10 kata dan frasa umum saat ini ditemukan oleh penulis fiksi ilmiah

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Neologisme adalah kata, frasa, atau ekspresi baru yang menjadi hal biasa. Karena dalam bahasa Rusia kata-kata "pinjaman" sebagian besar diambil dari bahasa Inggris, mari kita pertimbangkan dari mana asalnya dalam bahasa ini. Setiap tahun di Rusia saja, hingga satu juta buku diterbitkan, dan di banyak tempat ada kata-kata baru yang setelah beberapa saat menjadi bagian dari percakapan sehari-hari.

1. Nerd - Dr. Seuss

Theodore Seuss Geisel, lebih dikenal sebagai "Dr. Seuss", sering dianggap sebagai penemu kata "nerd". Ini pertama kali muncul di buku 1950 If I Were a Zoo Director, tetapi tidak digunakan dalam konteks yang sama seperti sekarang ini. Dalam buku itu, seorang anak laki-laki bernama Gerald McGrew mengunjungi kebun binatang tetapi tidak menyukai binatang lokal. Oleh karena itu, dia menyatakan bahwa jika dia adalah direktur kebun binatang, dia akan membawa hewan-hewan terbaik. Nerd (yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "nerd") dan merupakan salah satu jenis hewan ini.

Ketika perwakilan pers menghubungi Geisel mengenai penggunaan kata yang dia temukan, penulis bahkan tidak ingat di mana dia menemukan ide ini dan berkata: "google, mungkin akan ada jawaban."

Kata itu pertama kali digunakan dalam konteks modern dalam sebuah artikel Newsweek yang diterbitkan pada 8 Oktober 1951. Lalu tentang bahasa gaul yang digunakan remaja di Detroit.

2. Quark - James Joyce

James Joyce menulis Finnegans Wake selama 17 tahun dan menerbitkannya pada tahun 1939, hanya dua tahun sebelum kematiannya. Ini adalah salah satu buku paling sulit dalam bahasa Inggris. Plot non-linearnya seperti mimpi di mana narasinya terus-menerus melompati banyak karakter yang sama sekali berbeda.

Terlepas dari kenyataan bahwa Joyce tidak ada hubungannya dengan fisika partikel, dia membantu berkontribusi pada kosakatanya. Pada tahun 1963, Murray Gell-Mann sedang mencari nama untuk partikel dasar teoretis materinya, yang lebih kecil dari proton atau neutron. Awalnya, Gell-Mann menciptakan kata "kwork", tetapi pengucapannya sesuai dengan kata "babi" ("babi" dalam bahasa Inggris), sehingga ilmuwan tidak pernah menggunakannya.

Beberapa bulan kemudian, Gell-Man membaca Finnegans Wake dan menemukan kalimat "Tiga quark untuk Mr. Mark!" (burung camar meneriakinya di sana). Voila - nama untuk partikel barunya sudah siap. Selain itu, buku tersebut berbicara tentang "tiga" quark, dan Gell-Mann percaya bahwa hanya ada 3 jenis quark.

3. "Tangkap-22" - Joseph Heller

Catch-22 oleh Joseph Heller diatur selama Perang Dunia II dan menceritakan kisah seorang pilot pembom bernama John Yossarian. Istilah "catch-22" menurut buku itu adalah paradoks di mana "mencoba melarikan diri membuat keselamatan menjadi tidak mungkin."

Ada beberapa contoh Catch-22 dalam novel, dan yang utama terkait dengan kewarasan pilot pembom. Ada aturan bahwa jika seorang anggota kru "tidak normal" atau dalam gangguan saraf, dia tidak diizinkan untuk terbang dalam misi. Oleh karena itu, yang perlu Anda lakukan untuk menghindari degradasi adalah memberi tahu komandan Anda bahwa Anda "sedikit gila". Namun, jika seseorang menyadari bahwa dia gila, ini membuktikan bahwa dia tidak gila, sehingga dia dapat dikirim dalam penerbangan.

