Buku apa yang dibakar di alun-alun oleh Nazi, dan Bagaimana nasib penulisnya berkembang

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Pada bulan Maret 1933, Nazi Jerman mulai membakar buku oleh 313 penulis. Itu adalah acara resmi negara. Maklum, penulis Amerika atau Soviet - atau mereka yang telah lama meninggal - tidak merasakan hangat atau dingin darinya. Tapi bagaimana dengan nasib para penulis di negara-negara di mana Nazi atau sekutunya mengambil alih kekuasaan? Nah, jawaban yang benar: sangat berbeda dan terkadang tidak dapat diprediksi

Menerima Hadiah Nobel

Setelah Nazi berkuasa, tidak mudah untuk memenuhi pasar buku Jerman dengan literatur berkualitas tinggi yang menarik bagi pembaca. Pertama, sejumlah besar penulis atau kreasi individu mereka (dan populer) dilarang. Kedua, ketika menerbitkan penulis yang masih hidup, diperlukan konfirmasi bahwa dia adalah "Arya", yaitu, milik perwakilan dari lingkaran tertentu masyarakat Eropa. Penerbit duduk untuk surat.

Salah satu surat dengan permintaan untuk mengkonfirmasi identitas Arya diterima oleh penulis Swedia Lagerlöf. Secara umum, Jerman menaruh harapan besar pada para penulis Skandinavia, sebagai penulis berkualitas tinggi dan perwakilan yang jelas dari budaya Arya Nordik. Lagerlöf tampaknya merupakan ekspresi dari semangat Nordik (dan, pada kenyataannya, adalah perwujudan yang hidup darinya). Dia memiliki banyak cerita ajaib yang disukai anak-anak dan orang dewasa, dan dia juga seorang peraih Nobel. Secara keseluruhan, itu akan terbukti menjadi pengganti yang bagus untuk banyak penulis populer, tetapi selanjutnya tidak dapat dicetak, di Jerman.

Lagerlöf menanggapi dengan lebih dari sekadar melarang buku-bukunya diterbitkan di Jerman. Dia keluar dengan sejumlah pengungkapan kebijakan anti-manusia Reich Ketiga dan menghabiskan tabungan dan upayanya untuk mengeluarkan setidaknya satu orang berbakat dari Jerman - penyair dan penulis Nellie Sachs, seorang etnis Yahudi, penulis cerita magis, seperti Lagerlöf sendiri.

Lagerlöf meninggal pada tahun 1940. Pada tahun 1966, Sachs menerima Hadiah Nobel untuk Sastra - sebagai penyelamatnya. Pada saat itu, dia telah beralih dari cerita magis untuk memahami tema pelarian, penganiayaan, hubungan antara pemburu dan mangsa. Alasan untuk mengubah topik lebih dari jelas. Ngomong-ngomong, bersama dengan buku-buku pemenang Nobel masa depan Sachs, buku-buku almarhum pemenang Nobel Jerman Bertha von Suttner juga dibakar.

Menjadi Orang Benar di Dunia

Sebelum Hitler berkuasa, Armin Wegner Jerman dikenal di dunia sebagai salah satu saksi utama genosida Armenia. Dia mengambil ratusan foto dari apa yang terjadi, menjadi seorang prajurit tentara Jerman selama Perang Dunia Pertama, dan setelah perang dia berpaling ke kepala pemerintahan dengan tuntutan untuk membantu orang-orang Armenia dan menerbitkan buku "Howl from Ararat".

Pada tahun 1933, Wegner menulis permohonan kepada Hitler menuntut untuk tidak menghina Jerman dan menindas orang Yahudi. Setelah itu, dia ditangkap oleh Gestapo. Setelah disiksa, dia dibawa ke kamp konsentrasi. Dia mengubah beberapa kamp konsentrasi, tetapi pada akhirnya dia dibebaskan, memutuskan bahwa dia sudah dibobol. Pada tahun 1938, Wegner melarikan diri ke Italia, di mana ia tinggal dengan nama samaran. Dia benar-benar hancur, dan ini terlihat bahkan bertahun-tahun setelah perang. Dia tidak pernah ingin kembali ke Jerman.

Meskipun Wegner tidak menyelamatkan satu orang pun, dengan perlawanannya yang gigih dan terbuka terhadap genosida, dia mendapatkan ketenaran sedemikian rupa sehingga dia dinyatakan sebagai Yang Benar di dunia. Di makamnya tertulis dalam bahasa Latin perkataan salah satu paus abad pertengahan Roma: "Saya mencintai keadilan, membenci pelanggaran hukum - dan karena itu saya sekarat di pengasingan."

