Rahasia kartun "Tiga dari Prostokvashino": Siapa yang menjadi prototipe kucing Matroskin, dan mengapa Paman Fedor berubah tanpa bisa dikenali
Rahasia kartun "Tiga dari Prostokvashino": Siapa yang menjadi prototipe kucing Matroskin, dan mengapa Paman Fedor berubah tanpa bisa dikenali

Video: Rahasia kartun "Tiga dari Prostokvashino": Siapa yang menjadi prototipe kucing Matroskin, dan mengapa Paman Fedor berubah tanpa bisa dikenali

Video: Rahasia kartun
Video: REAL TARZAN RAISED WITH TIGERS KODY ANTLE - YouTube 2024, April
Anonim
Ditembak dari kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978
Ditembak dari kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978

Kisah Eduard Uspensky "Paman Fyodor, Anjing dan Kucing" diterbitkan pada tahun 1973, dan 5 tahun kemudian, kartun terkenal itu ditembak di atasnya, yang telah lama menjadi klasik animasi Soviet dan tidak kehilangan popularitas di kalangan anak-anak atau orang tua karena 40 tahun. Tetapi bahkan penggemar yang paling setia hampir tidak menyadari bahwa beberapa karakter memiliki prototipe nyata, dan para pahlawan itu sendiri pada awalnya terlihat sangat berbeda, dan dari seri ke seri penampilan mereka mengalami perubahan signifikan …

Ditembak dari kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978
Ditembak dari kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978

Kisah ini bermula di sebuah kamp perintis, di mana saat itu Eduard Uspensky bekerja sebagai pustakawan. Tidak ada cukup buku anak-anak yang bagus di perpustakaannya, dan calon penulis mulai menciptakan cerita tentang petualangan penduduk desa Prostokvashino. Beginilah cara Paman Fedor, kucing Matroskin, Sharik, dan tukang pos Pechkin lahir. Awalnya, Paman Fyodor adalah seorang rimbawan dewasa yang tinggal di desa dongeng, tetapi atas saran penulis Boris Zakhoder, Uspensky menjadikannya seorang bocah lelaki berusia 6 tahun - sama dengan calon pembacanya. "", - kata Ouspensky.

Sketsa awal untuk kartun Tiga dari Prostokvashino
Sketsa awal untuk kartun Tiga dari Prostokvashino
Sketsa awal untuk kartun Tiga dari Prostokvashino
Sketsa awal untuk kartun Tiga dari Prostokvashino

Sebenarnya, buku Ouspensky pertama kali difilmkan pada tahun 1975. Namun, kartun tiga bagian "Paman Fyodor, Anjing dan Kucing" tidak berhasil. Setelah 3 tahun diputuskan untuk syuting ulang, di mana Eduard Uspensky harus menulis ulang naskahnya. Namun, hasilnya membenarkan semua upaya yang dihabiskan - "Tiga dari Prostokvashino" menikmati popularitas luar biasa, ratusan kali lebih banyak daripada sebuah buku.

Matroskin si kucing dalam kartun pertama tahun 1975
Matroskin si kucing dalam kartun pertama tahun 1975
Produk kreativitas kolektif para animator
Produk kreativitas kolektif para animator

Dua direktur seni mengerjakan kartun baru: Levon Khachatryan membuat gambar tukang pos Pechkin, Paman Fedor dan orang tuanya, dan Nikolai Erykalov adalah pencipta kucing Matroskin, Sharik, sapi Murka, dan anak sapi Gavryusha. Bagian tersulit adalah mengerjakan gambar Galchonok - burung itu tidak berubah seperti yang diinginkan sutradara. Akibatnya, beberapa animator harus mengerjakannya sekaligus.

Sketsa awal untuk kartun
Sketsa awal untuk kartun
Ditembak dari kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978
Ditembak dari kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978

Beberapa karakter memiliki prototipe kehidupan nyata. Misalnya, Levon Khachatryan menyalin penampilan ibu Paman Fedor dari istrinya, aktris Larisa Myasnikova. "", - kata Khachatryan. Larisa Myasnikova tidak senang dengan hasilnya - pahlawan wanita yang disalin darinya tampak terlalu berubah-ubah dan gugup di layar. Namun, bentuk kacamata itu membuatnya mengubah kemarahannya menjadi belas kasihan: "".

Ditembak dari kartun Liburan di Prostokvashino, 1980
Ditembak dari kartun Liburan di Prostokvashino, 1980
Beginilah ibu Paman Fedor berubah
Beginilah ibu Paman Fedor berubah
Beginilah Paman Fedor berubah dari seri ke seri
Beginilah Paman Fedor berubah dari seri ke seri

Gambar Paman Fyodor menjadi bahan perdebatan sengit - sutradara tidak senang dengan hasil akhirnya. Saat mengerjakan seri berikutnya - "Liburan di Prostokvashino" - animator lain, Arkady Sher, bergabung dengan pekerjaan itu. Dia mengubah penampilan hampir semua karakter, tetapi transformasi yang paling mencolok terjadi dengan Paman Fedor. Karena itu, Levon Khachatryan bertengkar dengan sutradara dan kemudian meninggalkan proyek. Dalam pembuatan seri ketiga - "Musim Dingin di Prostokvashino" - dia tidak lagi ambil bagian. Dan Paman Fyodor, sementara itu, telah berubah tanpa bisa dikenali. "", - Levon Khachatryan meratap.

Paman Fedor pada sketsa awal dan dalam kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978
Paman Fedor pada sketsa awal dan dalam kartun Tiga dari Prostokvashino, 1978
Ditembak dari kartun Liburan di Prostokvashino, 1980
Ditembak dari kartun Liburan di Prostokvashino, 1980
Ditembak dari kartun Liburan di Prostokvashino, 1980
Ditembak dari kartun Liburan di Prostokvashino, 1980

Tidak hanya ibu Paman Fyodor yang memiliki prototipe sendiri, tetapi juga kucing Matroskin - namun, ini menyangkut buku, bukan karakter kartun, dan sebagian besar karakternya, dan bukan penampilannya. Eduard Uspensky "menyalin" kucing dari temannya Anatoly Taraskin, seorang karyawan dari berita satir "Fitil". Darinya, kucing Matroskin mewarisi kehati-hatian, ketelitian, kepraktisan, rasionalisme, penghematan, dan pada saat yang sama nama belakangnya - lagipula, dalam versi aslinya ia adalah kucing Taraskin.

Ditembak dari kartun Musim Dingin di Prostokvashino, 1984
Ditembak dari kartun Musim Dingin di Prostokvashino, 1984
Anatoly Taraskin - prototipe kucing Matroskin
Anatoly Taraskin - prototipe kucing Matroskin

Namun, prototipe memberontak terhadap karikatur gambar yang berlebihan: "". Taraskin bahkan tidak bisa membayangkan seberapa populer karakter yang disalin darinya nanti. Menurut Uspensky, kemudian dia menyesali keputusannya dan berkata: "". Tetapi penonton lebih mengaitkan Matroskin dengan aktor yang memberinya suaranya - Oleg Tabakov yang brilian.

Oleg Tabakov dan Cat Matroskin, kepada siapa dia memberikan suaranya
Oleg Tabakov dan Cat Matroskin, kepada siapa dia memberikan suaranya
Ditembak dari kartun Musim Dingin di Prostokvashino, 1984
Ditembak dari kartun Musim Dingin di Prostokvashino, 1984

Atas permintaan departemen skrip, banyak baris karakter harus ditulis ulang. Eduard Uspensky mengatakan bahwa awalnya kucing Matroskin, mondar-mandir dari sudut ke sudut "seperti tahanan politik," harus mengatakan: "". Namun dalam versi terakhir, frasa ini terdengar lebih "benar secara politis": "".

Banyak teks penulis anak-anak disensor: Bagaimana pejabat Soviet menemukan hasutan dalam cerita tentang Cheburashka dan Crocodile Gena.

Direkomendasikan: