Video: Aktor Soviet di Hollywood: mungkinkah kesuksesan di sisi lain Tirai Besi?
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
Pada masa Uni Soviet, ambisi tidak hanya bukan di antara kelebihannya, tetapi juga dianggap sebagai kejahatan, dan keinginan untuk membangun karier di luar negeri sama sekali dianggap sebagai pengkhianatan terhadap tanah air. Namun demikian, beberapa aktor mempertaruhkan pengakuan semua-Union - seseorang demi ketenaran dunia, seseorang untuk uang, dan semuanya - dengan harapan mendapatkan kebebasan kreatif dan pribadi. Savely Kramarov, Oleg Vidov, Natalia Andreichenko, Viktor Ilyichev, Elena Solovey beremigrasi ke Amerika Serikat. Apakah permainan itu sepadan dengan lilinnya?
Aktor emigran Soviet yang paling terkenal adalah Savely Kramarov ("The Elusive Avengers", "Gentlemen of Fortune", "Ivan Vasilyevich Mengubah Profesinya", "Afonya", dll.). Dia berangkat ke Amerika Serikat pada tahun 1981, di mana dia harus menulis surat kepada Ronald Reagan, karena pihak berwenang melarangnya meninggalkan Uni Soviet. Dia bermimpi mengubah peran komedi yang telah berkembang di bioskopnya. Tetapi di Amerika, hanya peran cameo yang menunggunya, dan cinta populer tetap ada di masa lalu Soviet.
Bintang bioskop Soviet tahun 1960-1970-an. Oleg Vidov ("Badai Salju", "Keajaiban Biasa", "Kisah Tsar Saltan", "Penunggang Kuda Tanpa Kepala") terpaksa melarikan diri dari Uni Soviet, karena mantan istrinya, putri seorang jenderal KGB, memengaruhinya untuk tidak lagi diundang untuk tampil. Pada tahun 1983, di bagasi mobil, seorang teman membawanya keluar dari Yugoslavia ke Austria, lalu dia pergi ke Italia, dan kemudian ke Amerika. Dia jarang berakting di film, tetapi ini cukup baginya untuk dimasukkan dalam 10 persen aktor Hollywood yang setiap tahun mengkonfirmasi status profesional mereka.
Natalia Andreichenko (Sibiriada, Medan Perang, Selamat Tinggal Mary Poppins, dll.) beremigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1991 kepada suaminya, Maximilian Schell. Dia membintangi beberapa film Hollywood, tetapi peran ini hampir tidak dapat dianggap sebagai realisasi yang layak untuk seorang aktris yang terbiasa bekerja dengan sutradara terbaik. Dalam memoarnya, dia menulis: “Mereka mencoba meyakinkan saya bahwa saya harus berubah - berbicara tanpa aksen, memainkan peran Amerika. Tetapi kemudian, tanpa akar Rusia saya, saya akan benar-benar berbeda - seorang Rusia yang bertobat, "rusak", dan pada saat yang sama saya tidak akan menjadi orang Amerika”. Pada 2005 dia kembali ke Rusia.
Viktor Ilyichev dimuliakan oleh perannya dalam sinema Soviet tahun 1970-1980-an. ("Hormat Kami", "Van Hijau", "Yang Paling Menawan dan Menarik"). Popularitas terbesar dibawa kepadanya oleh peran Fabio dalam "The Dog in the Manger". Pada awal 1990-an, tidak ada pekerjaan, dan istrinya diundang untuk mengajar di sekolah balet Amerika. Dan meskipun aktor itu tidak menemukan pekerjaan untuk dirinya sendiri dan sangat kecewa dengan kurangnya permintaan, dia tidak pernah kembali.
Elena Solovey disebut aktris paling feminin dari sinema Soviet ("Slave of Love", "You Never Dreamed of", "Look for a Woman"). Pada tahun 1991, dia dan keluarganya pergi ke Amerika Serikat, di mana dia mengajar akting, bekerja di radio dan teater Kanada. Dia hampir tidak pernah berakting di film.
Di mana pun para aktor ini tinggal, mereka akan selamanya tetap dicintai dan populer bagi kita - siapa yang belum pernah mendengarnya 15 frasa dari film komedian jenius Soviet Savely Kramarov
Direkomendasikan:
5 pasangan terkenal yang dipisahkan oleh "tirai besi"
Mereka mengatakan bahwa tidak ada batasan, jarak dan kebangsaan untuk cinta sejati. Tetapi pada zaman Uni Soviet, pernyataan ini tidak relevan: bahkan untuk komunikasi sederhana dengan warga negara asing, seseorang dapat tidak disukai oleh pihak berwenang dan pergi ke kamp untuk waktu yang lama. Apa yang bisa kita katakan tentang mereka yang berani membangun hubungan dengan tamu asing. Kisah-kisah romantis ini hanya tentang bagaimana cinta tidak bisa mengatasi "tirai besi"
Lyudmila Vlasova dan Alexander Godunov: Romeo dan Juliet, dipisahkan oleh tirai besi
Legenda dibuat tentang perasaan mereka di Teater Bolshoi. Lyudmila Vlasova dan Alexander Godunov benar-benar tidak bisa hidup tanpa satu sama lain dan siap mengorbankan hampir semua yang ada dalam hidup mereka untuk perasaan mereka. Dan perpisahan niat baik mereka tampak benar-benar luar biasa. Meskipun semuanya tampak persis seperti itu: dia memutuskan untuk tinggal di luar negeri, dia terbang ke Uni Soviet. Mereka tidak pernah bertemu lagi. Dan tidak berhenti memikirkan satu sama lain
Jacqueline Kennedy dan Andrei Voznesensky: Cinta Ibu Negara Amerika dan penyair Soviet dengan latar belakang Tirai Besi
Jacqueline, atau Jackie, begitu seluruh dunia memanggilnya, bukan hanya ibu negara Amerika, tetapi juga sifat yang lembut dan penuh perasaan. Dia terpesona oleh penyair Rusia dan karyanya. Dia juga menulis tentang dia: “Jacqueline (…) bagi saya adalah salah satu tokoh yang paling disayangi dan diperlukan dalam budaya Barat. Orang Eropa yang halus, dengan rasa berbintang dan tidak salah lagi … Dan Rusia adalah hasratnya. " Sejarah persahabatan ini, yang berkembang dengan latar belakang Perang Dingin dan Tirai Besi, hari ini tampaknya sangat hilang
Aktris Soviet yang bisa berkarier di Barat, tetapi tidak menembus Tirai Besi
Aktris Soviet yang diakui di dalam negeri juga dikagumi di luar negeri. Mereka bersinar di festival di Cannes dan Venesia, menerima sambutan hangat dari kritikus asing dan penonton biasa. Pembuat film Eropa dan Amerika menawari mereka peran dan ketenaran di seluruh dunia, tetapi perwakilan dari pemerintah Soviet dengan segala cara menghalangi perkembangan karir Barat aktris Rusia berbakat. Sinema Soviet berada di luar persaingan - mereka percaya bahwa ada semua kemungkinan untuk realisasi kreatif di sini, dan Rusia
Perpisahan dengan Oleg Vidov - aktor Soviet yang meraih kesuksesan di Hollywood
Pada 16 Mei, aktor Soviet populer Oleg Vidov, yang dikenal dengan filmnya The Tale of Tsar Saltan, The Headless Horseman and Gentlemen of Fortune, meninggal dunia. Dia menjadi salah satu aktor pertama yang beremigrasi ke luar negeri dan mencapai kesuksesan penting di sana. Tetapi untuk ini dia harus melakukan banyak upaya