Contoh lain dari 'Catch-22' diceritakan oleh aktris Mary Murphy, yang menyatakan: “Ada catch-22 dalam bisnis pertunjukan - seorang aktor tidak akan memiliki pekerjaan jika dia tidak memiliki agen, tetapi dia akan memilikinya' t memiliki agen jika dia tidak pernah bekerja..

Sejak diterbitkannya novel tersebut pada tahun 1961, istilah tersebut telah memasuki leksikon bahasa Inggris untuk menggambarkan paradoks berikut: "Sialan jika Anda melakukan ini, dan terkutuklah jika Anda tidak melakukannya."

4. Yahoo - Jonathan Swift

Gulliver's Journey klasik karya Jonathan Swift mengikuti empat perjalanan berbeda. Yang terakhir dari mereka, protagonis Lemuel Gulliver tiba di sebuah pulau yang dihuni oleh Huygnhnms, ras kuda yang cerdas dan berbicara. Juga di pulau itu hidup "ehu" - humanoid liar yang tidak masuk akal yang berada di bawah Guygnhnms.

Kata Yahoo sejak itu menjadi mapan dalam bahasa Inggris, yang berarti "orang yang tidak sopan, kasar atau bodoh."

Adapun perusahaan teknologi Yahoo!, pendirinya memilih nama yang sama karena Yahoo pada awalnya adalah direktori situs lain yang diatur dalam format hierarkis dan kata yahoo pada dasarnya adalah akronim untuk Yet Another Hierarchically Organized Oracle.).

5. Utopia - Sir Thomas More

Buku Thomas More Utopia diterbitkan pada tahun 1516 dalam bahasa Latin dan merupakan cerita tentang negara yang ideal. Ini adalah sindiran sosial-politik yang menimbulkan pertanyaan tentang apakah dunia yang ideal itu mungkin.

Selain itu, nama "utopia" terbentuk berkat permainan kata-kata dalam bahasa Yunani kuno. Ou-topos berarti tempat atau tempat yang tidak ada, dan eu-topos berarti tempat yang baik. Istilah itu ternyata sangat relevan sehingga dengan cepat menjadi kata yang independen. Juga Thomas More secara tidak langsung bertanggung jawab atas penciptaan kata "dystopia". Lagi pula, tanpa utopia, tidak akan ada distopia.

6. Dunia maya - William Gibson

William Gibson adalah salah satu tokoh terkemuka dalam genre cyberpunk dan ia juga menciptakan istilah "dunia maya". Dalam sebuah cerita pendek yang diterbitkan pada tahun 1982 berjudul The Burning of Chromium, ia menggambarkan dunia maya sebagai "halusinasi konsensus besar-besaran" antara jaringan komputer.

Gibson memperluas gagasan dunia maya dalam bukunya yang terkenal tahun 1984 Neuromancer. Di sana ia menggambarkan dunia maya sebagai berikut: “Ini adalah representasi grafis dari data, diabstraksikan dari bank data setiap komputer untuk persepsi manusia. Kompleksitas yang luar biasa. Garis-garis cahaya berosilasi di "non-ruang" pikiran, kelompok dan konstelasi data. Dan mereka berkelap-kelip seperti lampu kota.”

Oleh karena itu, sementara Gibson tidak secara akurat memprediksi apa itu dunia maya, dia adalah orang pertama yang menggunakan istilah itu untuk menggambarkan jaringan komputer.

7. Meme - Richard Dawkins

Ahli biologi evolusioner terkenal Richard Dawkins pertama kali menciptakan istilah "meme" dalam bukunya tahun 1976 The Selfish Gene. Gagasan utama buku ini adalah bahwa gen berjuang untuk keabadian, dan semua bentuk kehidupan (termasuk manusia) hanyalah wadah yang digunakan untuk mencapai tujuan ini. Itu adalah salah satu buku sains populer terlaris pertama. Dalam buku tersebut, Dawkins membandingkan gen dengan unit budaya yang disebutnya meme.