Berkarier di Hollywood

Gina Kaus (saat lahir - Regina Wiener) lahir di Wina. Dia mengubah beberapa suami dan kekasih sebelum menjadi penulis terkenal di Austria dan Jerman: ini dibahas sesering bukunya, memuji cinta dengan semangat Austria seumur hidup. Di Reich Ketiga, seorang wanita hanya bisa mencintai tanah airnya, dan buku-buku, menurut Nazi, gadis-gadis yang membingungkan dibakar secara seremonial. Kaus berhenti datang ke pesta menulis di Berlin. Di rumah, dia terus menulis buku, drama, dan skenario.

Pada tahun 1938, setelah Anschluss Austria, Kaus melarikan diri ke Paris. Di sana, dalam waktu singkat, menurut teks barunya, dua film diambil, yang mendapatkan popularitas - tetapi segera Perang Dunia Kedua dimulai. Diatasi dengan keraguan tentang nasib Prancis, Cowes meninggalkannya juga, sekarang menetap di Amerika Serikat. Di sana dia menetap di Hollywood dan membuat karir yang sangat baik sebagai penulis skenario. Film berdasarkan teksnya masih sukses, hanya sekarang - dengan penonton Amerika.

Di sana, di AS, dia menjalani sisa hidupnya, sesekali mengunjungi Eropa. Sebagai penulis skenario, ia memiliki kesempatan untuk berkolaborasi dengan Merlin Monroe, Alfred Hitchcock, Zsa Zsa Gabor, Angela Lansberry, Janet Lee, Elizabeth Taylor, dan bintang-bintang lain pada masanya. Dia meninggal di usia tua di Los Angeles. Cucunya Mickey Cowes juga menjadi seorang penulis.

Bekerja sama dengan Nazi

Ceko Austria Karl Renner, seorang sosial demokrat terkenal, lima tahun setelah Nazi membakar buku-bukunya, seolah-olah tidak ada yang terjadi, mendesak Austria untuk memilih dalam referendum UNTUK Anschluss dengan Jerman. Setelah Anschluss ini, seperempat dari semua orang Yahudi Austria meninggal di kamp konsentrasi. Meskipun pembersihan Yahudi segera dimulai, Renner tidak malu - dia bahkan menawarkan jasanya kepada otoritas Nazi, meskipun, tentu saja, tidak dalam eksekusi. Beberapa tahun kemudian, ia juga menawarkan jasanya kepada perwakilan Uni Soviet yang membebaskan Austria - dan, dengan persetujuan Stalin, mengorganisir pemerintahan sementara.

Max Bartel pada awal abad kedua puluh dikenal sebagai penyair yang bekerja dari persuasi kiri. Putra seorang tukang batu, yang sendiri menjalani beberapa profesi kerja, ia terbakar dengan internasionalisme, revolusi dan buruh - seperti banyak orang Jerman pada waktu itu, karena gerakan komunis dan sosialis berasal dari Jerman. Ia menikah dengan Louise Kezler yang komunis. Selanjutnya, putra mereka Thomas Barthel menjadi ilmuwan terkenal yang membuat kemajuan pertama dalam menguraikan tulisan tradisional Pulau Paskah. Tapi jauh sebelum itu, Max dan Louise putus.

Setelah Nazi membakar buku Bartel "Dead Man's Mill", Max segera mengerti ke mana angin bertiup, dan dengan kecepatan yang mengerikan dia "memperbaiki" - dia bergabung dengan NSDAP, menerbitkan sebuah novel tentang seorang pekerja komunis yang menyadari bahwa menjadi komunis itu buruk, tapi seorang Sosialis Nasional itu baik… Dia bekerja di publikasi propaganda, adalah anggota lingkaran penyair pro-Nazi, selama perang dia dipanggil dan bertugas untuk kepentingan Reich Ketiga.

Ketika pasukan Soviet menduduki Jerman Timur, Barthel harus bersembunyi sebagai salah satu propagandis aktif Nazi, dan kemudian melarikan diri ke Prancis. Setelah itu, ia tidak pernah lagi menyentuh topik politik dalam karyanya, lebih memilih untuk menulis lagu dan pantun anak-anak.

Dia menjadi terkenal sebagai penulis anak-anak dan kaki tangan Nazi lainnya - Waldemar Bonzels. Pembaca modern mengingatnya sebagai penulis petualangan Maya si lebah. Setelah Nazi mulai membakar buku-bukunya, artikelnya segera diterbitkan, di mana Bonzels memuji pembersihan budaya Jerman dari pengaruh Yahudi. Dia mengedit surat kabar propaganda militer, menulis buku anti-Semit, dan umumnya berkolaborasi dengan ideologi baru lebih dari aktif. Setelah perang, ia menerbitkan salah satu buku anti-Semitnya lagi, hanya dengan mengeditnya secara ideologis. Dan segera setelah itu dia meninggal karena penyakit Hodgkin. Untuk waktu yang sangat lama, karyanya diabaikan baik di GDR maupun di FRG.

Telah ditangkap atau dieksekusi

Penulis Yahudi Georg Borchardt segera pindah bersama keluarganya ke Belanda setelah Hitler berkuasa. Di sana ia terus menerbitkan. Setelah pendudukan Belanda, ia ditangkap dan dikirim bersama keluarganya ke kamp konsentrasi. Di sana dia dibunuh.

Meninggal di kamp konsentrasi Bruno Altman, seorang humas sosial demokrat yang terkenal. Dari Reich Ketiga, dia pergi ke Prancis. Selama pendudukan Jerman, orang-orang Vichy menangkapnya dan menyerahkannya kepada Nazi. Dia mengakhiri hari-harinya di Majdanek. Di Auschwitz, penulis lain yang "terbakar" terbunuh, Robert Danneberg, seorang Yahudi Austria, salah satu penulis piagam demokrasi Wina saat ini. Kembali pada tahun 1934, ia termasuk di antara mereka yang mengusulkan penyatuan upaya partai politik untuk menghadapi ancaman Nazisme. Setelah Anschluss, dia menunda penerbangan dari negara asalnya sampai terlambat - perbatasan ditutup dan dia ditangkap oleh Gestapo.

Beberapa penulis lagi dari mereka yang bukunya dibakar di alun-alun berakhir di penjara atau kamp konsentrasi. Seorang Yahudi Adrienne Thomas, yang melarikan diri ke Prancis, ditangkap di sana - dia secara ajaib dikeluarkan dari kamp Gurs, setelah itu dia dapat menyeberang ke Amerika Serikat. Tetapi Rudolf Hilferding, mantan Menteri Keuangan Austria, yang ditangkap pada waktu yang hampir bersamaan dan di sana, tidak dapat diselamatkan. Dia meninggal di ruang bawah tanah Gestapo.

Berpartisipasi dalam konspirasi melawan Hitler

Pada saat dia berkuasa, Paul Hahn adalah seorang desainer furnitur - dia sedang mengembangkan konsep untuk satu pabrik. Dia hanya memiliki satu buku, dengan kenangan tentang revolusi di Württemberg. Dia menekan revolusi ini. Dan dia juga pahlawan Perang Dunia Pertama - dia bertarung sebagai dragoon, terpaksa meninggalkan garis depan karena cedera. Seorang etnis Jerman, mantan kepala polisi, ia tampaknya tidak harus menerima Nazi dan Hitler dengan permusuhan.

Namun, ia terlibat dalam Operasi Valkyrie, sebuah konspirasi untuk membunuh Hitler. Upaya pembunuhan itu gagal, dan pada tahun 1944 Khan ditangkap. Sebagai hasil dari penyelidikan, ia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara: mereka memperhitungkan asal dan pelayanannya demi kebaikan tanah airnya selama perang sebelumnya.

"Penulis yang kelelahan" lainnya terlibat dalam konspirasi yang sama - Gustav Noske, seorang sosial demokrat dan mantan menteri pertahanan. Suatu kali, seperti Khan, dia menekan upaya revolusi di Jerman. Terlepas dari posisi resmi Sosial Demokrat, ia mengadakan aliansi dengan "kaum kanan" sepanjang karirnya, jadi tampaknya Hitler juga cocok untuknya. Meskipun ia dipecat dari jabatan kepala presiden Hanoverian setelah Nazi berkuasa, ia dibayar pensiun pemerintah dan tidak ditekan. Namun demikian, mengamati kenyataan di sekitarnya, dia segera mulai mencari koneksi dengan bawah tanah - dan menemukannya.

Ketika konspirasi itu terbongkar, Noske dikirim ke kamp konsentrasi. Dia menghabiskan kurang dari setahun di sana - dia dipindahkan ke penjara biasa. Setelah perang, baik dia dan Khan terus menjalani kehidupan yang sangat biasa. Khan tidak terjun ke politik, dan Noske tidak menolak untuk kembali, tetapi dia diberi pemahaman bahwa ini tidak diinginkan, jadi dia fokus menulis buku anti-Semit di mana dia memandang komunisme sebagai produk mistisisme Yahudi.

