Daftar Isi:
- A. P. Chekhov dan nama samarannya
- Green Alexander - Grinevsky Alexander Stefanovich
- Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich
- Anna Akhmatova - menurut paspor Anna Gorenko
- Ilya Ilf - Ilya Arnoldovich Fainzilberg
- Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
- Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich
- Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev
Video: Nama samaran dari penulis terkenal, yang banyak orang menganggapnya sebagai nama asli dan nama belakang mereka
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09
Penulis, terutama pemula, sering mengambil sendiri nama samaran sastra, alasannya mungkin sangat berbeda. Dan sering terjadi bahwa nama samaran mereka begitu "tumbuh bersama" dengan penulis sehingga banyak dari mereka mengganti nama asli dan nama keluarga dalam kehidupan nyata.
A. P. Chekhov dan nama samarannya
Master terbesar dalam menciptakan nama samaran adalah Chekhov. Dia memiliki lebih dari empat puluh dari mereka.
Dan yang paling terkenal, yang diketahui semua orang dari sekolah, tentu saja, adalah "Antosha Chekhonte". Di bawah nama samaran ini, saat masih menjadi mahasiswa kedokteran, Chekhov mengirim cerita lucu pertamanya ke majalah. Salah satu guru gimnasium dengan bercanda memanggil siswa muda Chekhov Antosha Chekhonte.
BACA JUGA: Anton Pavlovich Chekhov: Bagaimana seorang penulis hebat bergaul dengan seorang pria hebat?
Dan yang lebih mengejutkan adalah dari sekian banyak nama samaran, tidak ada satupun dari mereka yang "terbiasa". Untuk semua Chekhov, dia adalah dan tetap Chekhov.
Green Alexander - Grinevsky Alexander Stefanovich
Di sekolah, orang-orang memanggil Alexander dengan singkat - "Hijau!", Dan salah satu nama panggilan masa kecilnya adalah "Pancake hijau". Karena itu, dia memilih nama samaran untuk dirinya sendiri, tanpa banyak ragu. "". Bahkan istri ketiganya menerima paspor atas nama Nina Green ketika nama belakangnya diubah.
Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich
Fakta bahwa dia tidak sah, di masa mudanya, sangat membebani Chukovsky. Dan setelah terlibat dalam kegiatan sastra, ia mulai menggunakan nama samaran, yang merupakan nama belakangnya, dibagi menjadi dua bagian: Korneichukov = Korney + Chukov + sky.
BACA JUGA: Putri Kakek Korney: kehidupan non-dongeng Lydia Chukovskaya
Selanjutnya, tanpa basa-basi lagi, ia datang dengan patronimik untuknya - "Ivanovich". Setelah revolusi, mengubah nama aslinya, patronimik, dan nama keluarga menjadi nama samaran, ia juga menjadi Korney Ivanovich Chukovsky dengan paspor.
Anna Akhmatova - menurut paspor Anna Gorenko
Setelah perceraiannya dengan Gumilyov, Anna mengambil nama belakang Akhmatova sebagai nama samaran. Cabang perempuan ibunya diturunkan dari Tatar khan Akhmat. Dia kemudian mengingat: ""
BACA JUGA: Nasib tragis putra Anna Akhmatova: apa yang tidak bisa dimaafkan oleh Lev Gumilyov kepada ibunya
Ilya Ilf - Ilya Arnoldovich Fainzilberg
Ada beberapa versi tentang asal usul nama samaran ini, salah satunya adalah sebagai berikut: Di masa mudanya, Ilya Fainzilberg bekerja sebagai jurnalis, menulis artikel untuk surat kabar. Tapi nama belakangnya tidak cocok untuk tanda tangan - terlalu panjang dan sulit untuk diucapkan. Karena itu, Ilya sering menyingkatnya - sekarang "Ilya F", lalu "JIKA", lalu "Falberg". Dan, pada akhirnya, ternyata - "Ilf".
BACA JUGA: Ilya Ilf dan Maria Tarasenko: Novel menyentuh dalam huruf yang membantu bertahan dari perpisahan
Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
Eugene adalah adik dari penulis terkenal Valentin Kataev pada waktu itu. Tidak ingin menikmati buah dari ketenarannya, ia menemukan nama samaran sastra untuk dirinya sendiri, membentuknya atas nama ayahnya, yaitu dari patronimiknya. Jadi Evgeny Kataev menjadi Evgeny Petrov.
Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich
Arkady Golikov, dengan nama aslinya, hanya menulis buku pertama - "Pada hari-hari kekalahan dan kemenangan." Semua yang lain sudah diterbitkan dengan nama samaran Gaidar, di mana ia menjadi penulis terkenal. Adapun asal usul nama samaran ini, orang hanya bisa menebaknya. Mungkin itu berasal dari "Gaidar" Mongolia - "penunggang yang berlari kencang di depan ".
BACA JUGA: Penulis dan tentara Arkady Gaidar: Sadis dan penghukum atau korban perang saudara
Menurut versi lain, saat bertugas di Khakassia, Gaidar sering harus bertanya kepada penduduk setempat - "haidar"? ("ke mana harus pergi"?). Mungkin kata ini - "haidar" menempel padanya.
Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev
Penulis Daniil Yuvachev juga menemukan banyak nama samaran untuk dirinya sendiri (Kharms, Haarms, Dandan, Mantra, Karl Ivanovich Shusterling, dll.), menandatangani salah satunya, lalu yang lain. Sampai akhirnya dia memilih satu - Daniil Kharms. Namun, maknanya ditafsirkan secara ambigu. "Sharm" dalam bahasa Prancis berarti "pesona", sedangkan "pesona" diterjemahkan dari bahasa Inggris berarti "bahaya", "penderitaan". Tetapi jika kita melanjutkan dari fakta bahwa Kharms pernah menulis dalam buku hariannya: "", maka versi bahasa Inggris masih lebih disukai. Penulis memuja nama samaran ini sedemikian rupa sehingga dia bahkan secara manual menambahkannya ke nama belakangnya di paspornya.
Dalam literatur Barat, ada juga banyak contoh ketika nama samaran menggantikan nama asli penulis:
O. Henry - Ulyam Sydney Porter Lewis Carroll - Charles Lutwidge Dodgson Voltaire - François-Marie Arouet Stendhal - Marie-Henri Baile Mark Twain - Samuel Langhorn Clemens
Distribusi nama samaran terluas juga ditemukan dalam literatur oriental. Jadi, semua orang pernah mendengar nama penyair Jepang yang hidup di abad ke-17 - Basho.
Tapi ini juga nama samaran, dan artinya "o". Di rumahnya, penyair menanam pohon pisang, yang dia rawat. Para tetangga mulai memanggilnya - "fabel" - seorang lelaki tua yang hidup dengan pisang. Nama aslinya - Matsuo Munzfusa - diketahui sangat sedikit orang.
Dan sebagai kelanjutan dari tema sastra penulis hebat Rusia yang ternyata adalah suami yang paling menjengkelkan.
Direkomendasikan:
Aktor Soviet mana yang mengubah nama aslinya menjadi nama samaran dan untuk alasan apa
Orang-orang kreatif modern sering mengubah nama dan nama keluarga mereka menjadi lebih merdu, atau untuk menciptakan intrik di sekitar diri mereka sendiri. Tetapi di masa Soviet, aktor dengan nama samaran artistik adalah fenomena yang cukup langka. Namun, beberapa selebriti masih harus menggunakan nama dan nama keluarga fiktif untuk menyembunyikan asal usul sosial, kebangsaan, atau disonansi mereka. Siapa aktor dan aktris ini, lalu - dalam publikasi kami
"Pembelot" Soviet yang terkenal: mengapa orang-orang sukses dan terkenal melarikan diri dari Uni Soviet, dan bagaimana mereka tinggal di luar negeri
Istilah "pembelot" muncul di Uni Soviet dengan tangan ringan salah satu petugas Keamanan Negara dan mulai digunakan sebagai stigma sarkastik bagi orang-orang yang telah meninggalkan negara dari masa kejayaan sosialisme untuk hidup dalam kapitalisme yang membusuk. Pada masa itu, kata ini mirip dengan kutukan, dan kerabat "pembelot" yang tetap berada dalam masyarakat sosialis yang bahagia juga dianiaya. Alasan yang mendorong orang untuk menerobos "Tirai Besi" berbeda, dan takdir mereka juga memiliki gudang
Bagaimana seorang seniman-penulis sejarah pada masa Stalin mendapatkan nama dewa pagan sebagai nama samaran
Dalam beberapa tahun terakhir, semakin banyak di antara kolektor, karya-karya realis sosialis yang menciptakan kanvas mereka di paruh pertama abad kedua puluh mulai dikutip. Sejarah adalah sejarah, dan apa pun itu, Anda tidak dapat mencoretnya dengan goresan pena. Dan tidak peduli berapa banyak galaksi seniman era Soviet direndahkan, di antara mereka adalah master luar biasa dan orang-orang hebat yang sangat percaya pada cita-cita sistem sosialis. Dan sebagai konfirmasi akan hal ini, karya pelukis Vasily Svarog
Stephen King dan 7 penulis terkenal lainnya yang membintangi film adaptasi dari buku mereka: Siapa dan mengapa mereka bermain
Cameo adalah peran yang dimainkan oleh seseorang yang dikenal, dikenal publik; dia biasanya "bermain" sendiri. Terkadang dalam sebuah episode akan terlihat sekilas seseorang yang tanpanya film tersebut tidak akan ada, karena buku yang menjadi dasarnya tidak akan ada. Apapun motif yang dipandu penulis ketika memasuki set film berdasarkan karyanya, pengalaman ini menjadi penasaran bagi pemirsa dan pembaca, karena memungkinkan untuk melihat secara langsung orang yang dulu bersembunyi di balik garis buku
Siapa mereka - saudara dan saudari Chekhov, Kataev, dan penulis terkenal lainnya yang bekerja dengan nama samaran
Tidak selalu kerabat yang berbakat memiliki nama yang sama. Bahkan saudara kandung dapat memiliki nama keluarga yang sama sekali berbeda. Ada banyak kasus di dunia penulisan ketika pembaca bahkan tidak menyadari bahwa dua penulis yang berbeda tumbuh dalam keluarga yang sama