Video: Di balik layar film "Mary Poppins, selamat tinggal": Bagaimana Andreichenko menggantikan Vertinskaya, dan mengapa Tabakov mendapat peran wanita
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
Pada 17 Agustus, aktor, sutradara, dan guru terkenal, Artis Rakyat Uni Soviet Oleg Tabakov dapat berusia 85 tahun, tetapi 2 tahun yang lalu ia meninggal. Ada sekitar 100 peran dalam filmografinya, banyak di antaranya telah menjadi mahakarya nyata. Salah satu dari banyak karya Oleg Tabakov yang mencolok dan berkesan adalah peran Nona Andrew dalam film "Mary Poppins, Goodbye". Mengapa sutradara memutuskan untuk mengundang seorang pria ke peran wanita, itulah sebabnya Natalia Andreichenko, yang disetujui untuk peran utama, akhirnya digantikan oleh Natalya Andreichenko dan pengorbanan apa yang harus dia lakukan untuk peran ini - lebih lanjut dalam ulasan.
Pada tahun 1983, Mosfilm memutuskan untuk membuat film keluarga berdasarkan karya penulis Inggris Pamela Travers. Naskahnya ditulis oleh Vladimir Valutsky, dan sutradaranya adalah Leonid Kvinikidze. Awalnya, film ini tidak dirancang sebagai film musikal, tetapi Kvinikidze, yang sebelumnya menyutradarai Topi Jerami, Heavenly Swallows, dan 31 Juni, memutuskan untuk membuat film baru dengan genre yang sama, meskipun naskahnya tidak membayangkan hal ini. Akibatnya, alih-alih film anak-anak, itu ternyata menjadi dongeng musik untuk orang dewasa, yang juga disukai anak-anak.
Sutradara meminta bantuan temannya, komposer Maxim Dunaevsky, dan dia menulis lagu yang sebagian besar memastikan keberhasilan film. Belakangan, banyak yang mengatakan bahwa musik menjadi karakter utama film ini. Dunaevsky, yang pada waktu itu telah menulis musik untuk film lebih dari sekali, disebut "Mary Poppins …" sebuah film di mana ia dapat sepenuhnya mengungkapkan dirinya sebagai komposer. Dia tidak mengakui direktur hanya satu hal - Dunaevsky menulis musik untuk film khusus untuk istrinya, aktris Natalya Andreichenko. Dia benar-benar ingin dia memainkan peran utama. Benar, sutradara memiliki pendapat berbeda tentang masalah ini.
Dalam peran pengasuh ajaib Mary Poppins, Leonid Kvinikidze hanya melihat Anastasia Vertinskaya. Aktris itu disetujui untuk peran utama, dia memulai latihan, tetapi dalam proses pekerjaan, kesulitan yang tidak terduga tiba-tiba muncul. Vertinskaya pasti tidak menyukai pahlawan wanita itu sendiri, yang baginya wanita aneh, atau lagu-lagu yang harus dia bawakan. Dia memiliki ide yang berbeda tentang musik untuk film dan Mary Poppins. Ketika Dunaevsky memberinya kaset dengan lagu-lagu yang sudah direkam, Vertinskaya berkata: "". Akibatnya, sutradara memutuskan untuk mencopotnya dari peran tersebut.
Itu perlu untuk segera mencari karakter utama, dan tidak ada aktris yang cocok dengan sutradara. Dan suatu kali Dunaevsky mengundang Kvinikidze ke tempatnya. Di sana mereka bertemu dengan Natalya Andreichenko, yang bernyanyi bersama suaminya ketika dia memainkan lagu-lagu dari film. Kemudian, direktur menyadari bahwa pasangan telah mengatur semua ini dengan sengaja untuk mendorongnya ke keputusan untuk memberikan peran Mary Poppins Andreichenko. Namun demikian, Dunaevsky tidak meminta apa pun secara langsung darinya. Komposer menyatakan: "".
Dari semua kandidat, Andreichenko kemudian tampaknya paling tidak cocok untuk direktur. Dia mewakili Mary Poppins sebagai wanita yang anggun, dan dia mengingat Natalia Andreichenko sebagai wanita dengan bentuk montok, seperti yang dia lakukan di film-film akhir 1970-an. Kvinikidze mengatakan kepadanya: "" Tetapi ketika sutradara melihat Andreichenko yang sama sekali berbeda - setelah kelahiran putranya, ia dapat menurunkan 15 kg - aktris itu masih mendapatkan apa yang diinginkannya! Kemudian, dia menyebut peran ini sebagai kesuksesan besarnya: "".
Tetapi Natalia Andreichenko tidak diizinkan menyanyikan lagu-lagu suaminya dalam film. Suaranya bagi sutradara tampaknya tidak cukup nyaring dan merdu untuk pahlawan wanitanya, jadi semua lagu untuknya dibawakan oleh Tatyana Voronina, istri musisi grup "Kebangkitan". Pada saat yang sama, suara mereka dengan Natalia Andreichenko sama sekali tidak sesuai, dan aktris itu berjanji untuk berbicara dengan suara yang lebih tinggi dalam bingkai. Dunaevsky berkata: "". Sangat menarik bahwa tak lama setelah rilis film di layar, suami penyanyi Tatyana Voronina menjadi membunyikan bel, dan kemudian seorang imam, dan dia sendiri meninggalkan panggung demi paduan suara gereja.
