Daftar Isi:
Video: Orang Jepang merilis kartun 3D baru tentang Cheburashka dan Gena: Pahlawan kartun Soviet menggerogoti bambu dan berganti pakaian
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
Reinkarnasi Cheburashka dan Gena si Buaya, yang begitu dicintai oleh anak-anak Soviet dan sudah sedikit terlupakan di zaman kita, terjadi. Dan itu terjadi lagi di Jepang. Ingatlah bahwa 17 tahun yang lalu, perusahaan Jepang SP International membeli hak atas kartun kultus Soviet dari Soyuzmultfilm kami hingga 2023. Dan di negara samurai, dan bukan di negara kita, kelanjutan cerita tentang pahlawan kartun Soviet yang dicintai keluar 10 tahun yang lalu. Kemarin, untuk menghormati peringatan acara ini, Jepang mempersembahkan pemutaran perdana petualangan baru Gena dan Cheburashka. Kali ini dalam 3D.
Serial TV tentang Teburashika telah ditonton jutaan kali
Ketertarikan Jepang dengan Cheburashka sudah lama, tetapi, seperti yang dikatakan penduduk negara ini sendiri, itu sama sekali tidak besar. Meskipun orang Rusia menganggap pembelian hak atas kartun tersebut sebagai cinta populer orang Jepang untuk karakter Soviet, pada kenyataannya, dari buaya yang baik hati dan temannya yang menyentuh, agak mengingatkan pada Teletubbie atau Pokemon, dia adalah seorang penggemar (dan, harus saya katakan, terus menjadi penggemar) hanya kalangan tertentu dari penggemar Jepang.
- Nah, ini tentang hobi yang sama dengan minat orang Rusia pada Pokemon, yang berkobar di Anda beberapa waktu lalu, tetapi masih belum berakar secara massal, - kata penduduk Jepang.
Namun demikian, pada tahun 2010, animator Jepang, bersama dengan rekan Korea Selatan mereka, merilis serangkaian kartun yang digambar tangan yang disebut "Teburashika arere?" ("Apa Cheburashka ini?"). Serial ini disiarkan di TV Tokyo, kartun memperoleh puluhan juta tampilan di Youtube, orang Jepang meninggalkan komentar antusias. Berikut adalah beberapa di antaranya: "Saya suka Chebu, juga Gena", "Cheburashka memiliki suara yang lucu!", Dan beberapa menulis bahwa mereka sedang menunggu kelanjutannya.
Namun, sulit untuk memahami apa yang sangat menyentuh penggemar Jepang dalam gambar-gambar yang tampak tergesa-gesa, hanya samar-samar mirip dengan pahlawan kartun Soviet. Namun, pada tahun 2010 yang sama, kartun panjang penuh "Gena the Crocodile" difilmkan di Jepang. Dialah yang ditampilkan di Rusia pada tahun 2014. Dari sudut pandang animasi, kartun baru itu ternyata sedekat mungkin dengan "nenek moyang" Soviet dan sangat dihargai oleh sebagian besar orang Rusia - kata mereka, dengan martabat, kualitas tinggi, menyentuh dan dibuat dengan sangat baik. menghormati sumber aslinya. Dan sekarang - versi baru dari petualangan Cheburashka dan Gena …
Cheburashka dan Gena: reboot
Plot kartun yang dirilis kemarin, 22 April, sederhana. Seperti di rekan Soviet, Gena menemukan Cheburashka dalam kotak dengan jeruk yang diterima dari teman-teman. Pada saat yang sama, mereka berada di kebun binatang, di mana pertunjukan binatang diadakan untuk pengunjung. Pengaturannya sangat mirip dengan Kebun Binatang Ueno Tokyo, yang secara berkala menyelenggarakan pertunjukan serupa dengan panda dan penguin. Gena dan Cheburashka mengenakan kostum hewan-hewan ini, menampilkan diri mereka sebagai mereka.
Kartun ini juga memiliki komponen pelatihan - para pahlawan menambahkan "peringkat makanan teman" pada tampilan bintang, yang menunjukkan hewan mana yang memakan apa.
Plot yang menarik dengan seorang bocah lelaki yang menangis, yang, omong-omong, memiliki penampilan Eropa dan mata biru langit. Untuk menenangkan anak itu, Gena mulai memainkan akordeon "merek dagang" miliknya, dan Cheburashka mulai menari, yang membuat anak itu senang.
Cheburashka disuarakan oleh Kugumi Rei, Gena - oleh Sakurai Takahiro, namun, ini tidak berarti apa-apa bagi orang Rusia. Selain itu, penonton Rusia hampir tidak akan mengerti dan dekat dengan dandanan pahlawan "Soviet" dalam kostum penguin dan panda dan upaya mereka untuk menggerogoti bambu.
Menurut para ahli, videonya agak amatir - tidak ada profesionalisme yang hebat di dalamnya. Tapi kalangan tertentu dari penggemar Cheburashka dan Gena pasti akan menyukainya. Selain itu, penulis kartun tersebut menjanjikan 300 penonton pertama yang menonton kartun baru tersebut, untuk memberikan sertifikat Amazon seharga 500 yen Jepang.
Sementara itu, hari ini, sehari setelah pemutaran perdana di Jepang, studio Soyuzmultfilm secara resmi mengumumkan akan mengangkat isu revisi hak pakai citra Cheburashka, yang diberikan oleh manajemen studio film Jepang sebelumnya.
Ketua dewan Soyuzmultfilm, Yuliana Slashcheva, mengatakan bahwa rekan-rekan timurnya telah diberitahu tentang hal ini. Dia mengklarifikasi bahwa pihak Rusia menganggap versi perjanjian saat ini tidak valid, tetapi kesulitannya terletak pada kenyataan bahwa dokumen itu dibuat sesuai dengan hukum Jepang dan semua proses hukum harus dilakukan di Jepang.
Belum lama ini, Cheburashka merayakan 50. Dan dalam hal ini, pencipta kartun itu berkata, yang sebenarnya terlibat dalam kelahiran pahlawan kartun populer dari "Cheburashka".
Direkomendasikan:
Apa fakta baru tentang meteorit Tunguska yang baru-baru ini dipelajari oleh para ilmuwan: Ledakan misterius 100 tahun yang lalu di Siberia
Pada musim panas 1908, sebuah ledakan misterius terjadi di Siberia, yang bahkan hari ini menggairahkan pikiran para peneliti ilmiah. Di atas persimpangan sungai Lena dan N. Tunguska, sebuah bola raksasa menyapu dengan keras dan cerah, yang penerbangannya berakhir dengan retakan yang kuat. Terlepas dari kenyataan bahwa kasus benda luar angkasa yang jatuh ke Bumi dianggap yang terbesar dalam sejarah modern, pecahannya tidak pernah ditemukan. Energi ledakan melebihi kekuatan bom nuklir yang dijatuhkan di Hiroshima pada tahun 1945
Chuck Palahniuk akan merilis buku mewarnai untuk orang dewasa yang tidak gugup
Pencipta "Fight Club" melakukan pembuatan halaman mewarnai. Tapi kita tidak berbicara tentang anak-anak, tetapi tentang halaman mewarnai dewasa. Buku baru dengan 50 gambar akan dirilis musim gugur ini
Uspensky dilarang: Bagaimana pejabat Soviet menemukan hasutan dalam cerita tentang Cheburashka dan buaya Gena
Pada 22 Desember, penulis anak-anak terkenal, penulis skenario kartun tentang Cheburashka dan buaya Gena, Prostokvashino dan Paman Fedor Eduard Uspensky merayakan ulang tahunnya yang ke-80. Hari ini namanya dikenal di seluruh dunia, Cheburashka menjadi pahlawan nasional Jepang, dan Prostokvashino menjadi merek dagang, tetapi selama era Soviet, penulis harus menghadapi banyak kesulitan: bukunya tidak diterbitkan, dan sensor ditemukan ide-ide hasutan di dalamnya yang mendiskreditkan citra orang-orang Soviet
Cheburashka - 50: Mantan yang berbahaya, gadis "cheburahnutaya" dan lainnya yang terlibat dalam kelahiran pahlawan kartun
Pada 22 Desember, penulis dan penulis skenario terkenal, penulis buku anak-anak Eduard Uspensky akan berusia 82 tahun, tetapi ia meninggal tahun lalu. Berkat dia, pahlawan kartun yang paling dicintai di masa kecil kita muncul: Paman Fedor, kucing Matroskin, tukang pos Pechkin, buaya Gena dan Cheburashka. Yang terakhir memiliki hari jadi tahun ini, 50 tahun yang lalu kartun pertama dari seri tentang petualangan Cheburashka dirilis. Siapa yang mengilhami penulis untuk menciptakan karakter yang tidak biasa, dari siapa wanita tua Shapoklya dihapus
Bagaimana perasaan orang Jepang tentang yakuza, dan apa yang dilakukan gangster legendaris Jepang hari ini
Terlepas dari kenyataan bahwa pihak berwenang Jepang saat ini memerangi kelompok kriminal, markas yakuza sering dihiasi dengan lambang neon, dan alamat mereka dapat ditemukan di direktori. Klan terbesar bahkan menerbitkan majalahnya sendiri, dan setahun sekali, di festival Sanja Matsuri Shinto, setiap orang dapat merenungkan tato kriminal dengan simbol berbagai klan. Dalam budaya populer, bandit sering bertindak sebagai perampok bangsawan, dan tradisi ini memiliki sejarah panjang. Arr