Di balik layar "Anna Karenina": Mengapa tidak ada yang percaya bahwa Oleg Yankovsky akan berperan sebagai istri dari karakter utama

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Pada 23 Februari, aktor teater dan film terkenal, Artis Rakyat Uni Soviet Oleg Yankovsky bisa saja berusia 76 tahun, tetapi 11 tahun yang lalu ia meninggal. Beberapa bulan sebelum keberangkatannya, pemutaran perdana salah satu karya film terakhirnya, yang juga merupakan karya bersama terakhir dengan Alexander Abdulov, "Anna Karenina" yang disutradarai oleh Sergei Solovyov, berdasarkan novel karya Leo Tolstoy, berlangsung. Film ini, bahkan sebelum kemunculannya di layar, menimbulkan banyak kontroversi, dan salah satu alasannya adalah persetujuan Oleg Yankovsky untuk peran Alexei Karenin …

Gagasan untuk membuat versinya sendiri dari adaptasi novel terkenal itu muncul di benak Sergei Solovyov sejak lama, pada tahun 1994, tetapi sutradara dapat mulai menerapkan gagasan ini hanya 15 tahun kemudian. Selama ini ia tidak berhasil mencari dana untuk proyek yang mahal dan berskala besar. Tak satu pun dari produser percaya pada keberhasilan usaha ini, dan syuting harus ditunda. Orang Amerika menawarkan untuk menyelesaikan masalah pembiayaan, tetapi mereka mengajukan syarat mereka sendiri: "Anna Karenina" harus berakhir dengan akhir yang bahagia. Gagasan ini tampaknya menghujat sutradara, dan dia menolak.

Banyak yang berubah selama ini. Dalam peran utama, Soloviev awalnya berencana untuk menembak Irina Metlitskaya, tetapi pada tahun 1997 aktris itu meninggal karena kanker darah. Selama 15 tahun, Andrei Rudensky, yang dilihat oleh sutradara dalam citra Vronsky, telah berubah secara nyata, dan dia harus mencari penggantinya. Sergei Bezrukov disetujui untuk peran ini, ia bahkan mulai syuting, tetapi kemudian serial "Yesenin" diluncurkan, dan aktor tersebut menolak untuk berpartisipasi dalam proyek Solovyov. Akibatnya, Vronsky diperankan oleh Yaroslav Boyko, yang menerima banyak ulasan kritis tentang fakta bahwa gambar yang ia buat ternyata terlalu "kardus".

Namun, perselisihan paling panas berkobar di sekitar para pemain peran Anna Karenina dan suaminya, di mana Solovyov menyetujui Tatyana Drubich dan Oleg Yankovsky. Semua orang tahu bahwa Drubich adalah inspirasi sutradara sepanjang seluruh kehidupan kreatifnya, bahwa dialah yang mengubah aktris non-profesional dengan pendidikan kedokteran menjadi bintang layar, bahkan setelah perceraian, novel sinematik mereka berlanjut, dan bahwa Drubich difilmkan dengan sangat baik. jarang, tetapi dalam semua karyanya ada yang brilian.

Keluhan utama bermuara pada satu hal: Tatiana Drubich sudah berusia 47 tahun pada saat pembuatan film, dan pahlawan wanitanya dalam novel itu 20 tahun lebih muda. Oleg Yankovsky jauh lebih tua dari karakternya: dia berusia 63 tahun, dan Karenin, menurut buku itu, berusia lebih dari 40 tahun. Aktris itu sendiri tidak melihat masalah dalam hal ini: "".

Namun, Soloviev tidak meragukan kebenaran pilihannya. Baginya Drubich mirip dengan Tatyana Samoilova, yang memerankan Anna Karenina dalam film adaptasi Soviet tahun 1967, yang mengilhaminya untuk syuting: “Ketika saya melihat Samoilova di layar, saya kagum: sangat cocok! Dan saat itulah saya ingin menembak "Anna" ANDA. Saat memilih aktor, ia tidak terlalu dipandu oleh kesamaan eksternal tetapi oleh korespondensi internal dengan gambar. "", - jelas direktur.

Karya Drubich menerima ulasan yang sangat kontradiktif - seseorang mengaguminya masuk ke dalam karakter dan fakta bahwa dia terlihat jauh lebih muda dari usianya, seseorang menyebut peran ini sebagai kegagalan. Untuk ini aktris bereaksi secara filosofis: "".

Namun, semua kritikus sepakat pada satu hal: Yankovsky dan Abdulov hebat dalam film! Soloviev akan menembak Yankovsky sejak awal - namun, menurut sutradara, dia terlalu muda dan bagus untuk peran Alexei Karenin, yang dia lamar. Tetapi aktor itu keberatan: "" 15 tahun telah berlalu sejak percakapan ini, Yankovsky sudah jauh lebih tua dari pahlawannya, tetapi dia masih tampak hebat dan menikmati kesuksesan luar biasa dengan lawan jenis. Karena alasan inilah setiap orang yang mengetahui bahwa Soloviev telah menyetujuinya untuk peran Karenin menjadi bingung: yah, wanita mana yang akan meninggalkan Oleg Yankovsky untuk orang lain!

Soloviev tidak menyesali keputusannya - Yankovsky menciptakan interpretasi yang sama sekali baru dari gambar ini, yang dia pahami dengan caranya sendiri. Direktur berkata: "". Berkat interpretasi ini, banyak penonton yang menganggap film ini sebagai cerita tentang Alexei Karenin, bahkan di bingkai terakhir dialah yang tersisa. Seseorang mendapat kesan bahwa Soloviev mengatur dirinya sendiri untuk membuat cinta segitiga tidak merata.

Secara kebetulan yang tragis, baik untuk Abdulov dan Yankovsky, film ini menjadi salah satu karya terakhir di bioskop dan proyek bersama terakhir mereka. Selama pembuatan film, tidak ada yang bisa membayangkan ini. Para anggota kru film mengatakan bahwa keduanya saat itu sedang naik daun secara fisik dan mental, berada di tengah-tengah semua acara, keduanya selalu dikelilingi oleh kerumunan penggemar. Sergei Soloviev berkata: "". Pada 20 Mei 2009, aktor tersebut meninggal karena kanker pankreas pada usia 65 tahun. Dan setahun sebelumnya, pada Januari 2008, Alexander Abdulov meninggal.

Perdebatan tentang adaptasi film mana yang paling sukses berlanjut hingga hari ini: 7 aktris paling cerdas yang mencoba gambar Anna Karenina.