Mengapa gaun malam Rusia pertama untuk pria, dan mengapa tsar melarang kostum rakyat ini

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

"Bekerja sembarangan" - asal usul pepatah ini terkait langsung dengan gaun nasional Rusia. Pakaian yang sangat panjang yang hampir menutupi seluruh tubuh pada awalnya jauh dari pakaian wanita, tetapi pria. Bukti pertama bahwa sarafan Rusia mulai digunakan oleh separuh yang lebih lemah baru muncul pada awal abad ke-17. Bahkan Peter I mencoba merampas sepotong pakaian yang begitu dicintai oleh orang-orang yang berstatus nasional. Tetapi gaun malam itu bertahan, dan bahkan hari ini, berabad-abad kemudian, komponen lemari pakaian ini diminati oleh wanita di seluruh dunia. Para couturier pertama yang diakui juga terinspirasi oleh pakaian rakyat Rusia, yang memperkenalkan gaun malam otentik ke dalam pertunjukan koleksi mereka.

Dari mana datangnya gaun malam itu?

Kata "sarafan", yang berasal dari telinga kita, sama sekali bukan berasal dari Rusia. Pendapat ahli bahasa yang paling luas adalah bahwa akarnya membentang ke kata konsonan Iran, yang diterjemahkan sebagai "berpakaian dari ujung kepala sampai ujung kaki." Tetapi ada beberapa teori etimologis lagi, disatukan oleh gagasan meminjam dari bahasa Timur atau Asia. Kata "sarapa" juga dalam bahasa Persia, yang, bagaimanapun, ditafsirkan mirip dengan bahasa Iran. Para ilmuwan juga tidak mengabaikan istilah "sari" India, yang berarti "sepotong kain".

Dengan kesetaraan semantik yang memadai, tidak diketahui secara pasti kata mana yang lebih dulu ditembus ke dalam bahasa Rusia, dan oleh karena itu pertanyaan tentang peminjaman tetap terbuka. Jelas bahwa gaun malam, yang telah menjadi simbol nasional Rusia, berasal dari luar negeri, dan datang kepada kami dengan menjalin hubungan perdagangan dengan negara-negara lain. Dan meskipun gaun malam di Rusia telah dikenal sejak akhir abad ke-13, mereka mulai dipakai hanya pada abad ke-15, yang memungkinkan pakaian ini tumbuh menjadi kehidupan Rusia selamanya.

Pakaian pria

Awalnya, gaun setengah panjang ini sama sekali tidak dikenakan oleh para remaja putri yang menggemaskan. Gaun malam adalah elemen pakaian eksklusif pria. Seringkali gaun malam lurus ketat yang terbuat dari rami kuat dapat dilihat di voivods. Prototipe elemen lemari ini dianggap sebagai gaun berbentuk trapesium dengan lengan panjang yang dapat dilipat, yang terbentuk di Rusia pada abad ke-12. Pakaian seperti itu hanya dikenakan di lingkaran orang-orang yang sangat kaya, sebagai aturan, para pangeran. Itu dijahit dari brokat, beludru, sutra, dikenakan di atas kemeja.

Lengan baju yang memanjang menjuntai menjadi kendala seseorang saat melakukan bisnis apapun. Oleh karena itu pepatah terkenal tentang bekerja sembarangan. Setelah beberapa waktu, gaun ini mencapai kalangan bangsawan, dan bahkan kemudian diadopsi oleh para biarawan. Gaun malam jatuh cinta dengan semua segmen populasi pada abad ke-15, tetapi baru pada awal abad ke-17 wanita mulai mengenakan gaun tanpa lengan di atas kepala mereka.

Sifat gaun malam dan prinsip-prinsip memakai

Setiap daerah memiliki gaya kostum nasionalnya sendiri. Rakyat jelata, tentu saja, tidak mampu membeli brokat dan beludru utuh. Kebutuhan memunculkan sulaman dengan emas di lingkaran wanita penjahit Rusia, dekorasi gaun malam dan kemeja untuk mereka dengan lis berwarna dan sulaman dengan pita. Kostumnya, dijahit dan dihias menurut semua tradisi, tidaklah murah. Di Rusia selatan, gaun malam mulai digunakan hanya pada abad ke-19.

Pada saat itu, apa yang disebut gaun malam "bulat" dianggap paling modis di seluruh negeri. Dia juga disebut "Moskal" dan "Moskow". Dan seabad sebelumnya dalam masyarakat Rusia, yang populer adalah gaya "ayunan" atau "irisan miring". Di bagian atas, itu sesempit mungkin, dan melebar secara signifikan ke arah ujungnya. Untuk fashion wanita paling dermawan, lebar bagian bawah dalam bentuk diluruskan mencapai 8 meter. Sundresses dihiasi dengan renda dalam nada emas dan perak. Sudah menjadi kebiasaan untuk menjahit banyak kancing di atas gaun itu - hingga beberapa lusin untuk satu unit pakaian. Orang kaya menjahit gaun malam dari brokat, taffeta, sutra bermotif, damask, beludru, menghiasi ujungnya dengan bulu. Barang-barang seni kerajinan yang benar-benar seperti itu diwarisi dari ibu ke anak perempuannya, dan kemudian gaun itu menjadi pusaka keluarga.

Ada juga aturan untuk mengenakan gaun malam. Pakaian ini dikenakan di atas satu atau beberapa kemeja (bawah dan atas), untuk mencapai bentuk bulat, beberapa rok dalam didorong. Gadis-gadis muda suka memamerkan gaun malam bernuansa merah, wanita dewasa lebih suka biru, coklat dan hitam. Gaun pengantin pengantin wanita juga berwarna merah, yang tergantung pada daerahnya, berbeda dalam ornamen bordir. Pakaian ini harus dibagi menjadi sehari-hari dan meriah. Dan gaun malam yang khusyuk di lemari kaya memiliki tujuannya sendiri: Natal, Paskah, pernikahan.

pengaruh Eropa

Abad gaun nasional dicoba dipersingkat oleh Peter I, yang dengan sengaja memperjuangkan pengenalan nilai-nilai Eropa di Rusia. Dan reformis muda itu tidak terlalu peduli dengan fakta bahwa ia merampas budaya Rusia dari orisinalitasnya. Penguasa mengambil dan membatalkan gaun itu. Larangan itu tidak hanya memengaruhi jenis pakaian khusus ini, tetapi juga meluas ke penjualan barang-barang dengan karakter Rusia. Mulai sekarang, tidak seharusnya memakai rok tinggi, mantel tradisional, dan mantel bulu pendek. Mereka yang tidak patuh dikenakan denda yang mengesankan.

Oleh karena itu, di era Petrine, pakaian adat semakin jarang digunakan oleh masyarakat. Orang miskin berhak memakai pakaian linen kasar. Dan gaun malam, dengan demikian, hanya diizinkan untuk pendeta. Namun sudah dengan aksesi Catherine II, gaun tanpa lengan kembali ke mode. Permaisuri sendiri muncul di pesta topeng dan pesta kostum dengan pakaian tradisional Rusia. Dia dapat ditemukan dalam gaun mewah dalam duet dengan kokoshnik yang disulam dengan permata. Tren ini sangat disukai kalangan kekaisaran tertinggi sehingga Nicholas I bahkan membuat dekrit khusus, yang mewajibkan para wanita istana untuk mengenakan gaun yang dibuat sesuai dengan pola sarafan tradisional.

Gaun malam tidak melepaskan posisi budaya dalam mode saat ini. Ahli mode Valentino, Yves Saint Laurent, Gucci, dll., beralih ke gambar sarafan Rusia dalam persiapan pertunjukan terkenal. Di perbatasan Rusia, sarafan nasional selalu digunakan tidak hanya sebagai pakaian konser, tetapi juga oleh pecinta gaya asli Rusia.

Fotografer wanita jarang ditemukan di masa-masa awal profesi ini. Jadi, Maria Mrozovskaya berhasil memfilmkan tsar itu sendiri dan keluarganya.