Mulai tanpa karakter utama dan UFO di atas set: apa yang tersisa di balik layar film "The Wizards"

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Salah satu kisah film Tahun Baru yang paling populer adalah musikal dan komedi yang luar biasa Film K. Bromberg "The Wizards" (1982). Sebuah dongeng untuk anak-anak dan orang dewasa mungkin tidak muncul di layar, dan selama pembuatan film ada banyak insiden luar biasa.

Menurut ingatan S. Farada, sebuah UFO nyata melayang di atas mereka selama pembuatan film di Suzdal. Saat operator memutar kamera, objek menghilang. Sutradara kedua Yu Konstantinova juga berbicara tentang episode ini: “Fakta bahwa itu bukan pesawat terbang atau helikopter, tetapi semacam benda terbang yang tidak wajar, dapat dikonfirmasi oleh lusinan orang. Gadis-gadis itu berteriak, Sasha Abdulov membeku karena terkejut. Sayang sekali kami tidak punya waktu untuk mengeluarkan piring.”

Naskah film ini ditulis oleh Strugatsky bersaudara berdasarkan cerita mereka "Monday Starts on Saturday". Sutradara Bromberg menolak naskah ini, karena dia memperkirakan bahwa naskah itu tidak akan lolos sensor. Keluarga Strugatsky sepenuhnya menulis ulang naskah, dan sebagai hasilnya, cerita Tahun Baru yang sama sekali baru dibuat, di mana hanya beberapa karakter dan nama karyawan NIICHAVO yang digunakan. Bromberg secara ajaib berhasil menerobos naskah di televisi - kemudian Strugatskys, seperti Bulgakov, hanya dibaca di samizdat.

Boris Strugatsky berbicara tentang film itu sebagai berikut: “Musiknya ternyata tidak buruk. Pada awalnya, saya harus mengakui, saya tidak menyukainya sama sekali, tetapi setelah melihatnya beberapa kali, saya terbiasa dan sekarang saya mengingatnya tanpa rasa jijik. Selain itu, musikal ini secara teratur dan tahunan ditampilkan di TV pada Malam Tahun Baru. Jadi saya menyukainya. Ini berarti bahwa orang-orang mencintainya. Berarti - ada alasannya."

Syuting dimulai tanpa karakter utama - untuk waktu yang lama otoritas televisi tidak menyetujui Alexander Abdulov, di samping itu, ia kemudian membintangi empat film secara bersamaan, sehingga dalam beberapa adegan ia digantikan oleh seorang pengganti.

Aktor Alexandra Yakovleva dan Valentin Gaft di lokasi syuting sangat tidak menyukai satu sama lain sehingga mereka harus difilmkan secara terpisah dan disatukan hanya selama pengeditan. Gaft sangat kesal karena aktris itu bingung dalam teks dan lupa kata-katanya. Sutradara berkata tentang karakternya: "Dia akan berperan sebagai penyihir, tetapi Alyonushka tidak mungkin."

Peran direktur Institut NUINU, yang dimainkan dengan cemerlang oleh Ekaterina Vasilyeva, dapat diberikan kepada Natalia Gundareva atau Alisa Freindlich. Shemakhanskaya tidak memiliki prototipe buku - itu ditemukan oleh pembuat film sebagai sintesis gambar penyihir abad pertengahan dan bos modern seperti Kalugina dari "Office Romance". Dan nama keluarga diambil dari "The Tale of the Golden Cockerel" oleh A. Pushkin ("ratu Shamakhan").

Semyon Farada mengatakan bahwa awalnya perannya dikandung sebagai episodik - tamu dari selatan dengan 4 frasa. Namun dalam proses syuting, improvisasinya ternyata sangat sukses sehingga episodenya lebih banyak. Ungkapan terkenal, yang telah menjadi bersayap, "Nah, siapa yang membangun seperti itu?" disarankan oleh aktor itu sendiri setelah suatu hari dia benar-benar tersesat di pusat televisi Ostankino, tempat syuting berlangsung.

Pada potongan terakhir, sensor memotong hampir seluruh peran kucing yang berbicara Vasily - sehingga penonton tidak memiliki asosiasi dengan kucing Bulgakov, Begemot. Kucing itu disuarakan oleh Georgy Vitsin, tetapi namanya tidak disebutkan dalam kredit, karena akibatnya karakternya hanya memiliki dua kata yang tersisa - "Ham!" dan "Hore!" Vitsin sangat kesal karena ini. Dan 18 hewan mengikuti audisi untuk peran kucing yang bisa berbicara! Mereka memilih orang yang akan mendengus lebih ekspresif daripada yang lain.

Ide setelan putih untuk pahlawan Alexander Abdulov dipinjam dari film "Saturday Night Fever" (1977) dengan John Travolta dalam peran utama. Vitorgan, Svetin dan Abdulov membawakan lagu-lagu mereka sendiri di film itu, tetapi Larisa Dolina bernyanyi untuk gadis Nina - saudara perempuan protagonis Ivan! Tidak ada yang bisa menduga bahwa ini bukan suara anak-anak. Tetapi Irina Otieva dan Olga Rozhdestvenskaya bernyanyi untuk Alena Yakovleva dan Ekaterina Vasilyeva.

Hal-hal yang paling menarik sering kali tertinggal di belakang layar: 10 fakta di balik layar tentang pembuatan film kultus Soviet "D'Artagnan and the Three Musketeers"