalam meromantisasi dunia bawah!

Ditembak dari serial Gangster Petersburg
Ditembak dari serial Gangster Petersburg

Kritikus paling keras dari karya-karya ini adalah sutradara itu sendiri - dia tidak menganggapnya sebagai puncak kreatifnya dan menjelaskan motif pembuatan film kriminal sebagai berikut: "".

Tuan dan Margarita

Masih dari film The Master and Margarita, 2005
Masih dari film The Master and Margarita, 2005

Novel Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita" telah lama disebut sebagai salah satu karya paling sulit untuk film - pembuat film telah mencoba menerjemahkannya di layar lebih dari sekali, tetapi, sebagai aturan, dalam hal estetika, mereka semua jelas kehilangan sastra. dasar dan pasti menyebabkan kebingungan kritik. Ini terjadi dengan seri Vladimir Bortko: meskipun sutradara menetapkan sendiri tugas untuk menyampaikan isi novel secara lengkap dan memadai dan mengatasi tujuan yang ditetapkan, ulasan negatif disuarakan baik kepada aktor yang dipilih untuk peran utama, dan untuk "Suasana Bulgakovskaya ". Bortko dikritik karena kerja kamera dan ketidakyakinan efek komputer.

Anna Kovalchuk sebagai Margarita, 2005
Anna Kovalchuk sebagai Margarita, 2005

Penulis dan kritikus Roman Senchin menulis tentang seri Bortko: "". Pikiran serupa diungkapkan oleh Anatoly Kucherena: "".

Masih dari film The Master and Margarita, 2005
Masih dari film The Master and Margarita, 2005

Sebagian besar ulasan sangat menghancurkan. Jurnalis dan penulis Ilya Stogov berkata: "". Sarjana Bulgakov Philip Stukarenko berkata: "". Penulis dan jurnalis Yulia Latynina melihat alasan kegagalan tersebut sebagai berikut: "". Penyair dan humas Dmitry Bykov menulis: "".

Taras Bulba

Bogdan Stupka dalam serial TV Taras Bulba, 2009
Bogdan Stupka dalam serial TV Taras Bulba, 2009

Mungkin yang paling kontroversial adalah drama Bortko "Taras Bulba" berdasarkan karya dengan nama yang sama oleh N. Gogol. Direktur itu dituduh melakukan propaganda kekaisaran, yang dia sendiri jelaskan sebagai berikut: "".

Diambil dari serial TV Taras Bulba, 2009
Diambil dari serial TV Taras Bulba, 2009

Menanggapi banyak tuduhan terhadap Taras Bulba dan film-filmnya yang lain, sutradara telah berulang kali mengatakan bahwa dia dengan hati-hati membaca semua yang ditulis tentang dia, tetapi tetap membuat film bukan untuk kritikus, tetapi untuk penonton. tidak memudar, dan fakta ini hanya dapat membuktikan satu hal: karyanya telah benar-benar menemukan penerimanya. Terlepas dari penilaian ambigu terhadap karya-karya Bortko, ia sudah disebut film klasik, yang ia sendiri menjawab: "".

Sutradara dan penulis skenario Vladimir Bortko
Sutradara dan penulis skenario Vladimir Bortko

Karya ini juga menjadi kontroversial bagi para aktor: Mengapa Bogdan Stupka menganggap film "Taras Bulba" yang paling mengerikan dalam karirnya.

Direkomendasikan: