Daftar Isi:

Bagaimana anak-anak diberi nama di Rusia, dan yang dilarang untuk rakyat jelata
Bagaimana anak-anak diberi nama di Rusia, dan yang dilarang untuk rakyat jelata

Video: Bagaimana anak-anak diberi nama di Rusia, dan yang dilarang untuk rakyat jelata

Video: Bagaimana anak-anak diberi nama di Rusia, dan yang dilarang untuk rakyat jelata
Video: [Full Movie] 星星都喜欢你 Forever Love | 甜宠爱情剧 Sweet Love Romance film HD - YouTube 2024, Mungkin
Anonim
Bagaimana anak-anak diberi nama di Rusia, dan yang dilarang untuk rakyat jelata
Bagaimana anak-anak diberi nama di Rusia, dan yang dilarang untuk rakyat jelata

Saat ini, orang tua tidak tahu masalah ketika memilih nama untuk anak mereka - Anda dapat memberi nama anak seperti yang disukai ibu dan ayah. Tetapi sebelumnya, semuanya tidak sesederhana itu, dan aturan ketat harus diikuti saat memberi nama. Bagaimana nama dipilih di Rusia pagan, apa yang berubah setelah Kristenisasi, mengapa Razin disebut Stenka - baca materi kami.

Memilih nama untuk anak adalah perwujudan emosi orang tua

Di Rusia kuno, orang tua menunjukkan imajinasi yang hebat ketika mereka memikirkan bagaimana memberi nama anak mereka. Sebelum kristenisasi, ini bisa dilakukan secara mandiri, karena nama bisa mencerminkan apa saja, tergantung mood orang tua.

Lukisan oleh Nicholas Roerich. Yaroslav yang Bijaksana, 1941. Kombinasi nama pagan dan Kristen pada saat yang sama: Yaroslav-Georgy the Wise
Lukisan oleh Nicholas Roerich. Yaroslav yang Bijaksana, 1941. Kombinasi nama pagan dan Kristen pada saat yang sama: Yaroslav-Georgy the Wise

Mereka menunggu lama untuk seorang anak, dan ketika, akhirnya, seorang ahli waris muncul, mereka memanggilnya Zhdan. Anak kedua dalam keluarga lahir, dan dia secara alami dipanggil Vtorak. Jika anak itu ceria, berisik, suka bermain - mengapa tidak memanggilnya Menyenangkan atau Bising. Selama kelahiran bayi, embun beku berderak di jalan - itulah namanya, Frost. Nama-nama bulan sering digunakan, misalnya Traven, dan ini tidak lebih dari Mei dalam bahasa Slavia Lama.

Apa pun bisa dienkripsi dalam nama, misalnya, orang tua sangat menginginkan anak mereka menjadi kaya, kuat, terkenal, sehingga mereka menamainya Yaroslav, yang dapat diterjemahkan sebagai cerdas, kuat, energik. Kebetulan anak itu dipanggil dengan nama yang jelek, misalnya Nelyub atau Gelisah, dan bukan karena mereka tidak mengharapkannya atau tidak menginginkannya, tetapi untuk mengusir roh-roh jahat yang tidak akan tertarik pada anak dengan sifat seperti itu. nama yang disonan.

Nama panggilan

Nama panggilan muncul di Rusia sejak lama, bahkan ketika negara itu bukan Kristen. Imajinasi orang-orang tidak ada habisnya, ada banyak nama panggilan, tetapi yang paling umum digunakan paling sering. Anda bisa mendapatkannya untuk apa saja, untuk sebuah profesi, untuk penampilan yang aneh, untuk beberapa jenis kebiasaan.

Vasily Surikov, lukisan karya Stepan Razin. Stenka Razin adalah contoh nama kecil di Rusia
Vasily Surikov, lukisan karya Stepan Razin. Stenka Razin adalah contoh nama kecil di Rusia

Misalnya, jika seseorang dipanggil Pandai Besi, segera menjadi jelas untuk siapa dia bekerja. Setelah bertemu dengan seorang petani bernama Diam, orang tidak dapat memikirkan karakternya. Seseorang bernama Malyuta mungkin ingin menjadi lebih tinggi.

Menariknya, seseorang bisa memiliki beberapa nama panggilan selama hidupnya.

Ada juga julukan defensif. Pada zaman kuno, orang percaya pada kerusakan dan mata jahat, dan nama yang tidak menarik dan menyinggung menurut standar saat ini membantu melindungi dari hal ini. Misalnya, Malice adalah contoh nama panggilan defensif.

Setelah Rusia menjadi Kristen, nama panggilan ditambahkan ke nama utama seseorang. Jangan berpikir bahwa hanya orang biasa yang menyukai ini, tidak, itu cukup untuk mengingat Ivan Kalita atau Alexander Nevsky. Di masa depan, nama panggilan menjadi dasar untuk nama keluarga yang akrab bagi orang modern. Ngomong-ngomong, Peter I adalah penentang nama panggilan yang gigih, yang melarangnya di wilayah Rusia.

Nama-nama untuk menghormati orang-orang kudus

Setelah kedatangan agama Kristen, penduduk Rusia mulai menerima nama baru: anak-anak dinamai menurut orang-orang kudus Kristen. Nama-nama yang biasa, seperti Zhdan atau Brave, digantikan oleh yang baru - Cyril, Fedor, Varvara. Hari ini mereka akrab di telinga, dan selama reformasi Vladimir Agung, orang hampir tidak terbiasa dengan nama baru mereka.

V. M. Vasnetsov. Tsar Ivan yang Mengerikan. Ivan the Terrible, yang nama langsungnya adalah Titus
V. M. Vasnetsov. Tsar Ivan yang Mengerikan. Ivan the Terrible, yang nama langsungnya adalah Titus

Pada abad XIV-XVI, saat lahir, seorang anak tidak hanya diberi nama Kristen publik, tetapi juga nama langsung, untuk menghormati orang suci yang hari itu dirayakan. Contoh sejarah: Basil III, yang nama langsungnya adalah Gabriel. Putranya, Ivan the Terrible, memiliki nama langsung Titus. Lebih banyak contoh nama ganda, yaitu kombinasi nama pagan dan Kristen pada saat yang sama: Vladimir-Vasily Monomakh dan Yaroslav-Georgy the Wise.

nama kristen

Dengan perkembangan dan penguatan agama Kristen, nama Slavia kuno semakin jarang digunakan. Bahkan daftar khusus telah disusun, termasuk nama-nama pagan terlarang. Ketika pencetakan buku muncul di Rusia, ejaan nama sangat penting.

Dan Rurikovich harus melalui Kristenisasi nama. Nama Kristen pertama di Rusia dianggap Vasily; ia diterima saat pembaptisan di Konstantinopel oleh pangeran Kiev Vladimir the Great pada tahun 988. Nama-nama yang dikanonisasi Boris dan Gleb memiliki putra-putra Vladimir, tetapi pada saat pembaptisan, anak-anak itu tidak dipanggil sama sekali, tetapi Roman dan David.

Tabel peringkat diperkenalkan oleh Peter I
Tabel peringkat diperkenalkan oleh Peter I

Selama masa Vladimir Svyatoslavovich, onomastikon juga muncul. Ini adalah daftar nama yang diberikan kepada bayi yang baru lahir ketika ia dibaptis. Nama itu dipilih sesuai dengan kalender, dan imam sendiri yang melakukannya. Hari ini nama-nama seperti itu disebut kalender karena kalender gereja digunakan untuk memilihnya. Daftar itu hanya berisi nama orang-orang kudus, oleh karena itu, setelah dilahirkan, anak itu, bersama dengan namanya, menerima santo pelindung surga.

Jika kita melanjutkan tema dinasti Rurik, saya harus mengatakan bahwa ada dua kategori nama di dalamnya, dua dasar Slavia - Ostromir, Svyatoslav, Yaropolk, dan Skandinavia - Igor, Gleb, Olga. Pada masa itu, setiap nama dilekatkan status khusus, misalnya nama tersebut di atas hanya boleh dipakai oleh orang yang memiliki gelar adipati agung. Sekarang tampaknya aneh, tetapi baru pada abad XIV pembatasan ini dicabut. Jika nama-nama yang dipinjam dari Skandinavia sangat populer di kalangan keluarga pangeran, maka di antara rakyat jelata mereka cukup langka.

Nama itu diturunkan dari generasi yang lebih tua ke yang lebih muda, jika kakek meninggal, maka namanya tidak boleh hilang, ia ditugaskan ke cucu yang baru lahir.

Ivan, Vanyushka

Nama paling umum di Rusia adalah Ivan, diyakini bahwa sebelum Revolusi Oktober, ini adalah nama setiap petani keempat. Jika Anda bertanya kepada orang asing nama Rusia apa yang dia tahu, jawabannya tidak akan ambigu - Ivan. Nama ini dikaitkan dengan sejarah munculnya ungkapan "Ivan, tidak mengingat kekerabatan". Ketika polisi menangkap gelandangan yang tidak memiliki paspor, mereka paling sering dipanggil Ivans.

Para penguasa mulai disebut Ivans sejak zaman Ivan Kalita, nama itu digunakan hingga 1764. Tahun ini, Ivan VI meninggal dan dilarang memanggil bayi tsar untuk menghindari masalah.

Saat ini, orang tua dapat memberi nama apa pun kepada anak mereka
Saat ini, orang tua dapat memberi nama apa pun kepada anak mereka

Nama-nama kecil umum di Rusia pada abad ke-16-17. Biasanya mereka diucapkan dengan nada menghina, oleh karena itu mereka ditugaskan ke penjahat negara. Cukuplah untuk mengingat Emelka Pugachev atau Stenka Razin. Jika seseorang melamar ke otoritas yang lebih tinggi, maka dia harus menyebut dirinya dengan nama kecil, misalnya, "Saya menyapa Anda, Vaska, budak tsar."

Saat ini, nama kecil dapat mengekspresikan emosi yang sama sekali berbeda, seperti cinta atau kasih sayang. Meskipun, beberapa konsep kuno masih dipertahankan. Tidak mungkin orang yang dihormati dan terhormat akan dipanggil Petka, kemungkinan besar namanya akan diucapkan sebagai Peter atau, dalam kasus ekstrem, Petya.

Apakah Anda memiliki nama tengah?

Patronimik di Rusia menegaskan hubungan antara seseorang dan ayahnya. Awalnya, kedengarannya tidak seperti hari ini, tetapi, misalnya, "Vladimir, putra Petrov." Hanya orang-orang kelas atas yang diizinkan menambahkan akhiran "ich" pada nama patronimik mereka. Itu secara alami diizinkan untuk Rurikovich, karena Svyatopolk disebut Svyatopolk Izyaslavich.

Para penguasa Rusia sangat sensitif terhadap patronimik, akhiran "ov" dan "ovich" ditetapkan secara ketat dalam dokumen khusus, misalnya, di bawah Peter I itu adalah tabel pangkat, di bawah Catherine II - daftar birokrasi. Akhir dari patronimik menunjukkan afiliasi sosial seseorang. Patronimik mulai digunakan paling aktif sejak abad ke-19, dan izin patronimik diperoleh setelah penghapusan perbudakan. Saat ini sangat sulit untuk membayangkan seseorang yang tidak memiliki nama tengah, tradisi ini telah tertanam begitu kuat dalam kehidupan kita. Selain itu, kehadiran nama depan dan belakang yang sama membuat penggunaan nama tengah menjadi perlu.

Para petani menerima patronimik mereka hanya setelah penghapusan perbudakan
Para petani menerima patronimik mereka hanya setelah penghapusan perbudakan

Jika sebelum Revolusi Oktober seseorang diberi nama oleh gereja, maka setelah kudeta semua orang bisa melakukannya. Invasi besar-besaran ke Vladlenov, Vilenov dan Vilov (disingkat dari Vladimir Ilyich Lenin), Kimov (disingkat dari Komunis Internasional Pemuda), Trudomirov (tenaga kerja + perdamaian) dan nama-nama indah lainnya dimulai. Nama perempuan kemerahan Dazdraperma, yang berarti "Hidup Pertama Mei", dapat dianggap sebagai puncak fantasi.

Hari ini, mode untuk nama-nama akrab, Ivan, Maria, Lyubov, Vladimir, kembali ke Rusia. Namun sebagian orang masih canggih saat memilih nama untuk bayi. Hanya sekarang bukan Industrialisasi, Internasional atau Energi, tetapi konstruksi yang tidak jelas, atau nama-nama idola, aktor dan penyanyi, serta nama-nama yang Anda suka dari film, buku, komik.

Setiap orang yang tertarik pada sejarah sangat tertarik, sebuah cerita tentang siapa mereka jeritan, spitters, menempa begitu populer di Rusia.

Direkomendasikan: