Sejarah dan budaya nyata dalam cerita putri Disney

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Selama beberapa dekade terakhir, perusahaan Disney semakin jarang membuat film adaptasi cerita rakyat dan dongeng penulis Eropa dan bergantung pada fakta bahwa setiap bagian dunia mendapatkan putri mereka sendiri. Ini berarti bahwa kartun menggunakan cerita rakyat atau materi etnografi nyata yang merujuk kita pada budaya dan sejarah masyarakat yang berbeda. Hal serupa terus dilakukan di USSR oleh studio animasi, tetapi, Anda lihat, ruang lingkup studio Disney akan lebih besar. Banyak artikel tentang sejarah dan budaya akan tampak akrab bagi anak-anak yang dibesarkan dengan kartun ini.

Mulan

Banyak orang tahu bahwa kartun itu didasarkan pada legenda Tiongkok kuno, tetapi dari sejarah Tiongkok tidak hanya naga dan pemujaan kaisar yang digambarkan sedapat mungkin. Jika di masa kecil penonton percaya bahwa "Shan-yu" adalah nama penjahat utama, maka, sebagai orang dewasa, ia akan menemukan bahwa ini adalah gelar tertinggi suku Xiongnu, yang terus-menerus mengganggu China dengan serangan kejam.

Seorang pemuda bernama Li Shang, yang melatih rekrutan, adalah putra Jenderal Li, dan jenderal seperti itu memang merupakan peserta dalam perang tanpa akhir antara Cina dan Xiongnu. Namun, dia tidak mati di medan perang - dia dieksekusi karena intrik. Di sisi lain, Jenderal Hunnu Li, di sisi lain, berhasil menang berkat kelicikannya.

Selain itu, banyak yang setuju bahwa Mulan awalnya adalah orang Mongolia yang Tionghoa. Gadis-gadis Mongolia, lama setelah orang-orang mereka bergabung dengan keluarga orang-orang Cina, hidup lebih bebas daripada gadis-gadis Cina dan tahu cara menunggang kuda - yang mereka anggap tidak elegan. Benar, dalam hal ini, kartun itu adalah anakronisme, karena Xiongnu adalah salah satu nenek moyang bangsa Mongol, kedua bangsa ini tidak dapat berpotongan. Mulan yang asli (lebih tepatnya, Hua Mulan) hidup pada abad keenam, selama dinasti kekaisaran Sui, yang berasal dari Mongol Sinic, dan karena itu dia harus berperang melawan Kaganate Turki - tidak ada lawan lain di utara Cina. Benar, klan penguasa Kaganate, Ashina, menurut legenda, adalah keturunan dari pangeran Xiongnu (dan istri serigalanya).

Berani

Menurut plot kartun, Merida, putri Raja Skotlandia Fergus dan Ratu Elinor, suka memanjat batu dan menembakkan panah, tetapi ibunya ingin Merida menjadi wanita cantik. Selain itu, Merida harus menikahi salah satu pemuda bangsawan yang akan bertarung memperebutkan tangannya di turnamen, terlepas dari apakah dia menyukai pemenangnya - karena ini akan memperkuat ikatan dinasti kerajaan dengan salah satu keluarga sekutu. Semuanya, tentu saja, berakhir dengan baik untuk Merida, tetapi pemirsa kecil mungkin bertanya-tanya apakah semua karakter ini ada dalam kehidupan.

Tidak banyak sumber tertulis tentang sejarah awal Skotlandia. Orang Skotlandia modern menganggap tanah mereka sebagai keturunan kerajaan semi-legendaris Dal Riada, yang didirikan oleh orang Irlandia yang tiba di tanah Skotlandia. Raja pertama Dal Riada adalah Fergus Agung, dan nama ayah Merida mungkin merupakan penghargaan untuk penguasa ini, terutama karena, menurut versi resmi Disney, Fergus menjadi raja pertama di keluarganya. Tetapi istri Fergus hampir tidak disebut Eleanor (Eleanor), dan bahkan pada zaman Fergus (akhir abad kelima) nama ini tidak populer.

Kemungkinan besar, citra pecinta budaya sopan Elinor mengacu pada salah satu ratu paling terkenal Abad Pertengahan, Alienore dari Aquitaine - yang telah menjadi mapan dalam cerita rakyat Inggris. Alienora adalah penduduk asli tanah tempat budaya istana umumnya berasal, dan membawanya ke Inggris ketika dia menjadi Ratu Inggris. Dengan demikian, nama Ratu Elinor harus membangkitkan asosiasi dengan salah satu ratu Abad Pertengahan yang paling canggih - dan dia terus-menerus mencoba membawa Merida ke citra yang seharusnya sesuai dengan perawan bangsawan dalam budaya istana.

Para wanita Skotlandia secara tradisional dibedakan oleh perang mereka, sehingga Merida mewujudkan salah satu citra nasional. Namun, dia atau nama yang mirip dengannya tidak muncul dalam sejarah Skotlandia. Mungkin ini adalah bagaimana nama Celtic Meredith diromantisasi, yang, bagaimanapun, dianggap Welsh, bukan Skotlandia. Juga, nama pangeran beruang Mordu mungkin berasal dari nama Mordred, salah satu karakter negatif dalam legenda tentang Raja Arthur - nama ini juga Welsh.

moana

Menurut beberapa indikasi, gambar karakter utama, menyelamatkan rakyatnya dari kelaparan dan kepunahan, mengacu pada seorang wanita Maori mulia bernama Te Puea Herangi (yang, antara lain, terkenal karena mengklaim bahwa dia bukan seorang putri, memprotes cara dia menyajikan persnya tentang orang Eropa). Te Puea lahir pada masa yang sulit bagi suku asalnya dan, sebagai orang dewasa, melakukan banyak upaya untuk memastikan bahwa suku tersebut mengembalikan sebagian tanah tempat mereka dapat bekerja dan menanam makanan mereka. Dia juga berperilaku sangat tidak biasa untuk seorang gadis bangsawan Maori, dibedakan oleh keberanian, yang banyak orang lebih suka menganggap kesombongan dan agresivitas, dan kebebasan penilaian tertentu. Benar, Te Puea bukan seorang putri, tetapi cucu dari raja Maori - Tafiao.

Te Puea juga mengumpulkan dan melestarikan tradisi suku asli agar ingatan masyarakat tidak hilang di bawah gempuran budaya baru.

Nama karakter utama tidak memiliki referensi sejarah, itu hanya nama wanita Polinesia yang populer, itu berarti "Laut" - ini menekankan bahwa gadis itu dipilih oleh lautan itu sendiri dan, dengan demikian, adalah versi wanita dari Raja Arthur muda., karakter pilihan Disney lainnya.

Ada versi kartun yang berisi referensi ke film tahun dua puluhan "Moana of the South Seas", tentang seorang gadis yang menjalani kehidupan biasa di Samoa. Dalam film ini, ada adegan tato menyakitkan seorang pemuda (seperti dalam kartun), dan kehidupan Samoa ditampilkan sebagai riang dan terorganisir dengan baik (yang umumnya benar). Pada tahun 2014, perilisan ulang film ini dengan gambar yang dipulihkan dan suara overlay berjaya di Amerika Serikat, mungkin keberhasilannya dapat memengaruhi pencipta kartun Moana.

Legenda bahwa orang Polinesia menaklukkan gelombang laut dan daratan yang jauh dengan kapal mereka yang sangat kecil adalah benar adanya.

Maui adalah karakter nyata dari legenda Polinesia, dia adalah seorang pelawak besar dan tidak semua leluconnya menyenangkan (mereka menemukan cara untuk menyampaikan ini dalam kartun), tetapi dia membantu umat manusia lebih dari sekali. Sebelum pertempuran dengan Te Ka, tarian Maui - ini adalah referensi untuk tarian pertempuran ritual suku Maori Haka. Ini adalah saat yang sangat menegangkan, karena menurut beberapa legenda, Maui dibunuh oleh seorang dewi tua. Tapi kali ini, dia lolos dari takdirnya berkat kecerdasan Moana. Juga, menurut legenda, Maui sangat jelek. Disney telah mencoba menyampaikan hal ini dengan membuat fitur wajah Maui salah.

Kepiting raksasa yang dihadapi Moana dan Maui dinamai menurut nama dinasti kerajaan Tamatoa, yang menegaskan tempatnya di dasar lautan. Prototipe nenek Moana disebut Ratu Salote Tupou, yang memerintah negara bagian Tonga dan berpartisipasi dalam penobatan Ratu Elizabeth II. Salote dibedakan oleh kelembutan dan kebijaksanaan, dalam keadaan apa pun dia tahu bagaimana menjaga martabatnya dan melakukan banyak hal untuk rakyatnya.

Berhati dingin

Negara tempat Anna dan Elsa tinggal tidak disebutkan namanya secara langsung, tetapi banyak tanda berbicara tentang fakta bahwa kita berbicara tentang Norwegia dan orang-orang Northuldra dari bagian kedua adalah Sami. Semuanya berbicara untuk versi ini - dan penampilan Northuldr, dan yurt mereka, dan kawanan rusa. Selain itu, orang Skandinavia secara tradisional menghubungkan kepemilikan sihir Sami. Dengan demikian, bagian kedua menceritakan kembali kisah penjajahan orang Sami dan tanah mereka oleh orang Norwegia. Isu kolonisasi diangkat oleh Disney untuk pertama kalinya dalam kartun.

Meskipun Ratu Elsa tidak memiliki prototipe nyata, Norwegia pernah benar-benar diperintah oleh seorang ratu - namanya adalah Margarita. Secara resmi, dia dianggap sebagai bupati putranya, tetapi sebenarnya dia tidak kehilangan kekuasaan dari tangannya sampai kematiannya. Dia dianggap oleh banyak orang sebagai salah satu penguasa Skandinavia terbaik.

Kisah Elsa sendiri mengacu pada kisah pendongeng Denmark Andersen "Ratu Salju". Kemungkinan besar, Denmark tersembunyi di balik Kepulauan Selatan. Islandia, "tanah es", menjadi prototipe pulau ajaib tempat Sungai Ahtohallan mengalir.

Mitologi Skandinavia tradisional secara aktif digunakan dalam kartun. Mereka adalah troll, raksasa batu, kuda air. Nama ibu Anna dan Elsa adalah Iduna, dan ini mungkin mengacu pada Idunn, salah satu dewi Skandinavia yang paling cantik.

Kisah Disney lainnya memiliki dasar sejarah yang nyata. Kisah nyata Pocahontas: mengapa seorang putri India masuk Kristen dan pergi ke Inggris.