Video: Di balik layar "Sherlock Holmes": Apa yang tidak diketahui pemirsa tentang salah satu peran terakhir Andrei Panin
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
Pada 28 Mei, aktor teater dan film terkenal, Artis Kehormatan Rusia Andrei Panin dapat berusia 58 tahun, tetapi 7 tahun yang lalu hidupnya terputus. Salah satu yang terakhir dan salah satu film terbaiknya adalah peran Dr. Watson dalam serial TV "Sherlock Holmes" oleh Andrei Kavun. Dalam interpretasi baru karya Arthur Conan Doyle ini, Watson menjadi tokoh utama. Namun, ini terjadi dengan hampir semua film di mana Andrei Panin difilmkan: bahkan karakter episodik dalam penampilannya dapat mengungguli karakter utama. Namun, dia tidak berhasil menyelesaikan pekerjaan pada gambar ini …
Ketika sutradara Andrei Kavun, yang dikenal dengan film Piranha Hunt dan Kandahar, memutuskan untuk merilis versi filmnya berdasarkan karya terkenal Arthur Conan Doyle, ia mengambil risiko besar: Sherlock Holmes adalah salah satu karakter sastra paling populer di dunia perfilman, sudah Puluhan film tentang topik ini diambil, dan film adaptasi Soviet "Petualangan Sherlock Holmes dan Dokter Watson" dengan Vasily Livanov dan Vitaly Solomin dalam peran utama diakui sebagai klasik tidak hanya di negara kita, tetapi juga di tanah air penulis.
Perbandingan apa pun yang tak terhindarkan menunjukkan dirinya jelas tidak akan mendukung versi baru mana pun. Tetapi sutradara memutuskan untuk mengambil kesempatan dan memilih jalan yang berbeda, meninggalkan ide pembuatan ulang. Andrey Kavun berkata: "".
Di sini Sherlock adalah seorang pemuda yang menarik, dan Dr. Watson lebih tua dan lebih berpengalaman daripada temannya, dia adalah seorang pemimpi putus asa yang dalam banyak hal menghiasi petualangan Sherlock Holmes. Dalam versi film baru, tidak hanya karakter utama yang berbeda - Nyonya Hudson juga mengejutkan banyak orang, karena dia bukan seorang wanita tua, tetapi seorang wanita muda yang menarik (diperankan oleh Ingeborga Dapkunaite) yang berselingkuh dengan Dr. Watson. Tidak heran slogan seri dipilih frasa: "Sama, tetapi sama sekali berbeda."
Dalam peran Dr. Watson, sutradara awalnya hanya melihat Andrei Panin. Dia disebut aktor dengan pesona negatif, yang terbaik dari semuanya, dia berhasil menjadi penjahat dari semua garis, yang, dalam penampilannya, terlihat ambigu dan membuat penonton kesal dan berempati pada saat yang sama. Kavun berharap Watson-nya Panin tidak skematis, dan dia tidak salah. Sutradara berkata tentang dia: "".
Sutradara menciptakan interpretasinya tentang citra Sherlock Holmes, mulai dari karakter Andrei Panin: "". Igor Petrenko adalah aktor pertama yang dihadirkan oleh sutradara dalam gambar ini. Namun demikian, ia mengundang aktor lain untuk mengikuti audisi, di antaranya bahkan bintang dengan magnitudo pertama - Yevgeny Mironov, Konstantin Khabensky, Ivan Okhlobystin, Ivan Stebunov, dll. Beberapa dari mereka tidak dapat dihapus karena pekerjaan yang berlebihan di teater dan di proyek film lain, ada juga yang "ditolak" oleh sutradaranya sendiri. Ketika dia melihat sampel Igor Petrenko, dia menyadari bahwa dia harus bermain.
Igor Petrenko mengaku sangat khawatir dan khawatir pada awalnya, karena dia mengambil risiko berada di bawah bayang-bayang pasangannya yang cerdas di lokasi syuting. Apalagi, awalnya Panin ragu akan menguasai peran ini. Dia bahkan memberi tahu sutradara: "" Tetapi ketika dia melihatnya di audisi, dia berubah pikiran dan berkata kepada Kavun: "". Suatu ketika, di sela-sela waktu istirahat, Panin mengaku: "".
Di lokasi syuting, Panin menyemangati rekannya: "" Petrenko berkata: "". Akibatnya, mereka membuat tandem yang sangat menarik, sangat berbeda dari yang sebelumnya.
Beban kerja sangat tinggi - para aktor bekerja 162 shift tanpa istirahat. Bagi Panin, ini bukan masalah - dia hidup dalam ritme yang gila, mengabdikan dirinya untuk bekerja tanpa pamrih, menghabiskan seluruh kekuatannya dan melupakan istirahat. Aktor itu melakukan syuting dengan sangat serius - dia selalu datang ke lokasi syuting terlebih dahulu, dia selalu tahu teksnya dengan sangat baik. Dengan energinya yang tak tertahankan, dia menyerang semua orang di sekitarnya, menetapkan tingkat profesionalisme yang coba dicocokkan oleh semua orang di sekitarnya.
Sayangnya, Andrei Panin tidak sempat menyelesaikan pengerjaan peran ini. Pada 6 Maret 2013, ia meninggal dalam keadaan yang tidak jelas - tubuhnya dengan cedera kepala ditemukan di apartemennya. Pada saat ini, semua materi sudah difilmkan, tetapi pekerjaan penilaian belum dimulai. Selama pembuatan film, suara direkam, tetapi itu tidak cukup - aktor memiliki cara bicara yang spesifik, dia berbicara dengan tenang dan sangat cepat. Sutradara tidak ingin suara aktor lain terdengar dalam bingkai, dan dia mencoba menggunakan rekaman suara Panin yang maksimal dari pembuatan film. Akibatnya, hanya 5% dari teks yang diucapkan oleh aktor lain, yang kemungkinan besar tidak diperhatikan oleh penonton.
Penayangan perdana seri ini menyebabkan reaksi yang ambigu: seseorang menyebutnya sebagai kegagalan, seseorang menghargai akting Andrei Panin yang luar biasa, seseorang percaya bahwa semua versi modern kalah dari "Sherlock" Inggris dengan Benedict Cumberbatch dalam peran judul, dan terlebih lagi ke film soviet… Tidak mungkin seri ini layak dibandingkan dengan mereka - itu bukan pesaing untuk "Petualangan Sherlock Holmes dan Dr. Watson", atau untuk semua versi lainnya. Seri ini ditujukan untuk pemirsa modern dan difilmkan dalam estetika baru dan ritme yang berbeda, yang dalam banyak hal menetapkan gaya akting khas Andrei Panin - gugup, tegang secara emosional, selalu menghipnotis pemirsa. Dan jika hanya karena alasan ini, versi ini pasti patut mendapat perhatian.
Di set Soviet "Petualangan Sherlock Holmes dan Dr. Watson" ada banyak momen menarik: Bagaimana Livanov hampir kehilangan peran utama, dan Solomin - hidupnya.
Direkomendasikan:
Di balik layar "Sembilan hari dalam satu tahun": Mengapa pelobi atom takut akan pemutaran perdana, dan Batalov tidak disetujui untuk peran itu
49 tahun yang lalu, pada 1 November 1971, sutradara dan penulis skenario terkenal Soviet Mikhail Romm meninggal dunia. Salah satu yang paling terkenal dan dibahas dari karya filmnya adalah "Sembilan Hari Satu Tahun" - sebuah film yang kemudian disebut manifesto artistik tahun enam puluhan. Plot berpusat pada eksperimen berani fisikawan nuklir, dan kepemimpinan industri atom Uni Soviet sangat takut akan resonansi yang akan ditimbulkan topik ini di masyarakat. Film ini tidak dapat luput dari perhatian karena satu alasan lagi - dalam beberapa bab
Apa yang tidak diketahui pemirsa tentang Anatoly Papanov: Seorang komedian dengan jiwa yang tragis
31 Oktober menandai peringatan 98 tahun kelahiran aktor Soviet yang luar biasa, Artis Rakyat Uni Soviet Anatoly Papanov. Dia telah meninggal selama 33 tahun, tetapi film dengan partisipasinya masih sangat populer. Benar, dia menjadi favorit publik berkat peran yang dia sendiri malu. Gambar di layarnya sangat jauh dari aslinya sehingga kolega dan penggemar sering dikejutkan oleh ini
Renata Litvinova - 54: Apa yang tidak diketahui pemirsa tentang salah satu aktris paling misterius dan boros
12 Januari menandai peringatan 54 tahun aktris terkenal, sutradara, penulis skenario, pembawa acara TV, Artis Terhormat Rusia Renata Litvinova. Seseorang menganggapnya sebagai salah satu figur paling menarik dan luar biasa dalam sinema modern, bagi seseorang dia tampak terlalu tertutup, menyendiri dan mengembangkan keanehannya sendiri, seseorang terganggu oleh tingkah laku dan eksentrisitasnya, tetapi dia hampir tidak meninggalkan siapa pun yang acuh tak acuh. Litvinova membuat dirinya berbicara tentang dirinya sendiri bahkan ketika dia sendiri diam. Apa rahasia dan n
Di balik layar "Petualangan Sherlock Holmes": Bagaimana di lokasi syuting Lebanon hampir kehilangan peran utama, dan Solomin - hidupnya
40 tahun yang lalu, pada tahun 1979, sutradara Igor Maslennikov menyelesaikan pekerjaan pada seri pertama versi layar dari karya-karya pilihan Arthur Conan Doyle tentang Sherlock Holmes dan Dr. Watson. Selama 7 tahun berikutnya, seluruh negeri menyaksikan petualangan mereka berlanjut. Bahkan Inggris sendiri mengakui: "Rusia telah mengembalikan pahlawan nasional kami kepada kami," dan menyebut seri ini salah satu adaptasi terbaik dari karya penulis. Tetapi bagi para aktor, kesuksesan ini tidak mudah - Livanov tidak dapat menemukan bahasa yang sama dengan sutradara
Di balik layar film "Formula of Love": Mengapa para aktor menolak peran, dan tentang apa lagu "Uno Momento" itu
Pada 17 Juni, aktris teater dan film, Artis Rakyat Rusia Alexandra Zakharova merayakan ulang tahunnya yang ke-56. Batu loncatan dalam karir filmnya adalah film legendaris ayahnya, sutradara Mark Zakharov - "The Formula of Love". Banyak yang percaya bahwa dia menjadi seorang aktris hanya berkat ikatan keluarganya, tetapi mereka tidak tahu bahwa ayahnya selalu menjadi kritikus yang paling keras dan meragukan apakah dia akan mengatasi peran itu. Tetapi mereka yang sutradaranya tidak meragukan diri mereka sendiri dengan keras kepala menolak untuk menembak. Penonton juga tidak menyadari