Mengapa Andrey Myagkov dan kritikus film mengkritik kelanjutan "The Irony of Fate"

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Apa Tahun Baru tanpa "Ironi Takdir"? Para sutradara mencoba mengulangi kesuksesan film ini lebih dari sekali, tetapi tidak ada yang berhasil memenangkan kembali posisinya di peringkat film-film Tahun Baru paling populer. Keputusan untuk membuat sekuel film legendaris hit itu berisiko: setiap versi baru, sebagai suatu peraturan, pasti kalah dari bagian pertama. Saat film Irony of Fate dirilis 13 tahun lalu. Lanjutan”, pendapat kritikus dan pemirsa terbagi: seseorang menganggapnya sebagai sekuel yang paling sukses, dan seseorang kecewa. Bahkan beberapa aktor yang membintangi film tersebut tidak senang dengan karya ini.

Pembuatan versi baru "The Irony of Fate" diumumkan kembali pada tahun 2005, ketika film legendaris karya Eldar Ryazanov berusia 30 tahun. Ide untuk membuat sekuel diajukan oleh produser umum Channel One, Konstantin Ernst. Dia mendekati Ryazanov beberapa kali dengan proposal ini, tetapi ditolak. Pada tahap produksi terdapat 48 skenario. Eldar Ryazanov menolak untuk menjadi sutradara sekuel, tetapi menjawab tawaran untuk memainkan peran episodik dengan persetujuan - ia kembali muncul di layar dalam bentuk penumpang di pesawat, yang bahunya bersandar pada Lukashin yang mabuk. Hanya di film pertama Zhenya Lukashin (Andrey Myagkov) mendengkur di bahunya, dan di film kedua - putranya Kostya Lukashin (Konstantin Khabensky).

Film ini disutradarai oleh Timur Bekmambetov, yang dikenal sebagai pencipta film "Night Watch" dan "Day Watch". Dia menjelaskan rencananya sebagai berikut: "". Menurut ide produser dan sutradara, "Irony of Fate" yang baru bukanlah remake, tetapi sebuah film independen, meskipun alur ceritanya sebagian besar tumpang tindih dengan bagian pertama.

Sebagian besar aktor yang membintangi Irony of Fate telah setuju untuk membintangi sekuelnya. Pada awalnya, Yuri Yakovlev tidak ingin muncul lagi di layar dalam gambar Ippolit, dengan mengatakan: "". Namun para pembuat film masih berhasil meyakinkannya. Benar, aktor itu mengakui: "".

Penonton tidak lagi melihat teman Zhenya Lukashin, Misha - orang yang "tidak pernah mabuk": Georgy Burkov meninggal pada tahun 1990. Teman protagonis lain Sasha (Alexander Belyavsky) muncul di bingkai, tetapi pada saat yang sama dia praktis melakukannya tidak memiliki replika. Faktanya adalah bahwa sesaat sebelum ini, aktor tersebut menderita stroke, hampir tidak bisa bergerak, dan pada saat pembuatan film pidatonya belum sepenuhnya pulih. Ini menjadi salah satu alasan untuk mengkritik film tersebut - banyak yang menuduh sutradara mengeksploitasi gambar yang sudah dikenalnya, sementara tidak bertanya-tanya apakah para aktor dapat memainkan peran yang sama lagi, dan apakah syuting akan berdampak negatif pada kesehatan mereka.

Aktris Olga Naumenko (Galya) setuju untuk membintangi sekuel The Irony of Fate, tetapi pada akhirnya berhasil merekam hanya satu episode - di masa depan, jadwal kerja aktris tidak dapat dikoordinasikan dengan syuting adegan lain dengan partisipasinya. Akibatnya, episode dengan Galya dipotong dari versi final. Penonton juga tidak melihat Lia Akhedzhakova di film baru - dia menolak syuting, dan para pahlawan menyebutkan bahwa karakternya Tanya beremigrasi ke Israel. Valentina Talyzina setuju untuk memainkan peran yang sama, tetapi pada saat yang sama dengan tegas menolak untuk menyuarakan pahlawan wanita Barbara Brylska lagi - seperti yang Anda tahu, setelah syuting bagian pertama, dia tersinggung oleh kenyataan bahwa aktris Polandia itu tidak berterima kasih padanya bantuannya dalam menciptakan citra karakter utama, peran kunci di mana, menurut Talyzina, suaranya dimainkan. Karena itu, dalam versi baru, Nadia berbicara dengan suara Anna Kamenkova.

