2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
Novel RL Stevenson Treasure Island lebih dari satu kali menjadi bahan pembuatan kartun dan adaptasi film, dan film Soviet versi 1982 menjadi salah satu yang terbaik, terlengkap, dan paling akurat. Film ini sama-sama populer di kalangan orang dewasa dan anak-anak, tetapi versi pertama, menurut sensor, sama sekali tidak kekanak-kanakan, dan banyak fragmen harus dipotong selama pengeditan.
Film ini disutradarai oleh Vladimir Vorobyov, direktur utama Teater Komedi Musikal Leningrad, yang dikenal karena pertunjukan teater musikal dan film dalam genre yang sama - Pernikahan Krechinsky dan Truffaldino dari Bergamo. Awalnya, "Pulau Harta Karun" juga dimaksudkan sebagai film musik dan tari, tetapi kemudian sutradara mengabaikan ide ini dan memutuskan untuk membuat film petualangan aksi yang dirancang untuk penonton anak-anak dan remaja.
Menurut sutradara, novel Stevenson sangat disayanginya sejak kecil: "".
Pembuatan film berlangsung di Leningrad dan sekitarnya dan di Krimea, di Dunia Baru. Pengerjaan 4 episode diselesaikan dalam waktu singkat untuk proyek semacam itu - hanya dalam 9 bulan. Pada saat yang sama, Vladimir Vorobyov bertindak tidak hanya sebagai sutradara: bersama dengan putranya, ia memainkan peran episodik bajak laut George Murry dan "pendeta" Dick Johnson, ia sendiri menyanyikan lagu yang terdengar selama kredit film, melakukan stunt stunt bahkan terkadang mengganti operator. Dalam salah satu adegan, yang harus difilmkan di perahu yang bergoyang di atas ombak, dan bahkan di bawah "api" bajak laut, operator menolak untuk bekerja karena takut jatuh ke laut bersama dengan peralatan mahal. Dan kemudian sutradara memfilmkan episode ini sendiri, menggantikan juru kamera dalam kondisi ekstrem ini.
Kesulitan juga muncul selama pembuatan film di dek "Hispaniola", "peran" yang dimainkan oleh sekunar pelatihan "Kodor" dari Sekolah Angkatan Laut Leningrad, yang tarunanya membintangi sebagai tambahan dalam bentuk bajak laut. Faktanya adalah bahwa sekunar memiliki peralatan navigasi yang seharusnya tidak masuk ke dalam bingkai, tetapi pada saat yang sama perlu untuk merekam adegan di mana Jim Hawkins mengendalikan kapal layar. Untuk ini, "roda" setir dikeluarkan dari ruang kemudi dan ditempatkan di geladak. Akibatnya, dalam bingkai, aktor muda Fyodor Stukov memutar kemudi, yang tidak terikat pada apa pun, dan pada saat ini kapten asli mengendalikan sekunar dengan kunci pas yang dapat disesuaikan. Kemudian, "Kodor" yang sama menjadi "Duncan" dalam film "In Search of Captain Grant".
Di lokasi syuting film, tim besar stuntmen bekerja, dipimpin oleh sutradara stunt terkenal di banyak film Soviet, Nikolai Vashchilin. Tentang penembakan ini dalam bukunya "The Stuntman's Revelations" ia menulis: "". Sayangnya, beberapa adegan yang telah dilatih oleh para stuntmen selama berminggu-minggu tidak pernah terlihat oleh penonton.
Film ini seharusnya terdiri dari 4 episode, masing-masing 55 menit. Tapi ketika semua materi sudah difilmkan dan diedit, sensor memotongnya dua kali. Mereka menuntut untuk memotong episode-episode di mana bajak laut bertempur dengan kekejaman tertentu, berjudi dan mabuk. Meskipun pada awal 1980-an. persyaratan penyensoran tidak lagi sesulit pada 1960-an dan 1970-an, dalam film yang ditujukan untuk anak-anak dan remaja, ini tampaknya tidak dapat diterima.