Alexander Abdulov ingin memainkan peran Tuan A, tetapi itu pergi ke aktor Estonia Lembit Ulfsak, yang terlihat sangat organik dalam citra orang Inggris yang eksentrik. Tapi Pavel Smeyan menyuarakan pahlawannya dan menyanyikan lagu untuknya. Natalia Vetlitskaya, yang saat itu adalah istri Pavel Smeyan, mengambil bagian dalam rekaman lagu "Bad Weather" sebagai vokalis latar.
Salah satu temuan direktur adalah persetujuan Oleg Tabakov untuk peran Nona Andrew. Tentu saja, di sinema Soviet ada banyak aktris khas yang akan melakukan pekerjaan yang sangat baik dengan peran ini, tetapi Kvinikidze meninggalkan ide ini. Sutradara menjelaskan rencananya sebagai berikut: "".
Oleg Tabakov memiliki selera humor yang tinggi, dan proposal ini tidak mengejutkannya. Dia mengatasi peran itu dengan sangat cemerlang, untuk transformasi lengkap dia bahkan tidak membutuhkan riasan yang rumit. Menurut aktor itu, untuk mengerjakan gambar ini, dia melihat ibu mertuanya sendiri! Peran ini menjadi salah satu yang terbaik dalam filmografi Oleg Tabakov dan hit berikutnya di sepuluh besar.
Citra Mr. Hey bukan satu-satunya puncak kreativitas aktor ini: Peran apa yang Lembit Ulfsak anggap sebagai "kebahagiaan aktor"-nya?.
Direkomendasikan:
Nasib anak-anak dari film "Mary Poppins, selamat tinggal": Siapa yang menjadi penerus dinasti Plisetsky dan Rukavishnikov
Kunci sukses besar penonton film "Mary Poppins, Goodbye" sebagian besar adalah para pemeran yang dipilih dengan baik: bintang-bintang bioskop Soviet Natalya Andreichenko, Larisa Udovichenko, Albert Filozov, Oleg Tabakov, dan lainnya muncul di dalamnya. debutan juga tidak kalah dengan latar belakang mereka yang memainkan murid pengasuh ajaib Michael dan Jane - Philip Rukavishnikov dan Anna Plisetskaya. Dan meskipun peran ini adalah satu-satunya puncak dalam karir akting mereka, mereka berhasil mencapai kesuksesan yang cukup besar di bidang TV lainnya
Di balik layar film "Wanita Manis": Mengapa Natalya Gundareva berpikir dia tidak cocok untuk peran utama
15 tahun yang lalu, pada 15 Mei 2005, pada tahun ke-57, kehidupan seorang aktris teater dan film yang luar biasa, Artis Rakyat Rusia Natalia Gundareva, yang sangat populer sehingga ia sering disebut yang paling populer dari semua rakyat, terputus pendek. Dia memainkan banyak peran mencolok, tetapi peran utama pertamanya adalah Anna Dobrokhotova dalam film Wanita Manis, berkat karir filmnya yang lepas landas. Tapi ini mungkin tidak terjadi - pada awalnya, aktris itu menolak untuk menembak, tidak menganggap dirinya sebagai "wanita manis"
Di balik layar film "Halo, saya bibimu!": Bagaimana pembuatan film membantu Alexander Kalyagin selamat dari tragedi pribadi
Lebih dari 40 tahun telah berlalu sejak komedi ini pertama kali muncul di layar, tetapi hari ini tidak kehilangan popularitasnya. Para pemerannya sangat sukses sehingga hari ini sulit untuk membayangkan artis lain dalam peran ini. Karakter utama membuat penonton tertawa terbahak-bahak, dan mereka bahkan tidak menduga tragedi apa yang dialami Alexander Kalyagin sesaat sebelum syuting
Di balik layar film "Heavenly Swallows": Bagaimana Mironov memberi makan Iyu Ninidze secara paksa, dan Shirvindt menggantikan Vysotsky
8 September menandai ulang tahun ke-58 Iya Ninidze, seorang aktris film dan tetra Georgia dan Rusia, yang merek dagangnya adalah film "Heavenly Swallows". Ketika Andrei Mironov pertama kali melihat pasangannya di lokasi syuting, dia mengatakan bahwa tidak mungkin berselingkuh dengannya dan juga tidak mungkin memainkannya! Mengapa aktris pemula Iya Ninidze tidak menyenangkan bintang bioskop Soviet, dan artis terkenal mana yang dapat dilihat penonton dalam peran ini dan lainnya, - lebih lanjut dalam ulasan
Di balik layar film "Afonya": Mengapa Vysotsky tidak berperan dalam peran utama, dan bagaimana semolina membantu sang pahlawan wanita menjadi objek keinginan di pesta dansa
Pada 25 Agustus, sutradara dan penulis skenario film terkenal, Artis Rakyat Uni Soviet Georgy Danelia merayakan ulang tahunnya yang ke-88. Berkat dia, film-film yang telah menjadi film klasik Soviet muncul - "I Walk Through Moscow", "Mimino", "Autumn Marathon", "Kin-Dza-Dza" dan "Afonya". Banyak keingintahuan lucu terjadi di lokasi syuting Afoni, yang diceritakan sutradara bertahun-tahun kemudian