Siapa dan kapan mulai merekam kisah nyata dan mengapa mereka tidak dapat sepenuhnya dipercaya

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 00:09

Saga ini bukan hanya serial film tentang "Star Wars" atau tentang keluarga vampir. Sebenarnya, hanya karya yang direkam pada akhir Abad Pertengahan di Skandinavia, lebih tepatnya di Islandia, yang dapat dianggap sebagai kisah nyata. Diasumsikan bahwa manuskrip-manuskrip ini dengan jujur mengatakan tentang peristiwa masa lalu, tetapi para sarjana modern memiliki keraguan serius tentang keandalan apa yang ditulis.

Bagaimana kisah kuno muncul dan apa yang membantu melestarikannya

Kisah ini, pada intinya, adalah sebuah cerita selama itu benar. Di masa lalu, hikayat dapat disebut sebagai dokumen sejarah - begitu tinggi kredibilitasnya dan penulis atau naratornya. Teks-teks manuskrip juga menunjukkan bahwa apa yang dicatat sesuai dengan apa yang terjadi dalam kenyataan. Bukan kebetulan bahwa bahkan di zaman kuno "saga palsu" muncul - yaitu, yang bentuknya mirip dengan yang benar, tetapi diisi, atas kebijaksanaan penulis, dengan mitos dan legenda.

Semua saga, dengan pengecualian langka, disusun di Islandia. Pulau di Samudra Atlantik Utara, di sebelah barat Semenanjung Skandinavia ini, dihuni pada abad ke-9 oleh orang Norwegia yang meninggalkan tanah air mereka karena konflik dengan Raja Harald I. orang Islandia sekarang. Sagami menyebut legenda tentang orang-orang dan sejarahnya, tentang persalinan dan perselisihan keluarga, lalu - tentang penguasa, uskup, ksatria. Kata saga dalam bahasa Norse Kuno berarti "legenda". Omong-omong, kata Inggris ("mengatakan") juga menjadi terkait dengan istilah ini.

Fitur luar biasa dari kisah Islandia adalah bahwa sekarang orang hanya dapat menebak tentang konten asli dan asli mereka, tentang periode pembuatan, dan sering - tentang penulisnya. Manuskrip-manuskrip tua bertahan hingga hari ini, tetapi faktanya adalah bahwa naskah-naskah itu ditulis cukup lama setelah peristiwa-peristiwa dalam hikayat itu terjadi. Di sini, seperti halnya "Tale of Bygone Years" - karena kemunculan tulisan yang terlambat, seseorang harus puas dengan teks-teks yang ditulis "dari ingatan" - ingatan orang-orang. Dan bagaimana seorang narator memberi tahu yang lain, apa yang dia tambahkan dan apa yang dia lupakan, apakah dia memasukkan pikirannya ke dalam kisah yang pada dasarnya benar atau persis mengulangi kata-kata pendahulunya - tidak mungkin untuk dikatakan.

Sumber tertulis paling kuno, di mana saga direkam, berasal dari abad XII, dan sebagian besar saga terbentuk pada periode dari abad X hingga XI - inilah yang disebut "zaman saga" atau "era kisah". Manuskrip disusun dalam jumlah besar hingga abad ke-15, dan berkat ini, sejumlah besar contoh sastra Islandia ini telah dilestarikan. Mereka juga memungkinkan Anda untuk mempelajari sejarah Skandinavia abad pertengahan dan invasi Viking, termasuk perjalanan mereka ke tanah Slavia. Atau apakah mereka masih tidak mengizinkannya?

Dewa Satu dan karakter lain dari saga

Di antara saga, beberapa varietas utama dapat dibedakan. Saga diceritakan tentang zaman kuno - yaitu, tentang periode awal sejarah Islandia dan Skandinavia. Narasi yang benar ini mencakup sejumlah mitos dan legenda yang cukup signifikan, namun, jenis saga lain tidak dikecualikan dari beberapa fiksi. Seringkali dewa Odin, kepala jajaran dewa mitologi Jerman-Skandinavia, menjadi karakter legenda. Muncul dalam narasi dengan kedok seorang lelaki tua yang terhormat, ia sering membantu para pahlawan.

Mereka menyusun "saga tentang Islandia", kisah keluarga - mereka menggambarkan secara rinci kisah perselisihan, kasus pertumpahan darah, yang menentukan kehidupan banyak generasi keluarga yang bertikai. Saga umumnya dibedakan oleh deskripsi terperinci dan terperinci dari semua karakter dan silsilah mereka. Sebuah cerita santai tentang nama orang tua pahlawan, dan kemudian istrinya dan anggota keluarga lainnya, dan kemudian semua deskripsi yang sama tentang pahlawan berikutnya dari generasi muda, dan berkali-kali - sekarang mungkin tampak membosankan, karena menghilangkan pendengar-pembaca dari plot twist, tetapi bagi orang Islandia itu tidak terpikirkan untuk dilakukan tanpa komponen ini.

"". ("The Saga of the Ynglings", sekitar tahun 1220 - 1230, oleh Snorri Sturluson).

Sagas dan studi sejarah Islandia

Kisah-kisah tentang orang Islandia, sebagai jenis kisah yang terpisah, menceritakan, selain legenda tentang perseteruan darah, kisah-kisah tentang perjalanan Viking, dan juga tentang bagaimana penjajah pertama pindah ke pulau itu. Kemungkinan besar, narasi seperti itu pernah memasukkan peristiwa nyata dalam kehidupan orang Islandia, setidaknya dalam presentasi aslinya. Ada "saga kerajaan", mereka ditambahkan tentang para penguasa - terutama penguasa Norwegia, di mana Islandia disubordinasikan di tengah dari abad ke-13. Beberapa waktu kemudian, apa yang disebut "saga ksatria" muncul - itu adalah terjemahan dari lagu-lagu cinta Prancis dan karya-karya lain semacam ini yang datang ke Islandia dari daratan.

Pada abad XI, pulau itu menjadi Kristen, gereja pertama muncul di sini (yang, bagaimanapun, tidak mengusir dewa-dewa Skandinavia dari epos Islandia). Mereka mulai menyusun apa yang disebut kisah tentang uskup, yang mewakili biografi orang-orang kudus Kristen. Jenis saga lain adalah "saga peristiwa baru-baru ini": dalam kasus ini tentang apa yang terjadi baik dengan partisipasi penulis, atau diketahui olehnya langsung dari salah satu karakter. Kisah-kisah semacam itu mencakup sejumlah besar detail kecil, detail, itulah sebabnya volume karya dapat mencapai seribu halaman, dan jumlah karakter bahkan dapat melebihi jumlah ini.

Beralih ke kisah-kisah, Anda dapat mempelajari sejarah dan mitologi Islandia - dan lebih sering daripada tidak, tidak mudah atau bahkan tidak mungkin untuk memisahkan satu dari yang lain. Kebenaran mutlak dari cerita itu tidak mungkin, pertama-tama, karena interval waktu yang signifikan, beberapa abad, antara peristiwa dan catatan tentangnya. Ada juga saga kompilasi, seperti saga Sturlungs, yang dibuat untuk menggeneralisasi sejarah Islandia sebelum diserahkan ke Norwegia. Sebaliknya, karya-karya Islandia ini bisa disebut semacam ensiklopedia nasional: kadang-kadang memuat teks-teks hukum kuno dan cerita, dan penggalan puisi. Penulis sebagian besar saga tidak diketahui, hanya saga bertema agama yang tercatat sejak abad ke-14 yang memuat referensi tentang penulisnya. Salah satu narator ini adalah Sturla Thordarson, yang, setelah menulis beberapa kisah tentang pemukiman Islandia, tercatat dalam sejarah baik sebagai penulis prosa maupun sebagai historiografer.

Kisah-kisah itu terbukti menjadi sumbangan berharga orang Islandia bagi sastra Eropa dan studi sejarah abad pertengahan. Tapi tentang Viking yang sama, mereka memberikan ide yang agak kabur. Sejarah Viking berakhir jauh lebih awal daripada manuskrip pertama dengan kisah-kisah lama muncul. Seperti sejarah pengamuk misterius yang ditakuti oleh suku-suku Slavia Timur.