Penonton tidak melihat wajah cacat dari Pew yang buta, ketika alih-alih mata gabus mencuat, adegan pertumpahan darah medis, perkelahian mabuk Billy Bons, Jim dengan sebotol brendi dan pistol di tangannya, diskusi tentang Alkitab, banyak adegan dengan permainan kartu, dll. Ada begitu banyak episode tanpa sensor yang dapat menakuti anak-anak atau tidak sesuai dengan pertimbangan ideologis sehingga pada akhirnya, alih-alih 4 episode, ternyata 3. Sayangnya, banyak ide penulis tidak mencapai pemirsa karena ini.
Meskipun seperempat dari cuplikan tidak sampai ke layar, sutradara menganggap Treasure Island sebagai salah satu karyanya yang terbaik dan paling dicintai. "", - pengakuan Vladimir Vorobyov.
Film ini menjadi film klasik petualangan Soviet dan berkat para pemain brilian: Nasib aktor "Pulau Harta Karun".
Direkomendasikan:
Harta Karun Pasar Loak: Cara Menemukan Harta Karun Anda di Pasar Loak
Saat ini, sama sekali tidak perlu melakukan perjalanan panjang ke benua yang jauh untuk mencari harta karun, cukup datang ke pasar loak lokal. Di situlah Eldorado dan Klondike yang asli hadir dalam satu botol. Anda hanya berjalan melewati barisan dengan sampah dan mencari harta karun Anda, karena itu benar-benar terletak di bawah kaki Anda - hal utama adalah jangan lewat
Di balik layar film "The Taming of the Shrew": Adegan apa yang dipotong oleh sensor Soviet, dan apa yang dibungkam Celentano selama bertahun-tahun
Hari ini salah satu orang Italia paling terkenal di dunia, penyanyi, komposer, aktor, sutradara, dan presenter TV yang luar biasa Adriano Celentano berusia 80 tahun. Dan di masa dewasa, ia tidak kehilangan daya tarik dan pesonanya, dan film-film dengan partisipasinya masih tidak kehilangan popularitasnya di seluruh dunia. Taming of the Shrew adalah salah satu yang paling terkenal. Namun, tidak semua orang tahu bahwa pemirsa Soviet tidak melihat beberapa episode dipotong oleh sensor. Dan jawaban atas pertanyaan apakah novel itu adalah aku
Di balik layar "Office Romance": Apa yang harus dipotong dari film
Karya film karya Eldar Ryazanov ini dirilis 40 tahun lalu dan masih sangat populer di kalangan penonton. Setiap orang telah lama mengetahui plot dan garis para pahlawan, tetapi sebagian besar penonton bioskop hampir tidak menyadari bingkai mana yang tidak termasuk dalam versi final film, dan mengapa peran beberapa aktor harus dikurangi menjadi beberapa episode
Apa yang tertinggal di balik layar "White Sun of the Desert": Adegan yang dipotong dan akhir yang berbeda
Film ini telah lama menjadi film klasik Soviet, meskipun syutingnya disertai dengan kesulitan besar, sutradara dituduh tidak kompeten, dan penonton bahkan mungkin tidak melihat karakter favorit mereka di layar. Hanya sedikit orang yang tahu bahwa "White Sun of the Desert" awalnya tidak hanya memiliki judul yang berbeda, tetapi juga akhir yang berbeda, dan episode yang dipotong akan cukup untuk dua episode
Rahasia di balik layar kartun Soviet yang tidak kekanak-kanakan "Pulau Harta Karun", yang ditonton dengan senang hati bahkan setelah 30 tahun
Sutradara David Cherkassky mengakui dalam sebuah wawancara bahwa ia menciptakan kartun yang sepenuhnya kekanak-kanakan. Itu dipenuhi dengan parodi film-film terkenal, membalikkan segalanya, menambahkan sisipan film dengan bajak laut yang lucu dan menulis lagu, banyak di antaranya menjadi setenar kartun itu sendiri. Tiba-tiba, itu menjadi mahakarya nyata, yang hari ini disebut fenomena, karena anak-anak modern menontonnya dengan minat yang persis sama dengan ibu dan ayah mereka tiga puluh tahun yang lalu