Dia menulis: “meme (unit terpisah dari pengetahuan, gosip, lelucon, dll.) adalah untuk budaya apa gen untuk kehidupan. Sama seperti evolusi biologis yang didorong oleh kelangsungan hidup gen yang paling sukses dalam kumpulan gen, evolusi budaya dapat didorong oleh meme yang paling sukses.”

Dawkins mengatakan bahwa dia pertama kali mengenal meme itu ketika dia berusia 7 tahun dan dia tinggal di sebuah sekolah asrama. Setiap malam anak laki-laki harus mengucapkan doa berikut: “Nyalakan kegelapan kami, saya mohon kepada-Mu, Tuhan; dan dengan belas kasih-Mu yang besar, lindungi kami dari semua bahaya malam ini. Amin . Pada saat itu, dia, seperti anak laki-laki lainnya, tidak mengerti arti kata-kata itu. Dawkins kemudian menyadari bahwa itu adalah bagian dari budaya yang diturunkan dari generasi ke generasi, yang tidak jauh berbeda dengan gen yang diturunkan dari generasi ke generasi.

8. Factoid - Norman Mailer

Marilyn: A Biography adalah fotobiografi terkenal tentang Marilyn Monroe, yang ditulis oleh pemenang Hadiah Pulitzer dua kali, Norman Mailer. Buku itu sangat kontroversial karena Mailer menyarankan agar FBI dan CIA membunuh Monroe karena hubungannya dengan Presiden Robert Kennedy.

Ini juga pertama kalinya kata "factoid" digunakan. Banyak orang berpikir itu berarti fakta yang singkat dan menarik. Sebenarnya, itu adalah sesuatu yang mirip dengan fakta, tetapi bukan fakta. Secara kasar, ini adalah pernyataan yang tidak dapat diandalkan yang dianggap sebagai kebenaran. Contohnya adalah "fakta" bahwa Tembok Besar China dapat dilihat dari luar angkasa.

9.229 Kata - William Shakespeare

Dalam hal menciptakan kata-kata, William Shakespeare sering dikreditkan dengan memperkenalkan lebih dari 1.000 (dan kadang-kadang 2.000) kata dan frasa ke dalam bahasa Inggris. Namun, ini berlebihan.

Seluruh masalah pernyataan ini bermuara pada Oxford English Dictionary, yang dianggap sebagai katalog bahasa Inggris paling lengkap. Saat menjelaskan setiap istilah, itu mengacu pada penggunaan kata itu yang paling awal diketahui. Ketika kamus diterbitkan pada tahun 1923, itu disusun dari catatan sukarelawan. Banyak dari mereka mencari kata-kata terutama dalam karya Shakespeare karena popularitas dan kemudahan aksesnya. Faktanya, Shakespeare dapat dengan aman menggunakan kata-kata yang ditemukan dalam teks yang lebih tua dan kurang terkenal yang tidak diketahui oleh para sukarelawan yang menyimpan catatan untuk Kamus Oxford. Selain itu, banyak kontribusi Shakespeare dalam bahasa Inggris bukanlah kata-kata, tetapi frasa seperti "tidak semua yang berkilau itu emas" dan "penjelmaan iblis."

Namun, Shakespeare masih dikreditkan sebagai pencipta 229 kata, yang sangat mengesankan. Misalnya, ini adalah "gelembung", "bola mata" dan "lubang cacing".

10.630 Kata - John Milton

Ketika John Milton menulis Paradise Lost pada abad ke-17, bahasa Inggris jauh lebih jarang daripada sekarang, dan ini memungkinkan para penulis untuk lolos dengan menciptakan kata-kata baru. Akibatnya, Milton dikreditkan dengan memperkenalkan 630 kata yang berbeda ke dalam bahasa Inggris.

Banyak dari mereka telah ketinggalan zaman, seperti "tidak sedap dipandang" dan "merah darah". Tapi dia juga menggunakan beberapa kata untuk pertama kalinya yang masih umum sampai sekarang. Salah satu neologismenya yang paling terkenal adalah kata "kekacauan", yang dalam karyanya adalah nama ibu kota neraka. Juga Milton memiliki kata-kata "rasa", "ruang", dll.