Tradisi Bacha Posh Afghanistan: Bagaimana Anak Perempuan Berubah Menjadi Anak Laki-Laki

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Afghanistan adalah negara yang sangat berbahaya bagi mereka yang lahir sebagai perempuan. Terlahir sebagai gadis tidak memiliki kebebasan dan peluang: mereka tidak bersekolah, tidak dapat berolahraga, tidak dapat bepergian dan mendapatkan pekerjaan. Dan orang tua yang hanya memiliki anak perempuan jatuh ke dalam aib masyarakat. Oleh karena itu, dalam upaya meningkatkan status sosial mereka, keluarga tersebut menjadikan salah satu anak perempuan mereka "bacha posh". Sejak saat itu, dia hanya mengenakan pakaian pria, dan mereka membesarkannya sebagai laki-laki.

Struktur ortodoks masyarakat Afghanistan mengandaikan peninggian peran laki-laki dan posisi dominan mereka, oleh karena itu kelahiran seorang putra dalam keluarga mana pun dianggap sebagai hari libur. Penampilan seorang gadis bahkan mungkin membuat marah orang tua. Sampai suami memperoleh ahli waris, istrinya, dan juga dirinya sendiri, akan menjadi sasaran ejekan yang menghinakan. Untuk entah bagaimana melindungi diri mereka sendiri dan keluarga mereka, orang tua mengambil tindakan yang liar bagi orang Barat - mereka membuat anak laki-laki dari anak perempuan mereka.

Bahkan sebelum pubertas, seorang gadis kecil mulai dibesarkan sebagai seorang pria: dia mengenakan pakaian pria, dia memiliki potongan rambut pendek, dan diperlakukan lebih hormat daripada anak-anak lain (jika dia bukan satu-satunya anak perempuan dalam keluarga). Orang tua yang percaya takhayul bahkan percaya bahwa itu akan membantu istri mereka untuk mengandung anak laki-laki lain kali.

Untuk kepatuhan dan persetujuan untuk menjadi bacha-posh (dan pada kenyataannya, gadis itu tidak punya pilihan) - dia menerima beberapa hak dan kebebasan. Jadi, sekarang dia dibiarkan berjalan sendiri, pergi ke toko, mendekati laki-laki sejati, bahkan bermain sepak bola dengan mereka. Di perusahaan anak laki-laki, mereka tetap pada pijakan yang sama, dan banyak anak laki-laki bahkan tidak menyadari bahwa ada satu atau lebih bacha posh di antara mereka.

Kesulitan transformasi: dari perempuan menjadi laki-laki dan kembali

Namun, seseorang melakukannya dengan baik untuk membiasakan diri dengan peran itu dan praktis berhenti merasa seperti seorang wanita. Rasa manis kebebasan memiliki pengaruh kuat pada bacha-posh yang matang, yang diekspresikan dalam keengganan untuk kembali ke "kulit" gadis itu.

Banyak anak perempuan yang menyamar bersekolah dengan kesetaraan dengan anak laki-laki, karena hanya anak laki-laki yang berhak mendapatkan pendidikan. Remaja mungkin dengan hina menyebut waria bacha-posh, tetapi ada istilah lain untuk ini di Afghanistan - bacha-bazi. Hanya dia yang sudah terhubung dengan mendandani anak laki-laki menjadi perempuan dan memiliki konotasi seksual. Dalam hal ini, gadis itu lebih merupakan sandera dari tradisi patriarki.

Omong-omong, banyak bacha-posh tidak suka berdandan seperti anak laki-laki, karena mereka merasa kehilangan identitas mereka sendiri. Ya, dan saya tidak ingin menanggung ejekan sepanjang masa muda saya. Dan jika di pusat perbelanjaan modern ibukota tidak ada yang memperhatikan identitas gender seseorang, maka di bazar biasa itu menjadi objek minat yang meningkat. Bahkan hanya membeli pakaian menjadi siksaan, belum lagi tidak mungkin untuk mencobanya di tempat.

Ketika pubertas terjadi, kamuflase lebih lanjut sulit dilakukan. Dalam kasus seperti itu, orang tua mendandani putri tertua berikutnya dengan celana, dan mencoba menikahi yang tertua. Sebagai aturan, untuk beberapa jenis kerabat. Namun, sangat sulit untuk melakukan ini, karena gadis itu akhirnya kehilangan sebagian besar keterampilan yang dibutuhkan untuk seorang wanita: takut pada seorang pria (dan bacha-posh diizinkan masuk untuk olahraga tempur, seperti semua anak laki-laki), dan kemampuan untuk berdiri di dapur, dan banyak lagi. Oleh karena itu, bacha posh dianggap sebagai istri yang buruk.

Kesimpulannya…

Kompleksitas situasi terletak pada konsekuensi yang hampir tidak dapat diubah untuk gadis itu sendiri. Bahkan ada kasus yang diketahui ketika anak perempuan sendiri mengenakan pakaian pria agar bisa hidup lebih bebas.

Secara resmi, bacha posh tidak diakui oleh negara, hak-hak mereka tidak diatur oleh hukum, tetapi ini tidak berarti bahwa bacha posh tidak ada: di Afghanistan modern, praktik ini masih berlaku sampai sekarang.

Dan sebagai kelanjutan dari tema 30 foto Afghanistan dan penduduknya dari tahun 1960-an - 1970-an.