Barbara Brylska telah berulang kali mengatakan bahwa dia sangat terkejut dengan popularitas luar biasa dari "The Irony of Fate", karena aktris itu sendiri tidak menganggap film ini sebagai sesuatu yang luar biasa. Namun demikian, dia setuju untuk membintangi sekuelnya, menjelaskannya seperti ini: "".

Milla Jovovich awalnya diundang untuk memainkan peran Nadia Jr., tetapi tidak berhasil dengan aktris itu. Timur Bekmambetov berkata: "".

Karya Elizabeth Boyarskaya umumnya dinilai positif oleh kritikus film, meskipun mereka mencatat bahwa citranya ternyata agak statis dan hambar. Mereka mencatat bahwa untuk sebagian besar film, pahlawan wanitanya diam, terkadang menangis atau tersenyum. Tapi permainan Konstantin Khabensky sangat dihargai. Bekmambetov telah bekerja dengan aktor ini, oleh karena itu, seperti yang diharapkan, dia mempercayakan salah satu peran utama pria kepadanya. Direktur juga memutuskan pemain peran pengantin pria Nadia Irakli agak cepat - Sergey Bezrukov menjadi dia.

Andrey Myagkov awalnya optimis. "" - dia berkata. Namun setelah sang aktor melihat potongan terakhir film tersebut, ia tidak bisa menyembunyikan kekecewaannya. Myagkov tidak puas dengan pilihan tim dan mengakui bahwa dia berusaha untuk tidak menonton film 2007. "" - kata aktor itu. Dia juga mengatakan bahwa dia sangat lelah dengan "Irony of Fate" pertama dan menyarankan untuk tidak memutar film ini pada Malam Tahun Baru 40: "".

Zaman baru mendikte aturan baru. Pencipta sekuel "The Irony of Fate" membuat rencana ambisius: membuat film paling sukses di box office Rusia. Harus diakui bahwa tujuan ini tercapai: cerita bergulir sangat sukses. Dengan anggaran $ 5 juta, film ini meraup total lebih dari 55 juta dan diakui sebagai yang terlaris pada tahun 2008. Tapi ini juga alasan ulasan negatif: kata mereka, pembuat film memikirkan box office, dan bukan tentang dongeng baru sepanjang masa. Karena itu, suasana unik "Ironi" pertama sudah tidak ada lagi.

Versi baru memiliki kelemahan yang signifikan: ada begitu banyak iklan dalam film sehingga sulit untuk menyebutnya "tersembunyi". Timur Bekmambetov diingatkan bahwa ia dulu pernah merekam iklan, dan sekali lagi, alih-alih membuat film, ia menciptakan "iklan panjang dengan akhir yang baik". Simbol perusahaan salah satu operator seluler, serta logo produsen mayones, cokelat, dan alkohol, sering muncul tidak pada tempatnya dan tidak pada tempatnya sehingga beberapa kritikus menyebut kelanjutan "Irony of Fate" "sebuah salib antara supermarket dengan stan" dan "parodi diri". Sutradara juga dituduh fakta bahwa dia, yang selalu dikenal karena kecintaannya pada efek khusus yang spektakuler, kali ini jelas terlalu berlebihan dengan jumlah mereka.

Kritikus film dan penonton dibagi menjadi dua kubu: beberapa menganggap kelanjutan "Irony of Fate" sebagai kegagalan total, sementara yang lain memuji pembuat film karena keberanian mereka untuk bereksperimen, "film keluarga yang ideal" dan pemeran yang dipilih dengan baik. Dan sebagian besar pemirsa hanya senang bertemu kenalan lama - lagi pula, inilah cara kami memandang para pahlawan film legendaris ini selama bertahun-tahun: Bagaimana kisah Tahun Baru yang populer difilmkan.