Toko "Berezka" - oasis surga kapitalis di Uni Soviet

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Jaringan perdagangan dengan nama patriotik "Birch" adalah fenomena unik di luas seperenam negeri itu. Bahkan selama periode kekurangan total, toko-toko ini memiliki semua yang diinginkan hati Anda. Satu-satunya masalah dengan "Birch" adalah bahwa mereka hanya menerima mata uang atau cek, yang berarti bahwa jalan menuju warga biasa ditutup. Berapa banyak ekonomi Uni Soviet yang diperoleh dari apa yang disebut toko Berezka masih menjadi misteri.

Jaringan perdagangan dengan nama patriotik "Birch" adalah fenomena unik di luas seperenam negeri itu. Bahkan selama periode kekurangan total, toko-toko ini memiliki semua yang diinginkan hati Anda. Satu-satunya masalah dengan "Birch" adalah bahwa mereka hanya menerima mata uang atau cek, yang berarti bahwa jalan menuju warga biasa ditutup.

Rubel khusus

Toko Berezka, yang muncul di Uni Soviet pada awal 1960-an, awalnya terdiri dari dua jenis. Yang pertama termasuk mata uang yang disebut "Birches", pengunjung yang merupakan lingkaran sangat sempit dan tertutup dari diplomat berpangkat sangat tinggi yang diizinkan memiliki mata uang asing di wilayah Uni Soviet. Yang kedua milik toko cek. Di sini, barang dijual untuk sertifikat khusus.

Tujuan dari jenis toko pertama sederhana: melalui mereka, pemerintah negara bagian ingin menerima tambahan mata uang asing ke kas negara. Toko-toko semacam itu menjual suvenir tradisional untuk turis: vodka Rusia, kaviar, kerajinan tangan. Dan juga di sana Anda bisa mendapatkan emas dan berlian. Itu adalah dunia yang benar-benar berbeda, tidak seperti realitas Soviet sehari-hari yang mengelilinginya. Jadi, selama masa persatuan, bahkan ada lelucon di antara penduduk negara itu bahwa Chukchi, setelah melompati konter toko semacam itu, mulai meminta suaka politik kepada pramuniaga.

Adapun tipe kedua, semuanya di sini jauh lebih rumit daripada yang terlihat. Faktanya adalah bahwa pada awal 1960-an, Uni Soviet tidak lagi menjadi negara di balik Tirai Besi. Mencicit dengan engsel berkarat, sebuah pintu terbuka di perbatasan, di mana aliran warga domestik dan asing yang malu-malu mulai mengalir ke dua arah. Beberapa pergi untuk melihat "kekaisaran jahat", yang lain bekerja di luar negeri untuk kepentingan tanah air Soviet sebagai ahli: spesialis militer, guru, pembangun dan, tentu saja, jurnalis. Tentu saja, orang-orang yang beruntung bepergian ke luar negeri menerima gaji mereka bukan dalam "kayu", tetapi dalam mata uang keras.

Lambat laun, mata uang asing, yang sangat dibutuhkan oleh negara, mulai menumpuk di tangan para “elit”. Selain itu, bahkan pekerja asing yang paling gigih dan tahan stres tidak dapat menahan godaan Barat. Mereka kembali ke rumah dengan koper-koper besar yang penuh dengan barang-barang. Tetapi di sini kemewahan yang diimpor secara harfiah "dirobek dengan tangan mereka". Ini sudah menjadi ancaman nyata bagi produksi dalam negeri, tk. Produk-produk Soviet lebih rendah kualitasnya daripada produk-produk Barat. Untuk menekan "belanja" kriminal dan pemerasan, pada tahun 1958 Dewan Menteri Uni Soviet mengambil keputusan berikut: Warga serikat yang bekerja di luar negeri, sejak saat itu, harus mentransfer semua gaji mereka ke rekening mata uang asing khusus di bank yang dibentuk untuk perdagangan luar negeri (Vneshtorgbank). Akibatnya, dengan uang dari rekening, pekerja asing dapat membeli barang-barang asing dari katalog khusus, kemudian barang-barang ini dikirim ke Uni Soviet, di mana pelanggan yang senang dapat menerimanya di departemen toko yang ditunjuk khusus untuk diperiksa. Akibatnya, mata uang yang sangat dibutuhkan tetap secara eksklusif dalam keadaan non-tunai dan tidak jatuh ke tangannya.

Jadi negara membuat sistem cek untuk pekerja asing. Pecahan setiap cek bisa dari 1 kopeck hingga 100 rubel. Akibatnya, segera semua pekerja asing, mulai dari duta besar hingga konsultan militer, mulai menerima gaji mereka dalam bentuk cek. Benar, Departemen Keuangan tetap mengeluarkan bagian dari mata uang kepada warga - untuk pengeluaran saat ini. Tapi ini adalah uang receh. Warga negara masih menerima sebagian besar pendapatan mereka dalam bentuk cek, yang diberikan kepada mereka setelah mereka kembali ke tanah air mereka yang besar.

Secara resmi, cek "mata uang" tidak ditukar dengan rubel domestik. Namun, mereka dapat digunakan untuk sejumlah pembayaran utilitas, misalnya, untuk koperasi perumahan atau garasi. Namun, tingkat cek dalam kaitannya dengan rubel sangat liar - 1 banding 1. Tetapi mereka dapat dibeli di toko-toko rantai Berezka, di mana hampir semuanya ada.

Pohon muda ekonomi Soviet

Sertifikat dibedakan: stripless dan dengan garis-garis warna yang berbeda. Semuanya tergantung di negara mana warga bekerja - kapitalis atau sosialis. Sertifikat Mongolia, misalnya, adalah yang paling rendah nilainya. Pada saat yang sama, seorang diplomat Soviet, anggota Politbiro, atau jurnalis internasional yang menerima gajinya dalam bentuk cek, justru menjadi pihak yang dirugikan. Lagi pula, harga barang impor di Berezki beberapa kali lebih tinggi daripada di toko asing.

Cek Vneshposyltorg adalah cara efektif bagi negara Soviet untuk menarik mata uang asing dari warga negara Soviet yang bekerja di luar tanah air mereka. Untuk sebagian mata uang yang diperoleh dengan cara ini, negara membeli barang-barang konsumen Barat dan menjualnya beberapa kali lebih mahal kepada warga negara yang sama yang kembali dari luar negeri. Itu adalah penipuan ekonomi negara yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Perlu dicatat bahwa keberadaan cek "Birch" dan cek itu sendiri sangat tidak menguntungkan bagi pejabat tinggi negara dan partai, serta bagi perwakilan budaya Soviet yang "dipromosikan". Cukuplah untuk mengingat wawancara penyanyi Alla Pugacheva, yang pada waktu itu berada di puncak popularitasnya, di mana dia dengan marah mengingat "torgsin" ini. Bintang domestik itu terpaksa membuat dirinya kelaparan dalam perjalanan ke luar negeri.

Penyanyi itu menerima mata uang asing yang cukup untuk makan secara normal, dan sisanya diterima penyanyi dalam cek, yang hanya dapat dibeli setelah kembali ke Uni Soviet dengan "Birches" yang terkenal dengan harga fantastis. Jadi saya harus makan sandwich di tur asing untuk membeli sesuatu dari pakaian di toko-toko lokal untuk kebutuhan sehari-hari saya.

Berapa banyak negara dimasukkan ke dalam perbendaharaan melalui penipuan ekonomi ini tidak diketahui. Di kedalaman Kementerian Keuangan, mungkin saja angka-angka ini tersedia, tetapi mereka diklasifikasikan secara ketat. Kemungkinan besar, jumlahnya cukup besar. Tidak mungkin dia pergi membeli gandum untuk orang-orang. Kemungkinan besar, mata uang dibubarkan di negara-negara sosialis, yang diberikan semua jenis dukungan oleh Uni Soviet.

Cek di pasar gelap

Toko Berezka dibuat jauh dari seluruh Uni Soviet. Mereka hanya dapat ditemukan di Moskow dan Leningrad, ibu kota republik, pelabuhan besar, serta beberapa pusat regional dan, tentu saja, di resor. Desas-desus tentang kelimpahan kapitalis, yang tersembunyi di suatu tempat yang sangat dekat, di dekat sisi warga biasa, masih menyebar ke seluruh Uni. Secara alami, ada individu yang, dengan sekuat tenaga, ingin menghangatkan tangan mereka atas semua ini. Seperti diketahui, jangka waktu yang cukup lama terancam untuk mata uang. Kontrol di toko itu sendiri, baik atas pembeli maupun penjual, tidak lebih lemah. Seorang karyawan komite negara diwakili di setiap toko. Jika dia melihat bagaimana salah satu warga menggunakan mata uang, maka pembeli tersebut akan segera ditangkap dan dibawa untuk diinterogasi untuk mengetahui keadaan kepemilikan uang tersebut. Jika seorang warga memilikinya secara ilegal, nasibnya di masa depan tidak menyenangkan. Cek adalah masalah lain. Berbeda dengan mata uang "Birch", ada lebih banyak pengunjung cek. Apalagi tidak sedikit warga yang melakukan pemeriksaan secara hukum. Selain itu, bisul seperti itu tidak pernah menarik perhatian, karena perwakilan dari berbagai kelompok sosial menerima cek, bukan gaji.

Misalnya, beberapa wanita pembersih dari kedutaan Soviet dapat dengan mudah berada di sana. Di toko sendiri, mereka bisa menanyakan asal cek dan meminta beberapa dokumen pendukung. Tapi ini jarang terjadi. Pada dasarnya, cek itu sendiri adalah semacam izin ke dunia kelimpahan.

Tidak sulit untuk menebak bahwa sertifikat segera menjadi subjek pembelian dan penjualan di pasar mata uang bawah tanah. Berkat mekanisme sederhana namun diminyaki dengan baik, cek jatuh ke tangan penipu, yang kemudian menjualnya seharga dua atau tiga rubel di akhir 70-an dan tiga hingga lima rubel di 80-an.

Untuk waktu yang singkat, dari tahun 1960 hingga 1962, selain "Beryozok" yang terkenal di kota-kota pelabuhan besar yang penting secara internasional, ada juga toko "Albatross" yang ditujukan untuk pelaut penerbangan asing. Pelaut Soviet dapat menukar mata uang asing dengan cek Vnesheconombank, setelah itu mereka memiliki hak untuk "menyimpan" dengan tenang di pendirian pelabuhan. Hampir segera, pasar bayangan untuk perdagangan cek berkembang di pelabuhan semacam itu, dan spesialisasi baru muncul di dunia bawah, yang disebut "Check Crusher". Ini adalah nama penipu yang mencoba menyelipkan apa yang disebut "boneka" ke warga, bukan uang rubel untuk cek.

Karena pertukaran seperti itu pada awalnya ilegal, sebagai suatu peraturan, tidak ada yang menghubungi lembaga penegak hukum. Dan banyak dari orang-orang berpakaian sipil yang mengawasi "Birches" cukup sering adalah diri mereka sendiri, seperti yang mereka katakan, "berbagi" dari "lammers".

Rantai toko Berezka ada sampai akhir 1980-an, ketika Mikhail Gorbachev mendeklarasikan perang terhadap hak istimewa. Pada waktu yang hampir bersamaan, penguasa membatalkan pantangan jual beli valuta asing, setelah itu keberadaan toko valuta asing dalam tata niaga negara menjadi tidak berarti. Yang tersisa hanyalah nostalgia saat "dongeng keindahan" berubah menjadi kenyataan. Sayang sekali, tidak untuk semua orang.