Ditangkap oleh Rusia: Apa yang Diingat POW Jerman Tentang Tahun-Tahun yang Dihabiskan di Uni Soviet

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Pada musim gugur 1955, tawanan perang Jerman terakhir dibebaskan ke Jerman. Secara total, sekitar 2 juta orang pulang selama periode repatriasi. Pada periode pascaperang, mereka terlibat dalam pembangunan dan pemulihan ekonomi nasional. Jerman menambang batu bara dan emas Siberia, memulihkan Dneproges dan Donbass, dan membangun kembali Sevastopol dan Stalingrad. Terlepas dari kenyataan bahwa kamp khusus bukanlah tempat yang menyenangkan, dalam memoar mereka, para mantan tahanan berbicara dengan cukup baik tentang waktu yang mereka habiskan di Uni Soviet.

Kesulitan para tahanan pertama

Prosedur perawatan tahanan pada awal Perang Dunia II diatur oleh Konvensi Jenewa 1929, yang tidak ditandatangani oleh Uni Soviet. Pada saat yang sama, secara paradoks, rezim kamp Soviet jauh lebih sesuai dengan peraturan Jenewa yang ditentukan. Tidak ada yang menyembunyikan fakta tentang kondisi kehidupan yang sulit dari tawanan perang Jerman, tetapi gambaran ini tidak dapat dibandingkan dengan kelangsungan hidup warga Soviet di kamp-kamp Jerman.

Menurut statistik, setidaknya 40% orang Rusia yang ditangkap tewas di ruang bawah tanah fasis, sementara tidak lebih dari 15% orang Jerman tewas di penangkaran Soviet. Tentu saja, tawanan perang Jerman pertama mengalami kesulitan. Pada tahun 1943, setelah Pertempuran Stalingrad, sekitar 100 ribu orang Jerman yang ditangkap berada dalam keadaan yang mengerikan. Frostbite, gangren, tifus, kutu kepala, distrofi - semua ini berkontribusi pada fakta bahwa banyak dari mereka meninggal bahkan selama transisi ke tempat penahanan. Nanti akan disebut "death march". Suasana yang keras memerintah di kamp-kamp pada periode itu. Tapi ada alasan untuk itu. Bahkan penduduk sipil kekurangan makanan, semuanya dikirim ke garis depan. Apa yang bisa kita katakan tentang para tahanan Nazi. Hari ketika mereka diberi roti dengan sup kosong dianggap sebagai hari keberuntungan.

Pencairan pascaperang

Situasi tahanan telah meningkat secara signifikan pada akhir Perang Patriotik Hebat. Setelah kemenangan Rusia, setidaknya 2,5 juta tentara Jerman tetap berada di wilayah Uni Soviet. Kehidupan kamp mereka saat ini tidak jauh berbeda dengan pemenjaraan “mereka sendiri”. Sampai hari ini, pendapat yang diungkapkan mengenai pemeliharaan tawanan perang Jerman bahwa pendekatan rezim Soviet terlalu lunak. Ransum harian musuh kemarin termasuk satu set produk: roti (setelah 1943, tarifnya hampir dua kali lipat), daging, ikan, sereal, sayuran, atau setidaknya kentang, garam, gula. Tahanan dan jenderal yang sakit berhak atas jatah yang meningkat. Jika ada produk yang kurang, diganti dengan roti. Secara sadar, para tahanan tidak kelaparan, pendekatan seperti itu tidak dipraktikkan di kamp-kamp Soviet. Di Uni Soviet, perintah tentang pelestarian nyawa tentara Jerman dilakukan dengan cukup baik.

Tenaga kerja yang dibayar dari tahanan

Para tawanan perang, tentu saja, bekerja. Ungkapan sejarah Molotov diketahui bahwa tidak ada satu pun tawanan perang Jerman yang akan pulang sampai Stalingrad dipulihkan sepenuhnya. Mengikuti perjanjian ini, Jerman tidak hanya dipekerjakan dalam proyek konstruksi besar di Uni Soviet, tetapi juga digunakan dalam pekerjaan umum. Omong-omong, para tahanan tidak bekerja untuk sepotong roti. Atas perintah NKVD, tahanan diinstruksikan untuk mengeluarkan uang saku, yang jumlahnya ditentukan oleh pangkat militer. Bonus diberikan untuk pekerjaan yang mengejutkan dan pemenuhan rencana yang berlebihan. Selain itu, narapidana diizinkan untuk menerima surat dan wesel dari tanah air mereka. Dan di barak kamp orang dapat menemukan agitasi visual - papan kehormatan, hasil kompetisi kerja.

Prestasi tersebut juga memberikan keistimewaan tambahan. Saat itulah disiplin kerja Jerman menjadi nama rumah tangga di lingkungan Soviet. Mereka masih mengatakan tentang segala sesuatu yang dibangun oleh tangan mereka sendiri, yang berarti kualitas tinggi: "Ini adalah bangunan Jerman." Di tangan para tahanan yang selama bertahun-tahun hidup berdampingan dengan warga Uni Soviet, meskipun di balik kawat berduri, benda-benda penting industri dan ekonomi yang penting didirikan dalam waktu singkat dan berkualitas tinggi.

Jerman terlibat dalam pemulihan pabrik, bendungan, kereta api, pelabuhan yang hancur selama perang. Tawanan perang memulihkan rumah tinggal lama dan membangun yang baru. Misalnya, dengan bantuan mereka, gedung utama Universitas Negeri Moskow dibangun, seluruh distrik di Yekaterinburg yang sama didirikan oleh tangan Jerman. Di antara mereka, spesialis berkualifikasi tinggi di berbagai bidang, doktor ilmu pengetahuan, insinyur sangat dihargai. Berkat pengetahuan mereka, proposal rasionalisasi penting diperkenalkan.

Memori

Memoar dan surat-surat mantan tawanan perang yang diterbitkan di Jerman dengan jelas menjelaskan peristiwa-peristiwa pada periode itu. Menurut kesaksian tahanan Hans Moeser, sikap orang-orang Soviet terhadap orang-orang Jerman yang datang ke Uni Soviet sebagai musuh tampaknya sangat mencolok baginya. Dia mengutip fakta kemanusiaan bahkan di pihak penjaga, yang mengizinkan orang Jerman yang tidak memiliki cukup pakaian hangat untuk tidak meninggalkan dinding kamp dalam cuaca beku yang parah. Moezer juga berbicara tentang seorang dokter Yahudi yang rajin menyelamatkan nyawa para tahanan yang sakit parah. Dia ingat wanita tua di stasiun kereta Volsky, dengan malu-malu membagikan acar ke Jerman.

Klaus Meyer juga berbicara positif tentang kehidupan kamp. Menurut kesaksiannya, kualitas makanan para tahanan sedikit lebih rendah dari para penjaga. Dan untuk pemenuhan norma kerja yang berlebihan ke diet biasa, mereka selalu menyajikan "makanan penutup" dalam bentuk peningkatan porsi dan tembakau. Mayer berargumen bahwa selama tahun-tahun dia tinggal di Uni Soviet, dia tidak pernah sekalipun menghadapi kebencian langsung Rusia terhadap Jerman dan upaya untuk membalas dendam atas dosa-dosa mereka, bertentangan dengan tatanan yang sudah mapan. Mayer ingat perpustakaan kamp kecil, tempat buku-buku klasik Jerman Heine, Schiller, dan Lessing berdiri di rak-rak kayu yang dirobohkan dengan tergesa-gesa.

Josef Hendrix dari Jerman memberikan kesaksian yang berterima kasih, yang menyimpan jam tangan di hatinya sampai dia kembali ke rumah. Sebagai aturan, hal-hal seperti itu diambil dari tahanan. Suatu ketika di Krasnogorsk, seorang letnan Soviet yang melihat arloji yang disembunyikan di dalam bajakan mengajukan pertanyaan kepada Joseph: "Mengapa menyembunyikan arloji dari orang-orang beradab?" Tahanan itu bingung dan tidak menemukan jawaban. Kemudian orang Rusia itu diam-diam pergi dan kembali dengan sertifikat di mana arloji itu dicatat sebagai milik pribadi saya. Setelah itu, pria Jerman itu secara terbuka bisa mengenakan jam tangan di pergelangan tangannya.

Mungkin itu sebabnya beberapa tawanan perang menolak untuk meninggalkan Uni Soviet, menciptakan keluarga dan memiliki anak? Sekali waktu, rekan-rekan mereka juga datang ke negara yang jauh di utara ini, dan keturunan mereka tinggal bersama kita hari ini.