Hampir menciptakan Uni Eropa

Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi adalah anak dari pernikahan antaretnis. Ayahnya adalah seorang bangsawan Austria, ibunya adalah putri seorang pedagang Jepang. Richard sendiri tumbuh sebagai pan-Eropa yang yakin - pendukung penyatuan Eropa. Dia juga menjadi seorang Freemason, yakin bahwa keanggotaan dalam loge akan membantunya untuk mempengaruhi politik Eropa dan mendekatkan momen penyatuannya, dan menulis beberapa buku tentang pan-Eropaisme. Merekalah yang dibakar Nazi.

Setelah Anschluss, von Kudechove-Kalergi segera meninggalkan Austria. Setelah berkeliaran di Eropa sebelum perang, ia pindah ke Amerika Serikat, di mana, seperti banyak emigran, ia memberi kuliah - secara umum, imigrasi ilmuwan dan profesor yang melarikan diri dari Third Reich secara serius mendorong pendidikan tinggi dan sains Amerika ke depan. Sementara Jerman menyingkirkan ilmuwan atas dasar Yahudi atau ideologi, mereka dikumpulkan di Amerika Serikat.

Setelah perang, Richard kembali ke Eropa. Dialah yang termasuk di antara mereka yang menyiapkan pidato terkenal Churchill, dan dialah yang memasukkan di sana pernyataan tentang perlunya unifikasi Eropa. Tahun-tahun berikutnya dalam hidupnya von Kudehove-Kalergi secara konsisten bekerja untuk membawa persatuan Eropa lebih dekat sebagai kenyataan. Meskipun dia tidak hidup untuk melihat UE, di zaman kita dia dianggap sebagai salah satu "kakek" serikat pekerja, dan untuk menghormatinya sebuah medali peringatan telah dilembagakan di UE - itu diberikan untuk memperkuat persatuan Eropa.

Belgia yang hancur

Hendrik de Man lahir di Belgia, tetapi pada saat Nazi berkuasa, dia mengajar di Jerman. Dia adalah seorang sosialis dan mengusulkan ekonomi terencana sebagai obat untuk pengangguran dan Nazisme yang diyakini de Man tumbuh darinya. Secara alami, Nazi membakar buku-bukunya tentang ini. De Man sendiri dipecat dari institut, dan dia kembali ke tanah airnya.

Di sana ia membuat karir politik yang cepat. Dia pada gilirannya ditempatkan pada jabatan Menteri Tenaga Kerja, Menteri Keuangan dan, akhirnya, menteri tanpa portofolio - penasihat pribadi Raja Leopold. Raja de Man merekomendasikan untuk tidak terlibat dalam perang dengan Jerman, dan sebagai akibatnya, Belgia tidak siap untuk perlawanan bersenjata yang nyata. Itu dengan cepat diduduki.

Pemerintah Belgia dengan cepat pindah ke London, tetapi raja tidak mengikuti menterinya - dia dibujuk oleh de Man. Pada akhirnya, ini menyebabkan Leopold turun takhta, yaitu, mematuhi saran de Man, Leopold kehilangan pertama negara, dan kemudian mahkota. De Man, bagaimanapun, mengumumkan bahwa semua yang terjadi adalah untuk kebaikan, karena itu menghancurkan kekuasaan kapitalis, dan mencoba menggunakan rezim Nazi untuk memperkuat serikat pekerja di Belgia. Akibatnya, Nazi melarang dia dari semua kegiatan politik, dan de Man sendiri menerima suaka di Swiss.

Setelah perang, pengadilan militer Belgia menyatakan de Man bersalah atas pengkhianatan tingkat tinggi dan menjatuhkan hukuman dua puluh tahun penjara dan kompensasi atas kerusakan negara dalam jumlah sepuluh juta franc. Tidak banyak yang bisa dilakukan - mengembalikan de Man ke Belgia untuk memenjarakannya dan membuatnya membayar. De Man, bagaimanapun, tidak akan kembali ke mana pun. Tapi kemudian dia tidak berumur panjang - pada tahun lima puluhan, ketika melintasi rel kereta api, mesin mobilnya mati. Sebuah kereta bertabrakan dengan mobil, dan de Man meninggal bersama istrinya.

Setelah Reich Ketiga, orang Eropa melihat banyak idola mereka: 4 Peraih Nobel dan Arya lainnya yang dengan tegas menolak untuk bekerja sama dengan Nazi.