Di balik layar "Pokrovskie gates": Mengapa para kritikus meramalkan kegagalan film
Di balik layar "Pokrovskie gates": Mengapa para kritikus meramalkan kegagalan film

Video: Di balik layar "Pokrovskie gates": Mengapa para kritikus meramalkan kegagalan film

Video: Di balik layar
Video: GAK NYANGKA GEDENYA BAKAL BEGINI! Transformasi Pemeran Harry Potter Setelah 20 Tahun Berlalu - YouTube 2024, Mungkin
Anonim
Karakter film gerbang Pokrovskie, 1982
Karakter film gerbang Pokrovskie, 1982

Hari ini "Gerbang Pokrovsky" disebut film klasik Soviet dan salah satu film terbaik Mikhail Kozakov … Dan pada masa itu, komedi meramalkan kegagalan, sutradara tidak diberi izin untuk syuting, dan setelah film itu masih direkam, dia berbaring di rak selama beberapa tahun. Hari ini sulit untuk memahami logika yang dengannya komedi yang luar biasa ini bisa tampak berbahaya secara ideologis.

Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Leonid Bronevoy dan Oleg Menshikov dalam film Pokrovskie Vorota, 1982
Leonid Bronevoy dan Oleg Menshikov dalam film Pokrovskie Vorota, 1982

"Gerbang Pokrovskie" muncul berkat permainan dengan nama yang sama oleh Leonid Zorin. Pertama, Mikhail Kozakov mementaskan drama berdasarkan itu di Teater di Malaya Bronnaya, dan beberapa tahun kemudian ia memutuskan untuk membuat film. Drama otobiografi Zorin tampak sangat dekat dan dapat dimengerti olehnya, karena penulis mengingat masa remajanya di Moskow, menggambarkan orang-orang nyata yang kebetulan bertemu dengannya. Hampir semua karakter dalam film tersebut memiliki prototipenya masing-masing.

Inna Ulyanova dalam film gerbang Pokrovskie, 1982
Inna Ulyanova dalam film gerbang Pokrovskie, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982

Penulis drama Leonid Zorin berkata: "".

Leonid Bronevoy dalam film Pokrovskie gates, 1982
Leonid Bronevoy dalam film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982

Di Mosfilm, antusiasme Kozakov tidak dibagikan dan izin untuk syuting tidak diberikan. Baik kritikus maupun kolega tidak melihat prospek apa pun, Danelia menyebut skenario itu sangat disayangkan. Agar sutradara diizinkan untuk memutar film untuk televisi, Danelia menyarankan Kozakov untuk menenangkan kepemimpinan dengan menyetujui peran Dzerzhinsky dalam "Perbatasan Negara". Dia setuju, tetapi bahkan setelah itu, izin untuk menembak ditunda. Dimungkinkan untuk mendapatkannya berkat aktris Sofya Pilyavskaya (yang berperan sebagai bibi Kostik), yang berhasil meyakinkan ketua TV dan Radio Negara Uni Soviet.

Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Oleg Menshikov sebagai Kostik
Oleg Menshikov sebagai Kostik

Castingnya juga lama. Kozakov ingin mengumpulkan pemeran bintang eksklusif, dia melihat Andrei Mironov dalam peran Hobotov, Natalia Gundareva dalam peran mantan istrinya, dan bahkan mengundang Nikita Mikhalkov ke peran Savva Ignatievich, tetapi dia menolak, karena dia juga menemukan naskahnya tidak menarik dan lemah. Sekitar 20 aktor mengikuti audisi untuk peran Kostik, sampai istri sutradara menyarankannya untuk memperhatikan aktor muda Oleg Menshikov. Begitu aktor itu muncul di lokasi syuting, Kozakov menyadari bahwa dia berada di sepuluh besar. Dia menyebut Menshikov sebagai "hadiah Tuhan" dalam film ini.

Elena Koreneva dan Anatoly Ravikovich dalam film Pokrovskie Vorota, 1982
Elena Koreneva dan Anatoly Ravikovich dalam film Pokrovskie Vorota, 1982
Anatoly Ravikovich dan Elena Koreneva dalam film Pokrovskie Vorota, 1982
Anatoly Ravikovich dan Elena Koreneva dalam film Pokrovskie Vorota, 1982

Untuk peran Khobotov, aktor teater yang kurang dikenal Anatoly Ravikovich disetujui, yang kemudian mengakui bahwa sutradara berperilaku di lokasi syuting seperti tiran sejati: mereka mengatakan, pahlawannya pasti akan melawan Margarita Pallna, tetapi Kozakov mendikte para aktor setiap gerakan dan setiap gerakan, menuntut mengikuti instruksinya tanpa ragu dan tidak mentolerir interpretasi lain. (Dan terima kasih padanya untuk itu!)

Sutradara Mikhail Kozakov di lokasi syuting film
Sutradara Mikhail Kozakov di lokasi syuting film
Di lokasi syuting film
Di lokasi syuting film

Ketika pengerjaan "The Pokrovskie Gates" selesai, pendapat para kritikus tidak berubah: bagi mereka komedi itu tampak seperti lelucon, apalagi, tidak lucu. Pada pemutaran perdana di House of Cinema, penonton menerima film tersebut dengan dingin. Selain itu, para pemimpin menganggapnya secara ideologis berbahaya: para pejabat menganggapnya aneh pada awal 1980-an, selama era Brezhnev, untuk membuat film nostalgia tentang Moskow pada 1950-an. - masa Khrushchev. Dan kemudian ada aktris yang memainkan salah satu peran utama - Elena Koreneva - menikah dengan orang asing dan pergi ke AS. Dan film "berbaring di rak" selama beberapa tahun. Kozakov bereaksi terhadap ini dengan kecerdasan khasnya:

Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Oleg Menshikov sebagai Kostik
Oleg Menshikov sebagai Kostik

Di bawah Andropov, mereka menuntut untuk menghapus dari film semua frasa Jerman Savva ("Naturlich!", "Fershtein!") Yang "memfitnah citra seorang tentara Soviet," di bawah Chernenko mereka juga menemukan kelemahan ideologis. Hanya di bawah Gorbachev penonton akhirnya melihat film itu, tetapi setelah semua adegan minum-minum dipotong. Namun demikian, komedi itu segera dijual untuk kutipan dan mendapatkan cinta yang benar-benar populer. Penonton tidak setuju dengan para kritikus dan ternyata jauh lebih berwawasan - "Pokrovskie Vorota" tidak kehilangan relevansi dan popularitasnya hingga hari ini.

Masih dari film Pokrovskie gates, 1982
Masih dari film Pokrovskie gates, 1982

Hanya sedikit pemirsa yang tahu tentang berapa banyak tes yang dialami aktris yang memerankan bibi Kostik itu bagaimana putri "musuh rakyat" Sophia Pilyavskaya diselamatkan dari penindasan, dan tentang betapa tragisnya nasib bintang "Pokrovsky Gates" Elizaveta Nikishchina.

Direkomendasikan: